Meublés – Capbreton

Villa contemporaine récente (2008), située dans une impasse d'un quartier résidentiel entre ville, plages et port, à proximité des pistes cyclables. Décorée avec goût et beaucoup de soin, elle dispose d'équipements de qualité : piscine chauffée avec filtration au sel, cuisine avec four à chaleur tournante, four à vapeur, plaque à induction.

Recent contemporary villa (2008), located in a dead-end street in a residential area between town, beaches and port, close to bicycle paths. Decorated with taste and great care, it has quality equipment: heated swimming pool with salt filtration, kitchen with fan oven, steam oven, induction cooker.

Moderne Villa, die erst kürzlich (2008) gebaut wurde, liegt in einer Sackgasse eines Wohnviertels zwischen Stadt, Stränden und Hafen, in der Nähe von Fahrradwegen. Sie ist geschmackvoll und mit viel Sorgfalt eingerichtet und verfügt über eine hochwertige Ausstattung: beheizter Pool mit Salzfilterung, Küche mit Umluftofen, Dampfgarer, Induktionskochfeld.

Recente hedendaagse villa (2008), gelegen in een doodlopende straat in een woonwijk tussen de stad, de stranden en de haven, dicht bij de fietspaden. Smaakvol en met zorg ingericht, met kwaliteitsuitrusting: verwarmd zwembad met zoutfiltratie, keuken met heteluchtoven, stoomoven, inductiekookplaat.

Villa contemporánea reciente (2008), situada en una calle sin salida en una zona residencial entre la ciudad, las playas y el puerto, cerca de los carriles bici. Decorado con mucho gusto y cuidado, cuenta con un equipamiento de calidad: piscina climatizada con filtración de sal, cocina con horno de ventilador, horno de vapor, cocina de inducción.

Villa contemporanea recente (2008), situata in una strada senza uscita in una zona residenziale tra la città, le spiagge e il porto, vicino alle piste ciclabili. Arredato con gusto e cura, dispone di attrezzature di qualità: piscina riscaldata con filtrazione a sale, cucina con forno a ventilazione, forno a vapore, piano cottura a induzione.