Meublés – Castelnau-de-Mandailles

DESCRIPTIF : Cette maison de village à l'aménagement intérieur de qualité vous offrira tout l'agrément des vacances : le calme, un paysage verdoyant et spectaculaire, un environnement riche en découverte.  Gîte indépendant, sur 2 niveaux, dans le hameau de Luc, à 600 m d'altitude, à 9 km de Saint-Geniez-d'Olt. 4 chambres (1 lit 160, 1 lit 140, 4 lits 90, 1 lit enfant), coin cuisine (lave-vaisselle, lave-linge)/séjour (canapé, cheminée, télévision), salon (canapé, cheminée, télévision), 2 salles d'eau, 2 WC, chauffage central, cour close (150 m²) et jardin clos (250 m²), salon de jardin, barbecue, location de draps, linge de maison et de toilette.

DESCRIPTION: This village house, with its quality interior fittings, offers you all the pleasures of a vacation: peace and quiet, a spectacular green landscape, an environment rich in discovery. Independent gîte on 2 levels, in the hamlet of Luc, 600 m above sea level, 9 km from Saint-Geniez-d'Olt. 4 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140, 4 beds 90, 1 child's bed), kitchenette (dishwasher, washing machine)/living room (sofa, fireplace, TV), lounge (sofa, fireplace, TV), 2 shower rooms, 2 WCs, central heating, enclosed courtyard (150 m²) and enclosed garden (250 m²), garden furniture, barbecue, bed linen, household linen and towels for hire.

BESCHREIBUNG: Dieses Dorfhaus mit hochwertiger Innenausstattung bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines Urlaubs: Ruhe, eine grüne und spektakuläre Landschaft, eine Umgebung, in der es viel zu entdecken gibt. Unabhängiges Ferienhaus auf 2 Ebenen im Weiler Luc, 600 m über dem Meeresspiegel, 9 km von Saint-Geniez-d'Olt entfernt. 4 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140, 4 Einzelbetten, 1 Kinderbett), Küchenzeile (Geschirrspüler, Waschmaschine)/Wohnzimmer (Sofa, Kamin, Fernseher), Wohnzimmer (Sofa, Kamin, Fernseher), 2 Badezimmer, 2 WC, Zentralheizung, geschlossener Hof (150 m²) und geschlossener Garten (250 m²), Gartenmöbel, Grill, Verleih von Bettwäsche, Handtüchern und Badetüchern.

BESCHRIJVING: Dit dorpshuis, met zijn kwaliteitsvolle inrichting, zal u alle geneugten van een vakantie bieden: rust, een spectaculair groen landschap en een omgeving rijk aan ontdekkingen. Vrijstaande gîte op 2 niveaus, in het gehucht Luc, op 600 m hoogte, op 9 km van Saint-Geniez-d'Olt. 4 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140, 4 bedden van 90, 1 kinderbed), kookhoek (vaatwasser, wasmachine)/zitkamer (bank, open haard, televisie), zitkamer (bank, open haard, televisie), 2 doucheruimtes, 2 wc's, centrale verwarming, omheinde binnenplaats (150 m²) en omheinde tuin (250 m²), tuinmeubels, barbecue, beddengoed, huishoudlinnen en badlinnen te huur.

DESCRIPCIÓN: Esta casa de pueblo, con un equipamiento interior de calidad, le ofrecerá todos los placeres de unas vacaciones: tranquilidad, un paisaje verde espectacular y un entorno rico en descubrimientos. Casa rural independiente, en 2 niveles, en la aldea de Luc, a 600 m de altitud, a 9 km de Saint-Geniez-d'Olt. 4 habitaciones (1 cama de 160, 1 cama de 140, 4 camas de 90, 1 cama de niño), cocina americana (lavavajillas, lavadora)/sala de estar (sofá, chimenea, televisión), salón (sofá, chimenea, televisión), 2 cuartos de ducha, 2 WC, calefacción central, patio cerrado (150 m²) y jardín cerrado (250 m²), muebles de jardín, barbacoa, ropa de cama, ropa de hogar y de baño de alquiler.

DESCRIZIONE: Questa casa di paese, con i suoi interni di qualità, vi offrirà tutti i piaceri di una vacanza: pace e tranquillità, un paesaggio verde spettacolare e un ambiente ricco di scoperte. Casa indipendente, su 2 livelli, nella frazione di Luc, a 600 m di altitudine, a 9 km da Saint-Geniez-d'Olt. 4 camere da letto (1 letto 160, 1 letto 140, 4 letti 90, 1 letto per bambini), angolo cottura (lavastoviglie, lavatrice)/soggiorno (divano, caminetto, televisione), salotto (divano, caminetto, televisione), 2 bagni con doccia, 2 WC, riscaldamento centrale, cortile recintato (150 m²) e giardino recintato (250 m²), mobili da giardino, barbecue, biancheria da letto, da casa e da bagno a noleggio.