Gîte Bet Ceou – Colayrac-Saint-Cirq

Venez séjourner dans cette belle maison entièrement rénovée, proche de la ville d'Agen, mais en campagne, au cœur du Lot-et-Garonne. Le gîte est idéal pour une famille de 5 personnes avec un bébé. Ce petit cocon de 95m² vous offre un grand salon ouvert sur la terrasse extérieure, et sur le séjour et la cuisine équipée. Le tout dans un espace très lumineux. Le gîte dispose d'une climatisation dans le salon qui couvre le salon, séjour et la cuisine. L'espace nuit élaboré avec soin, comprend 3 chambres dont deux avec un grand lit double en 140cm et la troisième chambre un lit en 90cm bas convenant uniquement pour un enfant. Il comprend également une salle de bain avec baignoire, un WC indépendant et un cellier. Un grand extérieur, une grande terrasse avec salon de jardin exposée plein Sud. Une plancha est à votre disposition. Jardin clos. Gîte non-fumeur.

Come and stay in this beautiful, fully renovated house, close to the town of Agen, but in the countryside, in the heart of Lot-et-Garonne. The gîte is ideal for a family of 5 with a baby. This little 95m² cocoon offers a large living room opening onto the outdoor terrace, and onto the living room and fully-equipped kitchen. All in a very bright space. The gîte has air-conditioning in the living room, covering the lounge, living room and kitchen. The carefully designed sleeping area comprises 3 bedrooms, two with large 140cm double beds and the third with a low 90cm bed suitable only for a child. It also includes a bathroom with bath, a separate toilet and a storeroom. A large south-facing terrace with garden furniture. A plancha is at your disposal. Enclosed garden. Non-smoking gîte.

Kommen Sie in dieses schöne, komplett renovierte Haus in der Nähe der Stadt Agen, aber auf dem Land, im Herzen von Lot-et-Garonne. Das Ferienhaus ist ideal für eine Familie von 5 Personen mit einem Baby. Dieser kleine Kokon von 95m² bietet Ihnen ein großes Wohnzimmer, das sich zur Außenterrasse hin öffnet, sowie den Wohnbereich und die ausgestattete Küche. Das Ganze befindet sich in einem sehr hellen Raum. Das Ferienhaus verfügt über eine Klimaanlage im Wohnzimmer, die das Wohnzimmer, den Wohnraum und die Küche abdeckt. Der sorgfältig gestaltete Schlafbereich umfasst drei Schlafzimmer, zwei davon mit einem großen Doppelbett (140 cm) und das dritte Schlafzimmer mit einem niedrigen Bett (90 cm), das nur für ein Kind geeignet ist. Er umfasst außerdem ein Badezimmer mit Badewanne, eine separate Toilette und einen Abstellraum. Ein großer Außenbereich, eine große Terrasse mit Gartenmöbeln in Südlage. Eine Plancha steht Ihnen zur Verfügung. Der Garten ist eingezäunt. Nichtraucher-Ferienhaus.

Kom en verblijf in dit prachtige, volledig gerenoveerde huis, dicht bij de stad Agen, maar op het platteland, in het hart van de Lot-et-Garonne. De gîte is ideaal voor een gezin van 5 met een baby. Deze kleine cocon van 95 m² biedt een grote woonkamer die uitkomt op het buitenterras, en op de woonkamer en volledig uitgeruste keuken. Dit alles in een zeer lichte ruimte. De gîte heeft airconditioning in de woonkamer, die de woonkamer en de keuken bedekt. Het zorgvuldig ontworpen slaapgedeelte bestaat uit 3 slaapkamers, waarvan twee met grote tweepersoonsbedden van 140 cm en de derde met een laag bed van 90 cm dat alleen geschikt is voor een kind. Er is ook een badkamer met bad, een apart toilet en een berging. Een groot terras op het zuiden met tuinmeubels. Een plancha is beschikbaar. Omheinde tuin. Niet-rokers gîte.

Venga a alojarse en esta hermosa casa totalmente renovada, cerca de la ciudad de Agen, pero en el campo, en el corazón del Lot-et-Garonne. La casa rural es ideal para una familia de 5 personas con un bebé. Este pequeño capullo de 95 m² ofrece una gran sala de estar abierta a la terraza exterior, así como al salón y a la cocina totalmente equipada. Todo en un espacio muy luminoso. La casa rural dispone de aire acondicionado en el salón, que cubre la sala de estar y la cocina. La cuidada zona de noche consta de 3 dormitorios, dos de ellos con grandes camas de matrimonio de 140 cm y el tercero con una cama baja de 90 cm sólo apta para un niño. También hay un cuarto de baño con bañera, un aseo independiente y un trastero. Una gran terraza orientada al sur con muebles de jardín. Una plancha está disponible. Jardín cerrado. Casa rural para no fumadores.

Venite a soggiornare in questa bella casa completamente ristrutturata, vicino alla città di Agen, ma in campagna, nel cuore del Lot-et-Garonne. La casa è ideale per una famiglia di 5 persone con un bambino. Questo piccolo bozzolo di 95 m² offre un ampio soggiorno che si apre sulla terrazza esterna, sul salone e sulla cucina completamente attrezzata. Il tutto in uno spazio molto luminoso. L'alloggio è dotato di aria condizionata nel salone, che copre il soggiorno e la cucina. La zona notte, progettata con cura, comprende 3 camere da letto, due delle quali con grandi letti matrimoniali da 140 cm e la terza con un letto basso da 90 cm adatto solo a un bambino. Inoltre, comprende un bagno con vasca, una toilette separata e un ripostiglio. Un'ampia terrazza esposta a sud con mobili da giardino. È disponibile una plancha. Giardino recintato. Alloggio non fumatori.