Gîte n°378 "LE PRÉ D'HYRAUMONT" – Rocroi

Maison semi-mitoyenne avec la maison des propriétaires. Terrain 500 m². Rez-de-chaussée : séjour, cuisine intégrée (micro-ondes), salon (TV, lecteur DVD, poêle à granulés). 1 ch. (1 lit 2 pers.). WC. Salle d'eau. Buanderie. Etage : salon (chaîne hi-fi). 1 ch. (1 lit 2 pers.), 2 ch. (2 lits 1 pers.), 1 ch (1 lit 1 pers. 120 cm). WC. Salle de bains. Chauffage central avec pompe à chaleur, Charges comprises dans la limite du forfait électricité de 150 kw/h par semaine et 50 kw/h le week- end, au delà facturation au prix du tarif EDF en vigueur. Option ménage 60 €. Matériel de puériculture. Garage motos. Rocroi ville fortifiée. Sentiers de randonnées. Centre aquatique. Lac des Vieilles Forges, Vallée de la Meuse, Trans Ardennes voie verte à 8 km. Couvin 15 km. Monthermé, vallée de la Semoy, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Bruxelles 100 km.

Semi-detached house with the owners' house. Land 500 m². First floor: living room, fitted kitchen (microwave), sitting room (TV, DVD player, pellet stove). 1 bedroom (1 double bed). WC. Shower room. Utility room. First floor: living room (stereo). 1 bedroom (1 double bed), 2 bedrooms (2 single beds), 1 bedroom (1 single bed, 120 cm). WC. Bathroom. Central heating with heat pump. Charges included within the fixed electricity rate of 150 kw/h per week and 50 kw/h at weekends, otherwise invoiced at the current EDF rate. Cleaning option 60 ? Childcare equipment. Motorcycle garage. Rocroi fortified town. Hiking trails. Aquatic center. Lac des Vieilles Forges, Meuse Valley, Trans Ardennes greenway 8 km away. Couvin 15 km. Monthermé, Semoy valley, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Brussels 100 km.

Semi-Bürgerhaus mit dem Haus der Eigentümer. Grundstück 500 m². Erdgeschoss: Wohnzimmer, integrierte Küche (Mikrowelle), Salon (TV, DVD-Player, Pelletofen). 1 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). WC. Badezimmer mit Dusche. Waschküche. OG: Wohnzimmer (Hi-Fi-Anlage). 1 Z. (1 Bett für 2 Pers.), 2 Z. (2 Einzelbetten), 1 Z. (1 Bett für 1 Pers. 120 cm). WC. Badezimmer. Zentralheizung mit Wärmepumpe, Nebenkosten im Rahmen der Strompauschale von 150 kw/h pro Woche und 50 kw/h am Wochenende inbegriffen, darüber hinaus Rechnungsstellung zum Preis des gültigen EDF-Tarifs. Option Reinigung 60 ? Material für die Kinderbetreuung. Garage für Motorräder. Rocroi befestigte Stadt. Wanderwege auf dem Land. Wassersportzentrum. Lac des Vieilles Forges, Maastal, Trans Ardennes Grüner Weg in 8 km Entfernung. Couvin 15 km. Monthermé, Semoy-Tal, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Brüssel 100 km.

Halfvrijstaande woning met het huis van de eigenaren. Terrein 500 m². Begane grond: woonkamer, ingerichte keuken (magnetron), zitkamer (TV, DVD-speler, pelletkachel). 1 slaapkamer (1 2-pers bed). WC. Doucheruimte. Bijkeuken. Eerste verdieping: woonkamer (hifi-installatie). 1 kamer (1 2-pers bed), 2 kamers (2 bedden), 1 kamer (1 bed van 120 cm). WC. Badkamer. Centrale verwarming met warmtepomp. Kosten inbegrepen binnen de limiet van het elektriciteitspakket van 150 kw/h per week en 50 kw/h in het weekend. Schoonmaak optie 60 ? Benodigdheden voor kinderopvang. Motorfiets garage. Rocroi vestingstad. Wandelpaden. Watercentrum. Lac des Vieilles Forges, vallei van de Maas, groene weg door de Ardennen op 8 km. Couvin op 15 km. Monthermé, vallei van Semoy, Chimay op 25 km. Sedan op 45 km. Brussel op 100 km.

Casa adosada con la casa de los propietarios. Terreno 500 m². Planta baja: salón, cocina equipada (microondas), sala de estar (TV, lector DVD, estufa de pellets). 1 habitación (1 cama doble). WC. Ducha. Lavadero. Primera planta: salón (equipo de música). 1 habitación (1 cama doble), 2 habitaciones (2 camas individuales), 1 habitación (1 cama individual 120 cm). WC. Cuarto de baño. Calefacción central con bomba de calor. Gastos incluidos dentro del límite del paquete de electricidad de 150 kw/h por semana y 50 kw/h los fines de semana. Opción de limpieza 60€. Equipo de guardería. Garaje para motos. Pueblo fortificado de Rocroi. Rutas de senderismo. Centro acuático. Lac des Vieilles Forges, valle del Mosa, vía verde Trans Ardennes a 8 km. Couvin a 15 km. Monthermé, valle del Semoy, Chimay a 25 km. Sedan a 45 km. Bruselas a 100 km.

Casa bifamiliare con casa dei proprietari. Terreno 500 m². Piano terra: soggiorno, cucina attrezzata (microonde), salotto (TV, lettore DVD, stufa a pellet). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). WC. Bagno con doccia. Ripostiglio. Primo piano: soggiorno (impianto hi-fi). 1 camera (1 letto matrimoniale), 2 camere (2 letti singoli), 1 camera (1 letto singolo 120 cm). WC. Bagno. Riscaldamento centrale con pompa di calore. Spese incluse nel limite del pacchetto elettrico di 150 kw/h a settimana e 50 kw/h nei fine settimana. Opzione pulizia 60 ? Attrezzatura per bambini. Garage per moto. Città fortificata di Rocroi. Sentieri escursionistici. Centro acquatico. Lac des Vieilles Forges, Valle della Mosa, autostrada verde delle Trans Ardenne a 8 km. Couvin a 15 km. Monthermé, valle del Semoy, Chimay a 25 km. Sedan a 45 km. Bruxelles a 100 km.