Meublés – Croisy-sur-Eure

La vie de château, c'est ce que vous propose ce gîte ! Situé au 1er étage de ce beau château du XVIII ème siècle, il vous offre toute la magie du lieu avec son mobilier ancien, ses tomettes, gravures et grandes fenêtres qui ouvrent sur la cour d'honneur, tout en conservant un confort très actuel. Les propriétaires vous parleront avec passion de cette maison de famille où se côtoient douves, lavoir, fournil et moulin au milieu du calme de la nature environnante. Une vaste propriété pleine de jeux vous y attend, pour le plus grand plaisir des enfants qui vont adorer l'aire de jeux en bois avec cabanes perchées, pont de singe, toboggan et balançoires ! L'hiver venu, c'est au coin du feu que la cheminée vous apportera chaleur et réconfort. Aux alentours, les découvertes touristiques ne manquent pas: la Vallée de l'Eure et ses collines boisées, mais aussi Giverny et les Jardins de Claude Monet, incontournables. A L'ÉTAGE: petite entrée, ouvrant sur chacune des deux chambres. D'un côté la chambre pour une personne, tout en longueur, avec lit simple 90X190. Elle donne accès à un séjour chaleureux avec espace repas et cheminée, ouvrant lui-même sur la pièce cuisine. La deuxième chambre, accessible via la cuisine ou l'entrée, avec son lit double 140X190, donne accès à un wc indépendant. Salle d'eau spacieuse, pouvant être rejointe via la chambre une personne ou les wc. Belle propriété close de 3000 m², partagée avec les autres occupants du château (propriétaires et second gîte pour cinq personnes situé au même étage réf 821). Ces grands espaces extérieurs proposent un trampoline, une aire sablée, une table de ping-pong et des vélos à disposition pour explorer le domaine en toute liberté. Possibilité de compléter la capacité de l'hébergement en réservant un studio pour deux personnes (réf 1502) situé à 350m.

Living in a castle, that is what this gite offer you! Located on the first floor in this beautiful 18th century castle, you'll discover the magic of the place, with modern conveniences, thanks to the antique furniture, original floor tiles, engravings and huge windows which over look the court of honour and the garden. The owners will oassionately tell you the story of this family castle (with moat, windmill, breadoven, washouse). Its rich touristic environment and the calm of the surrounding nature. 1st FLOOR : living room with fireplace, kitchen, 2 bedrooms (1 double bed and 1 single bed), shower room, toilets. Swing, slide,trampoline, sandpit. Tourist tax applies.

Das Leben in einem Schloss, das ist es, was Ihnen diese Unterkunft bietet! Sie befindet sich im ersten Stock dieses schönen Schlosses aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen den ganzen Zauber des Ortes mit seinen antiken Möbeln, Fliesen, Gravuren und großen Fenstern, die auf den Ehrenhof hinausgehen, wobei sie einen sehr aktuellen Komfort bietet. Die Eigentümer werden Ihnen mit Leidenschaft von diesem Familienhaus erzählen, in dem sich Wassergräben, Waschhaus, Backstube und Mühle inmitten der ruhigen Natur der Umgebung befinden. Ein großes Grundstück voller Spielmöglichkeiten erwartet Sie hier, zur Freude der Kinder, die den Holzspielplatz mit Baumhäusern, Hängebrücken, Rutschen und Schaukeln lieben werden! Im Winter können Sie sich am Kaminfeuer wärmen und entspannen. In der Umgebung gibt es viel zu entdecken: das Eure-Tal mit seinen bewaldeten Hügeln, aber auch Giverny und die Gärten von Claude Monet sind ein Muss. OBERGESCHOSS: Kleiner Eingangsbereich mit Zugang zu den beiden Schlafzimmern. Auf der einen Seite das Einzelzimmer mit Einzelbett (90×190) und Zugang zu einem gemütlichen Wohnzimmer mit Essbereich und Kamin, das sich zur Küche hin öffnet. Das zweite Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140×190 ist über die Küche oder den Eingangsbereich zugänglich und bietet Zugang zu einer separaten Toilette. Geräumiges Badezimmer, das über das Einzelzimmer oder die Toilette erreicht werden kann. Schönes eingezäuntes Grundstück von 3000 m², das mit den anderen Bewohnern des Schlosses geteilt wird (Eigentümer und zweite Unterkunft für fünf Personen auf derselben Etage Ref. 821). Diese großen Außenbereiche bieten ein Trampolin, einen Sandplatz, eine Tischtennisplatte und Fahrräder, die Sie nutzen können, um das Anwesen in aller Freiheit zu erkunden. Es besteht die Möglichkeit, die Kapazität der Unterkunft zu ergänzen, indem Sie ein Studio für zwei Personen (Ref 1502) buchen, das 350 m entfernt liegt.

