Description
Annie vous accueille au sein de sa propriété, dans une ancienne maison de famille, située dans un quartier agricole de Charrette-Varennes. Pour les curieux d'agriculture, Annie peut vous faire visiter son exploitation agricole et faire connaissance avec les vaches laitières et les poulets bourguignons ! Vous pourrez compléter cette visite immersive par le Musée de l'Agriculture à Saint-Germain-du-Bois. Empruntez le sentier de randonnée situé à 500 m pour une balade dans la campagne environnante. Le Doubs ravira également les pêcheurs amateurs ! Ne manquez pas l'Ecomusée de Pierre-de-Bresse qui vous permettra de découvrir le riche patrimoine de la partie orientale du département ! Gîte confortable et fonctionnel où l'aménagement intérieur a été préservé dans un souci de sauvegarde patrimoniale. Détendez-vous dans le spa extérieur après une longue journée découverte puis installez-vous sur l'une des terrasses pour déguster le vin et la tarte faite maison offerts par la propriétaire à votre arrivée !
Composition : Maison mitoyenne à celle de la propriétaire (entrée indépendante et sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage gaz. Buanderie (accès extérieur). Plain-pied. Cuisine, salon-séjour. 3 chambres (1 lit 2 p. 160x200cm / 2 lits 1 p. 90x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm + 1 clic-clac 2 p. 140x190cm en appoint), salle d'eau (douche), WC indépendant. Cour close (400 m2) + 2 terrasses + spa extérieur + ping-pong + babyfoot + balançoire. Plancha. Parking privé. Commerces & services 8 km. Gare TGV : Le Creusot 66 km / Dijon 57 km.
English
Annie welcomes you to her property, in an old family home, located in an agricultural district of Charrette-Varennes. For those curious about agriculture, Annie can show you around her farm and introduce you to the dairy cows and Burgundy chickens! You can complete this immersive visit with the Agricultural Museum in Saint-Germain-du-Bois. Take the hiking trail located 500 m away for a stroll in the surrounding countryside. The Doubs will also delight amateur fishermen! Don't miss the Pierre-de-Bresse Ecomuseum which will allow you to discover the rich heritage of the eastern part of the department! Comfortable and functional cottage where the interior design has been preserved with a view to preserving heritage. Relax in the outdoor spa after a long day of discovery then sit on one of the terraces to enjoy the wine and homemade pie offered by the owner on your arrival! Composition: House adjoining the owner's house (separate entrance and not overlooked). Wifi. Gas heating. Laundry room (external access). Single storey. Kitchen, living room. 3 bedrooms (1 double bed 160x200cm / 2 single beds 90x190cm / 2 single beds 90x190cm + 1 double sofa bed 140x190cm as an extra), bathroom (shower), separate toilet. Enclosed courtyard (400 m2) + 2 terraces + outdoor spa + table tennis + table football + swing. Plancha. Private parking. Shops & services 8 km. TGV station: Le Creusot 66 km / Dijon 57 km.
Deutsch
Annie heißt Sie auf ihrem Grundstück in einem alten Familienhaus in einem landwirtschaftlichen Viertel von Charrette-Varennes willkommen. Für diejenigen, die neugierig auf Landwirtschaft sind, kann Annie Ihnen ihre Farm zeigen und die Milchkühe und burgundischen Hühner kennenlernen! Sie können diesen eindringlichen Besuch mit dem Landwirtschaftsmuseum in Saint-Germain-du-Bois abschließen. Machen Sie auf dem 500 m langen Wanderweg einen Spaziergang durch die umliegende Landschaft. Die Doubs werden auch Hobbyfischer begeistern! Verpassen Sie nicht das Ecomusée de Pierre-de-Bresse, mit dem Sie das reiche Erbe des östlichen Teils des Departements entdecken können! Komfortables und funktionales Hotel, in dem die Innenausstattung aus Gründen der Erhaltung des kulturellen Erbes erhalten geblieben ist. Entspannen Sie nach einem langen Tag voller Entdeckungen im Spa im Freien und probieren Sie auf einer der Terrassen den Wein und den hausgemachten Kuchen, den der Eigentümer bei Ihrer Ankunft anbietet!
