Meublés – Courseulles-sur-Mer

Un appartement de plain-pied confortable et agréable à 2 minutes de la plage à pied" Cet appartement est situé au rez-de-chaussée d'une résidence de qualité, sécurisée. Aménagé de plain-pied, il comprend un séjour avec cuisine aménagée et espace salon (canapé et fauteuil), 1 chambre 2 personnes (1 lit 140cm), une salle d'eau avec WC. Le séjour ouvre sur un petit jardin privatif et clos (40m²) avec terrasse, salon de jardin et parasol. Équipements bébé à disposition. Place de parking réservée sur le parking sécurisé de la résidence. Situé à 100 mètres de la belle plage de sable de Courseulles-surMer, cet appartement confortable, bien équipé et décoré avec goût vous offre un pied à terre idéal pour des vacances balnéaires en duo. Ici, tout se fait à pied : marchés, restaurants, cinéma, commerces, centre équestre, tennis, activités nautiques … Le sentier du littoral vous permet de rejoindre à pied le Centre Juno Beach, seul musée dédié aux soldats canadiens . Côté gastronomie, découvrez les bons produits de la mer au marché et poissons et goutez les célèbres sablés d'Asnelles, petit village littoral à 10 minutes de Courseulles-sur-Mer.

A comfortable and pleasant ground-floor flat just 2 minutes' walk from the beach". This flat is located on the ground floor of a quality, secure residence. It comprises a living room with fitted kitchen and lounge area (sofa and armchair), 1 double bedroom (1 x 140cm bed) and a shower room with WC. The living room opens onto a small private enclosed garden (40m²) with terrace, garden furniture and parasol. Baby facilities available. Reserved parking space in the residence's secure car park. Situated 100 metres from the beautiful sandy beach of Courseulles sur mer, this comfortable, well-equipped and tastefully decorated flat is the ideal base for a seaside holiday for two. Here, everything is within walking distance: markets, restaurants, cinema, shops, riding centre, tennis courts, water sports, etc. Take the coastal path to the Juno Beach Centre, the only museum dedicated to Canadian soldiers. When it comes to gastronomy, discover the delicious seafood at the fish market and taste the famous Asnelles shortbread, a small coastal village just 10 minutes from Courseulles.

Eine gemütliche und angenehme Wohnung im Erdgeschoss, 2 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt" Diese Wohnung befindet sich im Erdgeschoss einer hochwertigen, gesicherten Wohnanlage. Sie ist ebenerdig eingerichtet und besteht aus einem Wohnzimmer mit Einbauküche und Sitzbereich (Sofa und Sessel), einem Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 140 cm) und einem Badezimmer mit WC. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einem kleinen privaten und geschlossenen Garten (40m²) mit Terrasse, Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Babyausstattungen stehen zur Verfügung. Reservierter Parkplatz auf dem gesicherten Parkplatz der Residenz. Diese komfortable, gut ausgestattete und geschmackvoll eingerichtete Wohnung liegt nur 100 Meter vom schönen Sandstrand von Courseulles-sur-Mer entfernt und bietet Ihnen ein ideales Standbein für einen Badeurlaub zu zweit. Hier ist alles zu Fuß erreichbar: Märkte, Restaurants, Kino, Geschäfte, Reitzentrum, Tennis, Wassersportmöglichkeiten? Über den Küstenpfad erreichen Sie zu Fuß das Centre Juno Beach, das einzige Museum, das den kanadischen Soldaten gewidmet ist . Was die Gastronomie betrifft, so können Sie auf dem Fischmarkt die guten Meeresfrüchte entdecken und die berühmten Sablés d'Asnelles probieren, ein kleines Küstendorf, das nur 10 Minuten von Courseulles-sur-Mer entfernt liegt.

Een comfortabel en aangenaam appartement op slechts 2 minuten lopen van het strand Dit appartement bevindt zich op de begane grond van een hoogwaardige, beveiligde residentie. Het bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken en zithoek (bank en fauteuil), 1 tweepersoonsslaapkamer (1 bed van 140 cm) en een doucheruimte met toilet. Vanuit de woonkamer komt men uit op een kleine omheinde privétuin (40m²) met terras, tuinmeubelen en parasol. Baby uitrusting beschikbaar. Gereserveerde parkeerplaats op de beveiligde parkeerplaats van de residentie. Dit comfortabele, goed uitgeruste en smaakvol ingerichte appartement ligt op 100 meter van het prachtige zandstrand van Courseulles-sur-Mer en is de ideale uitvalsbasis voor een vakantie aan zee voor twee. Hier is alles op loopafstand: markten, restaurants, bioscoop, winkels, manege, tennisbanen, watersport? Vanaf het kustpad loop je zo naar het Juno Beach Centre, het enige museum gewijd aan Canadese soldaten. Als het om gastronomie gaat, probeer dan de heerlijke zeevruchten op de vismarkt en proef het beroemde zandkoekje van Asnelles, een klein kustdorpje op slechts 10 minuten van Courseulles-sur-Mer.

Un cómodo y agradable piso de una sola planta a 2 minutos a pie de la playa" Este piso está situado en la planta baja de una residencia de calidad y segura. Consta de una sala de estar con cocina equipada y salón (sofá y sillón), 1 habitación doble (1 cama de 140 cm) y un cuarto de ducha con WC. El salón da a un pequeño jardín privado cerrado (40m²) con terraza, muebles de jardín y sombrilla. Equipamiento para bebés disponible. Plaza de aparcamiento reservada en el parking vigilado de la residencia. Situado a 100 metros de la hermosa playa de arena de Courseulles-sur-Mer, este apartamento confortable, bien equipado y decorado con gusto es la base ideal para unas vacaciones junto al mar para dos. Aquí, todo está a un paso: mercados, restaurantes, cine, tiendas, centro ecuestre, pistas de tenis, deportes náuticos? Desde el sendero costero, podrá ir andando hasta el Juno Beach Centre, el único museo dedicado a los soldados canadienses. En cuanto a la gastronomía, pruebe el delicioso marisco de la lonja y deguste el famoso shortbread de Asnelles, un pueblecito costero a sólo 10 minutos de Courseulles-sur-Mer.

Un confortevole e piacevole appartamento a un piano a soli 2 minuti a piedi dalla spiaggia" Questo appartamento si trova al piano terra di un residence di qualità e sicuro. È composto da un soggiorno con cucina attrezzata e zona salotto (divano e poltrona), 1 camera matrimoniale (1 letto da 140 cm) e un bagno con doccia e WC. Il soggiorno si apre su un piccolo giardino privato recintato (40 m²) con terrazza, mobili da giardino e ombrellone. Attrezzatura per bambini disponibile. Posto auto riservato nel parcheggio custodito del residence. A 100 metri dalla bellissima spiaggia di Courseulles-sur-Mer, questo appartamento confortevole, ben attrezzato e arredato con gusto è la base ideale per una vacanza al mare per due. Qui tutto è a portata di mano: mercati, ristoranti, cinema, negozi, centro di equitazione, campi da tennis, sport acquatici? Dal sentiero costiero si può raggiungere a piedi il Juno Beach Centre, l'unico museo dedicato ai soldati canadesi. Per quanto riguarda la gastronomia, provate i deliziosi frutti di mare al mercato del pesce e assaggiate i famosi frollini di Asnelles, un piccolo villaggio costiero a 10 minuti da Courseulles-sur-Mer.