Het leven van een kasteel, dat is wat deze gîte te bieden heeft! Gelegen op de 1e verdieping van dit prachtige 18e-eeuwse kasteel, biedt het alle magie van de plaats, met zijn antieke meubels, vloertegels, gravures en grote ramen die uitkomen op de binnenplaats van eer, met behoud van alle moderne gemakken. De eigenaren vertellen je graag alles over dit familiehuis met slotgracht, wasplaats, bakkerij en molen, midden in de rust van het omringende platteland. Een groot terrein vol spelletjes wacht op je, tot grote vreugde van de kinderen, die dol zullen zijn op de houten speeltuin met hoge hutten, apenbrug, glijbaan en schommels! In de winter zorgt de open haard voor warmte en comfort. Er is genoeg te zien en te doen in de omgeving: de Eurevallei en zijn beboste heuvels, en Giverny en de tuinen van Claude Monet zijn niet te missen. EERSTE VERDIEPING: kleine entree, die uitkomt op elk van de twee slaapkamers. Aan de ene kant leidt de lange eenpersoonskamer met een eenpersoonsbed van 90×190 naar een gezellige woonkamer met eethoek en open haard, die uitkomt op de keuken. De tweede slaapkamer, bereikbaar via de keuken of de hal, heeft een tweepersoonsbed van 140×190 en toegang tot een apart toilet. De ruime doucheruimte is toegankelijk via de eenpersoonskamer of het toilet. Prachtig omheind terrein van 3.000 m², gedeeld met de andere bewoners van het château (eigenaren en tweede vijfpersoons gîte op dezelfde verdieping, ref 821). Deze grote buitenruimtes zijn voorzien van een trampoline, zandbak, tafeltennistafel en fietsen om het landgoed op eigen houtje te verkennen. Je kunt de capaciteit van de accommodatie uitbreiden door een studio voor twee personen te boeken (ref 1502) op 350m afstand.

La vida de un castillo, ¡eso es lo que ofrece esta casa rural! Situada en la 1ª planta de este hermoso castillo del siglo XVIII, ofrece toda la magia del lugar, con sus muebles antiguos, baldosas, grabados y grandes ventanales que dan al patio de honor, conservando al mismo tiempo todas las comodidades modernas. Los propietarios estarán encantados de contarle todo sobre esta casa familiar con su foso, su lavadero, su panadería y su molino, situada en la calma de la campiña circundante. Una vasta propiedad llena de juegos le espera, para deleite de los niños, a quienes les encantará la zona de juegos de madera con cabañas encaramadas, puente de mono, tobogán y columpios En invierno, la chimenea le aportará calidez y confort. En los alrededores hay mucho que ver y hacer: el valle del Eure y sus colinas boscosas, y Giverny y los jardines de Claude Monet son visitas obligadas. PRIMER PISO: pequeña entrada que da a cada uno de los dos dormitorios. Por un lado, el largo dormitorio individual con cama de 90×190 da a un acogedor salón con comedor y chimenea, que se abre a la zona de cocina. El segundo dormitorio, al que se accede a través de la cocina o el vestíbulo, tiene una cama doble de 140×190 y acceso a un aseo independiente. Al espacioso cuarto de ducha se accede a través del dormitorio individual o del aseo. Hermosa propiedad cerrada de 3.000 m², compartida con los otros ocupantes del castillo (propietarios y segunda casa rural para cinco personas en la misma planta, ref 821). Estos amplios espacios exteriores cuentan con cama elástica, foso de arena, mesa de ping-pong y bicicletas para explorar la finca por su cuenta. Puede aumentar la capacidad del alojamiento reservando un estudio para dos personas (ref 1502) situado a 350 m.

La vita di un castello, ecco cosa offre questo alloggio! Situato al 1° piano di questo splendido castello del XVIII secolo, offre tutta la magia del luogo, con i suoi mobili antichi, le piastrelle del pavimento, le incisioni e le grandi finestre che si aprono sul cortile d'onore, pur conservando tutti i comfort moderni. I proprietari saranno lieti di raccontarvi tutto su questa casa di famiglia con il suo fossato, il lavatoio, il forno e il mulino, immersa nella calma della campagna circostante. Vi aspetta una vasta proprietà piena di giochi, per la gioia dei bambini, che ameranno l'area giochi in legno con capanne arroccate, ponte delle scimmie, scivolo e altalene! In inverno, il camino vi porterà calore e comfort. Nei dintorni c'è molto da vedere e da fare: la Valle dell'Eure e le sue colline boscose, Giverny e i giardini di Claude Monet sono da non perdere. PRIMO PIANO: piccolo ingresso, che si apre su ciascuna delle due camere da letto. Da un lato, la lunga camera singola con letto singolo 90×190 conduce a un accogliente soggiorno con zona pranzo e camino, che si apre sulla cucina. La seconda camera, accessibile dalla cucina o dall'ingresso, dispone di un letto matrimoniale 140×190 e di un accesso a una toilette separata. L'ampio bagno con doccia è accessibile dalla camera singola o dalla toilette. Bella proprietà recintata di 3.000 m², condivisa con gli altri occupanti del castello (proprietari e seconda gîte da cinque persone sullo stesso piano, rif. 821). Questi ampi spazi esterni sono dotati di trampolino, buca per la sabbia, ping pong e biciclette per esplorare la tenuta da soli. È possibile aumentare la capacità dell'alloggio prenotando un monolocale per due persone (rif. 1502) situato a 350 metri di distanza.