Description
Pour celles et ceux qui préfèrent les vacances façon camping : l'option mobil-home semble être la plus indiquée ! Juste derrière le restaurant, nous mettons à votre disposition 2 mobil-homes tout confort pouvant, chacun, accueillir jusqu'à 6 personnes. Vous serez en totale autonomie dans la gestion de vos repas grâce au coin cuisine tout équipé, un coin salon avec écran TV et une petite salle d'eau.
English
For those who prefer a camping-style holiday, the mobile home option seems to be the best choice! Just behind the restaurant, we have 2 comfortable mobile homes, each sleeping up to 6 people. You'll have total autonomy over your meals, thanks to a fully equipped kitchenette, a sitting area with TV screen and a small shower room.
Deutsch
Für diejenigen, die einen Campingurlaub bevorzugen, ist die Option Mobilheim genau das Richtige! Direkt hinter dem Restaurant stehen Ihnen 2 komfortable Mobilheime zur Verfügung, die jeweils bis zu 6 Personen beherbergen können. Dank der voll ausgestatteten Küchenzeile, einer Sitzecke mit Fernseher und einem kleinen Badezimmer können Sie sich völlig selbstständig um Ihre Mahlzeiten kümmern.
Dutch
Voor degenen die de voorkeur geven aan een vakantie in campingstijl, lijkt de optie met een stacaravan de beste keuze! Net achter het restaurant hebben we 2 comfortabele stacaravans voor maximaal 6 personen. Je hebt volledige autonomie over je maaltijden dankzij een volledig uitgeruste kitchenette, een zithoek met tv-scherm en een kleine doucheruimte.
Español
Para los que prefieren unas vacaciones tipo camping, la opción de las casas móviles parece ser la mejor opción Justo detrás del restaurante, disponemos de 2 cómodas casas móviles, cada una con capacidad para 6 personas. Tendrás total autonomía en tus comidas gracias a una cocina americana totalmente equipada, una zona de estar con pantalla de TV y un pequeño cuarto de ducha.
Italiano
Per chi preferisce una vacanza in stile campeggio, l'opzione casa mobile sembra essere la scelta migliore! Proprio dietro il ristorante, disponiamo di 2 confortevoli case mobili, ognuna delle quali può ospitare fino a 6 persone. Avrete la possibilità di mangiare in totale autonomia, grazie a un angolo cottura completamente attrezzato, una zona soggiorno con schermo TV e un piccolo bagno con doccia.