Meublés – Cour-Maugis sur Huisne

Sur les hauteurs du Perche entouré par la forêt, ce gite isolé a été restauré à l'authentique des mains de Michel Beaufils, ancien ébéniste et aujourd'hui agriculteur. Les prés de la ferme, où paissent les moutons et les animaux de la basse-cour entourent ce gîte très riche en biodiversité. Pour les amateurs de randonnée, un sentier balisé jouxte la propriété et traverse la forêt jusqu'au site remarquable du Dolmen de la Grosse pierre. Longère traditionnelle indépendante. – Rez de chaussée : salle à manger (insert en chauffage principal avec première flambée offerte et réserve de bois mise à disposition), cuisine aménagée, 1 chambre (lit 2 personnes, lit bébé ), 1 chambre (lit 2 personnes), salle d'eau et wc indépendant. – Étage mansardé : salon (TV), 1 chambre (2 lits 1 personne), 1 chambre (2 lits 1 personne), wc indépendant. Chauffage électrique dans les chambres. Draps, linge de toilette et de maison fournis. Jardin clos de 1600 m² (transats) avec une mare, dans laquelle se trouve carpes, tanches.., sécurisée avec une clôture de 1m20. FORFAIT MENAGE OBLIGATOIRE SI ANIMAL.

On the heights of Perche surrounded by the forest, this isolated cottage has been restored to the authentic hands of Michel Beaufils, former cabinetmaker and farmer today. For hiking enthusiasts, a marked trail adjoins the property and crosses the forest to the remarkable site of the Dolmen of the big stone. Independent traditional farmhouse. Ground floor: dining room (main heating insert with first flame offered), fitted kitchen, 1 bedroom (double bed, cot), 1 bedroom (double bed), shower room and separate toilet. Attic floor: living room (TV), 1 bedroom (2 single beds), 1 bedroom (2 single beds), separate wc. Electric heating in the bedrooms. Sheets, towels and household linen provided. Enclosed garden of 1600m2 (deckchairs) with a pond, in which there are carp, tench…, secured with a 1m20 fence. COMPULSORY CLEANING PACKAGE IF AN ANIMAL

Auf den Höhen des Perche, umgeben von Wäldern, liegt dieses abgelegene Ferienhaus, das von den Händen des ehemaligen Tischlers und heutigen Landwirts Michel Beaufils authentisch restauriert wurde. Die Wiesen des Bauernhofs, auf denen die Schafe und die Tiere des Hinterhofs weiden, umgeben diese Unterkunft, die sehr reich an biologischer Vielfalt ist. Für Wanderfreunde grenzt ein markierter Wanderweg an das Anwesen und führt durch den Wald bis zur bemerkenswerten Stätte des Dolmen de la Grosse pierre. Traditionelles, freistehendes Bauernhaus. – Erdgeschoss: Esszimmer (Kaminofen als Hauptheizung mit kostenloser erster Flamme und Holzvorrat), Einbauküche, 1 Schlafzimmer (Doppelbett, Babybett), 1 Schlafzimmer (Doppelbett), Badezimmer und separates WC. – Dachgeschoss: Wohnzimmer (TV), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), separates WC. Elektrische Heizung in den Zimmern. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Geschlossener Garten von 1600 m² (Liegestühle) mit einem Teich, in dem sich Karpfen, Schleie… befinden, der mit einem 1,20 m hohen Zaun gesichert ist. OBLIGATORISCHE REINIGUNGSPAUSCHALE BEI HAUSTIEREN.

Op de hoogten van de Perche, omgeven door bossen, is deze geïsoleerde gîte authentiek gerestaureerd door Michel Beaufils, een voormalige meubelmaker en nu boer. De weiden van de boerderij, waar schapen en boerderijdieren grazen, omringen de gîte, die rijk is aan biodiversiteit. Voor wandelaars loopt er een bewegwijzerd wandelpad langs het domein door het bos naar de opmerkelijke site van de Dolmen de la Grosse Pierre. Vrijstaande traditionele boerderij. – Begane grond: eetkamer (houtkachel in hoofdverwarming met gratis eerste flambé en houtreserve beschikbaar), ingerichte keuken, 1 slaapkamer (tweepersoonsbed, kinderbed), 1 slaapkamer (tweepersoonsbed), doucheruimte en aparte wc. – Zolderverdieping: zitkamer (TV), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), aparte wc. Elektrische verwarming in de slaapkamers. Beddengoed, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Omheinde tuin van 1600 m² (ligstoelen) met een vijver waar karpers, zeelt, enz. leven, beveiligd door een hek van 1m20. VERPLICHTE SCHOONMAAKKOSTEN VOOR HUISDIEREN.

En las alturas del Perche, rodeada de bosques, esta casa rural aislada ha sido restaurada con autenticidad por Michel Beaufils, antiguo ebanista y ahora agricultor. Los prados de la granja, donde pastan ovejas y animales de corral, rodean la casa rural, rica en biodiversidad. Para los senderistas, un sendero señalizado bordea la propiedad y atraviesa el bosque hasta el impresionante Dolmen de la Grosse Pierre. Granja tradicional independiente. – Planta baja: comedor (estufa de leña en la calefacción principal con primer flambeado gratuito y reserva de leña disponible), cocina equipada, 1 habitación (cama doble, cuna), 1 habitación (cama doble), cuarto de ducha y wc separado. – Planta ático: salón (TV), 1 habitación (2 camas individuales), 1 habitación (2 camas individuales), wc separado. Calefacción eléctrica en los dormitorios. Ropa de cama, toallas y ropa blanca incluidas. Jardín cerrado de 1600 m² (tumbonas) con un estanque, hogar de carpas, tencas, etc., asegurado por una valla de 1m20. TASA DE LIMPIEZA OBLIGATORIA PARA LOS ANIMALES DOMÉSTICOS.

Sulle alture del Perche, circondato dalla foresta, questo gîte isolato è stato autenticamente restaurato da Michel Beaufils, ex ebanista e ora agricoltore. I prati della fattoria, dove pascolano pecore e animali da cortile, circondano l'alloggio, ricco di biodiversità. Per gli escursionisti, un sentiero segnalato costeggia la proprietà e attraversa la foresta fino al notevole sito del Dolmen de la Grosse Pierre. Casa colonica tradizionale indipendente. – Piano terra: sala da pranzo (bruciatore a legna nel sistema di riscaldamento principale con primo flambé gratuito e riserva di legna disponibile), cucina attrezzata, 1 camera da letto (letto matrimoniale, culla), 1 camera da letto (letto matrimoniale), bagno con doccia e WC separato. – Piano mansardato: soggiorno (TV), 1 camera (2 letti singoli), 1 camera (2 letti singoli), WC separato. Riscaldamento elettrico nelle camere. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Giardino recintato di 1600 m² (sedie a sdraio) con laghetto, dove vivono carpe, tinche, ecc., protetto da una recinzione di 1m20. PULIZIA OBBLIGATORIA PER GLI ANIMALI DOMESTICI.