Meublés – Dinsheim-sur-Bruche

Une maison (4 pers.) entièrement de plain-pied 100% accessible Personne à Mobilité Réduite (PMR), spécialement conçue pour leur autonomie et leurs aidants. 70 m² avec le système rotatif innovant OTO, réinvente l’agencement traditionnel des pièces en positionnant la pièce souhaitée devant l’utilisateur pour un accès optimal et sécurisé. C'est une maison sans couloirs. Elle est composée de : Entrée de plain pied avec porte fenêtre motorisée 90cm (éléments contrastés sur la vitre). chemin d'accès de plein pied avec revêtement et largeurs adaptés au fauteuil roulant. Cuisine avec plan de travail ajustable et équipements accessibles. Douche spacieuse à l'italienne et toilettes japonaises (adaptées) Autres pièces : 1 chambre avec lit médicalisé et rail de levage et 1 chambre double pour la famille ou les aidants Les 2 accessibles en fauteuil roulant. Salon et salle à manger avec canapé-lit pour deux personnes Places de parking adaptées et réservées Petite terrasse accessible et espace vert clos. accès depuis la R. Gén. de Gaulle

A home (sleeps 4) entirely on one level, 100% accessible for People with Reduced Mobility (PRM), specially designed for their autonomy and caregivers. 70 m² with the innovative OTO rotating system, reinvents the traditional layout of rooms by positioning the desired room in front of the user for optimal, secure access. This is a house without corridors. It comprises : Ground-level entrance with 90cm motorized French window (contrasting elements on glass). Ground-level access path with flooring and widths adapted to wheelchairs. Kitchen with adjustable worktop and accessible equipment. Spacious walk-in shower and Japanese toilet (adapted) Other rooms : 1 bedroom with medical bed and lift rail and 1 double bedroom for family or caregivers Both wheelchair-accessible. Living and dining room with double sofa bed Adapted and reserved parking spaces Small accessible terrace and enclosed green space. access from R. Gén. de Gaulle

Ein Haus (4 Pers.), das zu 100 % ebenerdig und für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist und speziell für ihre Autonomie und ihre Betreuer konzipiert wurde. 70 m² mit dem innovativen OTO-Drehsystem, das die traditionelle Raumaufteilung neu erfindet, indem es den gewünschten Raum vor dem Benutzer positioniert und so einen optimalen und sicheren Zugang ermöglicht. Es ist ein Haus ohne Korridore. Es besteht aus : Ebenerdiger Eingang mit motorisierter 90cm-Fenstertür (kontrastierende Elemente auf der Scheibe). Ebenerdiger Zugangsweg mit rollstuhlgerechtem Belag und Breite. Küche mit verstellbarer Arbeitsfläche und barrierefreien Geräten. Geräumige begehbare Dusche und japanische Toilette (behindertengerecht) Andere Räume : 1 Schlafzimmer mit Pflegebett und Hebeschiene und 1 Doppelzimmer für die Familie oder pflegende Angehörige. Beide rollstuhlgerecht. Wohn- und Esszimmer mit Schlafsofa für zwei Personen Angepasste und reservierte Parkplätze Kleine barrierefreie Terrasse und eingezäunte Grünfläche. zugang von der R. Gén. de Gaulle aus

Een huis (4 personen) volledig gelijkvloers, 100% toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PBM), speciaal ontworpen voor hun onafhankelijkheid en hun verzorgers. 70 m² met het innovatieve OTO-draaisysteem, dat de traditionele indeling van kamers opnieuw uitvindt door de gewenste kamer voor de gebruiker te plaatsen voor een optimale en veilige toegang. Dit is een huis zonder gangen. Het bestaat uit : Entree op de begane grond met gemotoriseerd raam van 90 cm (contrasterende elementen op het glas). Toegangspad op de begane grond met aangepaste vloer en breedte voor rolstoelen. Keuken met verstelbaar werkblad en toegankelijke apparatuur. Ruime inloopdouche en Japans toilet (aangepast) Andere kamers : 1 slaapkamer met zorgbed en hefrek en 1 tweepersoonskamer voor familie of verzorgers Beide rolstoeltoegankelijk. Woon- en eetkamer met tweepersoonsslaapbank Aangepaste en gereserveerde parkeerplaatsen Klein toegankelijk terras en omheinde groene ruimte. toegang vanaf R. Gén. de Gaulle

Una casa (4 plazas) totalmente en un nivel, 100% accesible para personas con movilidad reducida (PMR), especialmente diseñada para su autonomía y la de sus cuidadores. 70 m² con el innovador sistema giratorio OTO, que reinventa la distribución tradicional de las habitaciones colocando la habitación deseada frente al usuario para un acceso óptimo y seguro. Se trata de una casa sin pasillos. Consta de : Entrada a nivel del suelo con ventana francesa motorizada de 90 cm (elementos de contraste en el cristal). Camino de acceso a nivel del suelo con pavimento y anchura adaptados para sillas de ruedas. Cocina con encimera regulable y equipamiento accesible. Amplia ducha y aseo japonés (adaptados) Otras habitaciones : 1 dormitorio con cama sanitaria y barandilla elevadora y 1 dormitorio doble para familiares o cuidadores Ambos accesibles en silla de ruedas. Salón y comedor con sofá cama doble Plazas de aparcamiento adaptadas y reservadas Pequeña terraza accesible y espacio verde cerrado acceso desde R. Gén. de Gaulle

Una casa (4 posti letto) interamente su un unico livello, accessibile al 100% per le persone a mobilità ridotta (PRM), appositamente progettata per la loro indipendenza e per i loro accompagnatori. 70 m² con l'innovativo sistema rotante OTO, che reinventa la disposizione tradizionale delle stanze posizionando la stanza desiderata di fronte all'utente per un accesso ottimale e sicuro. È una casa senza corridoi. È composta da : Ingresso a livello del suolo con porta finestra motorizzata di 90 cm (elementi a contrasto sul vetro). Percorso di accesso a livello del suolo con pavimentazione e larghezze adatte alle sedie a rotelle. Cucina con piano di lavoro regolabile e attrezzature accessibili. Ampia cabina doccia e bagno giapponese (adattato) Altre stanze : 1 camera da letto con letto sanitario e binario di sollevamento e 1 camera da letto matrimoniale per familiari o assistenti Entrambe accessibili con sedia a rotelle. Salone e sala da pranzo con divano letto matrimoniale Posti auto adattati e riservati Piccola terrazza accessibile e spazio verde recintato. accesso da R. Gén. de Gaulle