Meublés – Cabourg

Classé 2 étoiles, cet appartement de 35 m², tout confort, peut accueillir jusqu'à 4 personnes, en chambre double et en couchage sur canapé lit dans le salon. L'appartement est composé : – d'une cuisine ouverte sur le séjour avec lave-linge, – d'un séjour lumineux grâce à son balcon exposé sud-est et offrant une belle vue mer – d'une chambre double avec espace de rangement – d'une salle de bain et WC séparé La résidence, à 1km du centre historique, offre un accès direct à la plage et dispose d'une piscine extérieure (ouverte du 15 juin au 15 septembre). Un garage est à votre disposition pour votre véhicule.

Facing the sea, apartment of 35 m². All comfort, classified 2 stars

Diese 35 m² große, mit allem Komfort ausgestattete Wohnung ist mit 2 Sternen klassifiziert und bietet Platz für bis zu 4 Personen, die in einem Doppelzimmer oder auf einem Schlafsofa im Wohnzimmer schlafen können. Die Wohnung besteht aus : – einer zum Wohnzimmer hin offenen Küche mit Waschmaschine, – einem hellen Wohnzimmer dank seines Balkons, der nach Südosten ausgerichtet ist und einen schönen Meerblick bietet – einem Doppelzimmer mit Stauraum – einem Badezimmer und separatem WC Die Residenz, 1 km vom historischen Zentrum entfernt, bietet einen direkten Zugang zum Strand und verfügt über einen Außenpool (geöffnet vom 15. Juni bis zum 15. September). Für Ihr Fahrzeug steht Ihnen eine Garage zur Verfügung.

Dit comfortabele appartement van 35 m² heeft 2 sterren en is geschikt voor maximaal 4 personen in een tweepersoonskamer of op een slaapbank in de woonkamer. Het appartement bestaat uit : – een keuken die uitkomt op de woonkamer met wasmachine, – een lichte woonkamer met een balkon op het zuidoosten en prachtig uitzicht op zee – een tweepersoonsslaapkamer met bergruimte – een badkamer en aparte WC De residentie, op 1 km van het historische centrum, heeft directe toegang tot het strand en een buitenzwembad (geopend van 15 juni tot 15 september). Er is een garage beschikbaar voor uw auto.

Calificado con 2 estrellas, este cómodo apartamento de 35 m² puede alojar hasta 4 personas en un dormitorio doble o en un sofá cama en el salón. El piso consta de : – una cocina abierta al salón con lavadora, – un salón luminoso con balcón orientado al sureste y bonitas vistas al mar – una habitación doble con espacio de almacenamiento – un cuarto de baño y un WC separado La residencia, a 1 km del centro histórico, tiene acceso directo a la playa y a una piscina exterior (abierta del 15 de junio al 15 de septiembre). Un garaje está disponible para su vehículo.

Classificato 2 stelle, questo confortevole appartamento di 35 m² può ospitare fino a 4 persone in una camera matrimoniale o su un divano letto nel soggiorno. L'appartamento è composto da: – una cucina aperta sul soggiorno con lavatrice, – un luminoso soggiorno con un balcone esposto a sud-est e con una bella vista sul mare – una camera da letto matrimoniale con ripostiglio – un bagno e un WC separato Il residence, a 1 km dal centro storico, ha accesso diretto alla spiaggia e a una piscina all'aperto (aperta dal 15 giugno al 15 settembre). È disponibile un garage per il vostro veicolo.