La Sommevue – Château-Porcien

La sommevue est une maison de caractère des années 30, elle cache un intérieur surprenant. Ce gîte pour huit personnes, dispose de quatre chambres très spacieuses, de trois salles d’eau, une salle de billard, d’un salon bibliothèque, d’un babyfoot, d’une cuisine bien équipée, d’une salle d’accueil et une buanderie. Sans oublier bien sûr un espace détente extérieur avec sauna et spa , donnant sur une terrasse et un grand jardin privatif.MENAGE COMPRIS ET LINGE FOURNIS

La sommevue is a character house dating from the 1930s, with a surprising interior. This eight-person gîte has four very spacious bedrooms, three shower rooms, a billiards room, a lounge/library, table soccer, a well-equipped kitchen, a reception room and a laundry room, not to mention an outdoor relaxation area with sauna and spa, opening onto a terrace and large private garden. Not forgetting, of course, an outdoor relaxation area with sauna and spa, opening onto a terrace and large private garden.HOUSEHOLD INCLUDED AND LINEN PROVIDED

La sommevue ist ein charakteristisches Haus aus den 30er Jahren, das eine überraschende Inneneinrichtung verbirgt. Dieses Ferienhaus für acht Personen verfügt über vier sehr geräumige Schlafzimmer, drei Badezimmer, einen Billardraum, eine Bibliothek, einen Kickertisch, eine gut ausgestattete Küche, einen Empfangsraum und eine Waschküche. Natürlich gibt es auch einen Entspannungsbereich im Freien mit Sauna und Spa, der auf eine Terrasse und einen großen Privatgarten führt

La sommevue is een karakterhuis uit de jaren 1930, met een verrassend interieur. Deze achtpersoons gîte heeft vier zeer ruime slaapkamers, drie badkamers met douche, een biljartzaal, een salon/bibliotheek, tafelvoetbal, een goed uitgeruste keuken, een ontvangstruimte en een wasruimte. En natuurlijk een ontspanningsruimte buiten met sauna en spa, uitkomend op een terras en een grote privétuin. En natuurlijk een ontspanningsruimte buiten met sauna en spa, uitkomend op een terras en een grote privétuin

La sommevue es una casa con carácter de los años 30, con un interior sorprendente. Esta casa rural para ocho personas dispone de cuatro habitaciones muy espaciosas, tres cuartos de ducha, una sala de billar, un salón-biblioteca, un futbolín, una cocina bien equipada, una sala de recepción y una lavandería, sin olvidar, por supuesto, una zona de relajación exterior con sauna y spa, abierta a una terraza y a un gran jardín privado. Sin olvidar, por supuesto, una zona de relajación al aire libre con sauna y spa, que da a una terraza y un gran jardín privado

La sommevue è una casa di carattere risalente agli anni Trenta, con interni sorprendenti. Questo gîte per otto persone dispone di quattro camere da letto molto spaziose, tre bagni con doccia, una sala da biliardo, un salotto/biblioteca, un calcio balilla, una cucina ben attrezzata, una sala di ricevimento e una lavanderia. Senza dimenticare, naturalmente, un'area relax esterna con sauna e spa, che si apre su una terrazza e un ampio giardino privato. Senza dimenticare, naturalmente, un'area relax esterna con sauna e spa, che si apre su una terrazza e un ampio giardino privato