Dutch
Annie heet je welkom op haar landgoed, een voormalig familiehuis in de landbouwwijk Charrette-Varennes. Als je geïnteresseerd bent in landbouw, kan Annie je rondleiden op haar boerderij en je laten kennismaken met de melkkoeien en Bourgondische kippen! Je kunt deze meeslepende rondleiding afronden met een bezoek aan het Musée de l'Agriculture in Saint-Germain-du-Bois. Neem het wandelpad op 500 m afstand voor een wandeling door het omliggende platteland. De Doubs is ook een genot voor vissers! Mis het Ecomusée de Pierre-de-Bresse niet, waar je het rijke erfgoed van het oostelijke deel van het departement kunt ontdekken! Een comfortabele, functionele gîte waar de inrichting bewaard is gebleven om het erfgoed te beschermen. Ontspan in het bubbelbad buiten na een lange dag de omgeving te hebben verkend, en ga vervolgens op een van de terrassen zitten en geniet van de wijn en zelfgemaakte taart die de eigenaar u aanbiedt bij aankomst!
Samenstelling: Huis grenzend aan het huis van de eigenaar (aparte ingang en niet over het hoofd gezien). Wifi internettoegang. Centrale verwarming op gas. Wasruimte (toegang van buiten). Begane grond. Keuken, woonkamer. 3 slaapkamers (1 bed 2 p. 160x200cm / 2 bedden 1 p. 90x190cm / 2 bedden 1 p. 90x190cm + 1 clic-clac 2 p. 140x190cm), doucheruimte, aparte WC. Afgesloten binnenplaats (400 m2) + 2 terrassen + buiten spa + tafeltennis + tafelvoetbal + schommel. Plancha grill. Prive parkeerplaats. Winkels en diensten op 8 km. TGV station: Le Creusot 66 km / Dijon 57 km.
Español
Annie le da la bienvenida a su propiedad, una antigua casa familiar en el distrito agrícola de Charrette-Varennes. Si le interesa la agricultura, Annie le enseñará su granja y le presentará las vacas lecheras y las gallinas de Borgoña Puede completar esta experiencia con una visita al Museo de la Agricultura de Saint-Germain-du-Bois. Tome la ruta de senderismo situada a 500 m para pasear por la campiña de los alrededores. El Doubs también es una delicia para los pescadores No se pierda el Ecomuseo de Pierre-de-Bresse, donde podrá descubrir el rico patrimonio de la parte oriental del departamento Una casa rural cómoda y funcional en la que se ha conservado el acondicionamiento interior para proteger el patrimonio. Relájese en el jacuzzi exterior después de un largo día explorando la zona, luego siéntese en una de las terrazas y disfrute del vino y la tarta casera que le ofrece el propietario a su llegada
Composición: Casa contigua a la del propietario (entrada independiente y sin vecinos). Acceso Wifi a Internet. Calefacción central de gas. Lavadero (acceso exterior). Planta baja. Cocina, sala de estar. 3 habitaciones (1 cama 2 p. 160x200cm / 2 camas 1 p. 90x190cm / 2 camas 1 p. 90x190cm + 1 clic-clac 2 p. 140x190cm), cuarto de ducha, WC separado. Patio cerrado (400 m2) + 2 terrazas + spa exterior + ping-pong + futbolín + columpio. Plancha parrilla. Parking privado. Comercios y servicios a 8 km. Estación TGV: Le Creusot 66 km / Dijon 57 km.
Italiano
Annie vi dà il benvenuto nella sua proprietà, un'antica casa di famiglia nel quartiere agricolo di Charrette-Varennes. Se siete interessati all'agricoltura, Annie può mostrarvi la sua fattoria e farvi conoscere le mucche da latte e le galline della Borgogna! Potete completare questo tour immersivo con una visita al Musée de l'Agriculture di Saint-Germain-du-Bois. Il sentiero escursionistico a 500 m di distanza vi permetterà di passeggiare nella campagna circostante. Il Doubs è anche una delizia per i pescatori! Non perdetevi l'Ecomusée de Pierre-de-Bresse, dove potrete scoprire il ricco patrimonio della parte orientale del dipartimento! Un gîte confortevole e funzionale in cui gli arredi interni sono stati conservati per proteggere il patrimonio. Rilassatevi nella vasca idromassaggio all'aperto dopo una lunga giornata di esplorazione della zona, poi sedetevi su una delle terrazze e gustate il vino e la torta fatta in casa offerti dal proprietario al vostro arrivo!
Composizione: Casa adiacente a quella del proprietario (ingresso separato e non affacciato). Accesso internet Wifi. Riscaldamento centrale a gas. Lavanderia (accesso esterno). Piano terra. Cucina, soggiorno. 3 camere da letto (1 letto 2 p. 160x200cm / 2 letti 1 p. 90x190cm / 2 letti 1 p. 90x190cm + 1 clic-clac 2 p. 140x190cm), bagno con doccia, WC separato. Cortile recintato (400 m2) + 2 terrazze + spa all'aperto + ping-pong + calcio balilla + altalena. Griglia Plancha. Parcheggio privato. Negozi e servizi a 8 km. Stazione TGV: Le Creusot 66 km / Dijon 57 km.