Description
Appartement cosy classé 2 étoiles, au 3e étage avec ascenseur vue superbe sur la mer grandes baies vitrées munies de volets roulants électriques.
Cuisinette avec tout le matériel pour cuisiner. Dans la grande loggia, vous pourrez déjeuner ou dîner avec la plancha à disposition. Dans le salon, vous trouverez une TV et un canapé confortable. La chambre et le séjour sont face à la plage.
Parking privé face à l'entrée de la résidence, accès de l'immeuble par badge vigik vous pouvez accéder également directement sur la plage.
Centre ville à 500 m avec tous commerces marché 2 fois par semaine marché aux poissons tous les jours nombreux restaurants à proximités, cinéma mini golf laboratoire médicale pharmacies grandes enseignes (Carrefour Lidl …… à l'entrée de la ville
English
With lift, superb sea view. Cosy 2-star apartment on the 3rd floor with large bay windows fitted with electric shutters. Kitchenette with all cooking equipment. In the large loggia, you can have lunch or dinner using the plancha grill provided. In the living room, you will find a TV and a comfortable sofa. The bedroom and living room face the beach. Private parking opposite the entrance to the residence, access to the building via a Vigik badge, and direct access to the beach. Town centre 500 m away with all shops, market twice a week, fish market every day, numerous restaurants nearby, cinema, mini golf, medical laboratory, pharmacies, major retailers (Carrefour, Lidl, etc. at the entrance to the town).
Deutsch
Gemütliche Wohnung mit 2 Sternen, im 3. Stock mit Aufzug und herrlichem Blick auf das Meer, große Fenster mit elektrischen Rollläden.
Küche mit allem, was Sie zum Kochen brauchen. In der großen Loggia können Sie mittags oder abends mit der zur Verfügung stehenden Plancha essen. Im Wohnzimmer finden Sie einen Fernseher und ein bequemes Sofa. Das Schlafzimmer und das Wohnzimmer sind dem Strand zugewandt.
Privatparkplatz gegenüber dem Eingang der Residenz, Zugang vom Gebäude durch vigik Badge können Sie auch direkt auf den Strand zugreifen.
Stadtzentrum 500 m mit allen Geschäften Markt 2 Mal pro Woche Fischmarkt jeden Tag viele Restaurants in der Nähe, Kino Minigolf medizinisches Labor Apotheken große Schilder (Carrefour Lidl …… am Eingang der Stadt
Dutch
Gezellig 2-sterren appartement op de 3e verdieping met lift, prachtig uitzicht op zee. Grote erkerramen met elektrische rolluiken.
Kitchenette met alle kookapparatuur. In de grote loggia kun je lunchen of dineren met de plancha beschikbaar. De woonkamer heeft een tv en een comfortabele bank. De slaapkamer en woonkamer kijken uit op het strand.
Privé parkeerplaats tegenover de ingang van de residentie, toegang vanaf het gebouw met een vigik badge, je kunt ook direct naar het strand.
Stadscentrum op 500 m met alle winkels markt 2 keer per week vismarkt elke dag veel restaurants in de buurt bioscoop minigolf medisch laboratorium apotheken grote ketens (Carrefour Lidl …… bij de ingang van de stad
Español
Acogedor piso de 2 estrellas en la 3ª planta con ascensor, magníficas vistas al mar. Grandes ventanales con persianas eléctricas.
Cocina americana con todos los utensilios de cocina. En la gran logia, se puede comer o cenar con la plancha disponible. El salón tiene TV y un cómodo sofá. El dormitorio y el salón dan a la playa.
Aparcamiento privado frente a la entrada de la residencia, acceso desde el edificio por placa vigik, también se puede acceder a la playa directamente.
Centro del pueblo a 500 m con todas las tiendas mercado 2 veces por semana mercado de pescado todos los días muchos restaurantes cerca cine mini golf laboratorio médico farmacias grandes cadenas (Carrefour Lidl …… a la entrada del pueblo
Italiano
Accogliente appartamento a 2 stelle al 3° piano con ascensore, splendida vista sul mare. Grandi finestre a golfo con tapparelle elettriche.
Angolo cottura con tutte le attrezzature da cucina. Nell'ampia loggia è possibile pranzare o cenare con la plancha a disposizione. Il soggiorno è dotato di TV e di un comodo divano. La camera da letto e il soggiorno si affacciano sulla spiaggia.
Parcheggio privato di fronte all'ingresso del residence, accesso dall'edificio tramite badge vigik, si può anche accedere direttamente alla spiaggia.
Centro città a 500 m con tutti i negozi mercato 2 volte a settimana mercato del pesce tutti i giorni molti ristoranti nelle vicinanze cinema mini golf laboratorio medico farmacie grandi catene (Carrefour Lidl …… all'ingresso del paese