Plage Cabourg Wifi 5bis – Cabourg

Offrant une vue sur le jardin, cet appartement au 2ème étage dans une résidence sécurisée comprend un joli séjour cosy avec cuisine ouverte, une chambre double, une salle de bain pourvue d'une baignoire. La terrasse balcon exposée sud-est permet de prendre petit-déjeuner et déjeuner au soleil avec vue sur le parc arboré. Bonus de l'appartement : son espace-bureau à l'entrée et la connexion Wifi sont parfaits pour le télétravail. Parking libre en bas de l'immeuble avec accès sécurisé par une barrière automatique. 200 m de la plage et 15 minutes à pied du centre-ville. Animaux acceptés. Ouvert à l'année, location minimum 2 nuits et 7 nuits en juillet/août.

Holiday rental

Diese Wohnung im 2. Stock einer gesicherten Residenz bietet einen Blick auf den Garten. Sie besteht aus einem hübschen, gemütlichen Wohnzimmer mit offener Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Badewanne. Auf der nach Südosten ausgerichteten Balkonterrasse können Sie in der Sonne mit Blick auf den Park frühstücken und zu Mittag essen. Bonus der Wohnung: Der Bürobereich im Eingangsbereich und die WLAN-Verbindung eignen sich perfekt für Telearbeit. Freier Parkplatz unten am Gebäude mit sicherem Zugang durch eine automatische Schranke. 200 m vom Strand und 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Haustiere erlaubt. Ganzjährig geöffnet, Mindestmietdauer 2 Nächte und 7 Nächte im Juli/August.

Met uitzicht op de tuin, dit appartement op de 2e verdieping in een beveiligde residentie heeft een mooie gezellige woonkamer met open keuken, een tweepersoons slaapkamer, een badkamer met bad. Op het balkon op het zuidoosten kunt u ontbijten en lunchen in de zon met uitzicht op het park. Bonus van de flat: de kantoorruimte bij de ingang en de Wifi verbinding zijn perfect voor telewerken. Gratis parkeren onderaan het gebouw met beveiligde toegang via een automatische slagboom. 200 m van het strand en 15 minuten lopen van het stadscentrum. Huisdieren toegestaan. Het hele jaar geopend, minimale huur 2 nachten en 7 nachten in juli/augustus.

Con vistas al jardín, este piso en la 2ª planta en una residencia segura tiene un bonito y acogedor salón con cocina abierta, un dormitorio doble, un cuarto de baño con bañera. El balcón terraza orientado al sureste permite desayunar y comer al sol con vistas al parque. Bonus del piso: su espacio de oficina en la entrada y la conexión Wifi son perfectos para teletrabajar. Aparcamiento gratuito en la parte inferior del edificio con acceso seguro a través de una barrera automática. a 200 m de la playa y a 15 minutos a pie del centro de la ciudad. Se admiten animales de compañía. Abierto todo el año, alquiler mínimo 2 noches y 7 noches en julio/agosto.

Con vista sul giardino, questo appartamento al 2° piano di un residence sicuro è composto da un bel soggiorno accogliente con cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno con vasca. Il balcone-terrazza esposto a sud-est permette di fare colazione e pranzare al sole con vista sul parco. Bonus dell'appartamento: lo spazio ufficio all'ingresso e la connessione Wifi sono perfetti per il telelavoro. Parcheggio gratuito in fondo all'edificio con accesso sicuro attraverso una barriera automatica. a 200 m dalla spiaggia e a 15 minuti a piedi dal centro città. Animali ammessi. Aperto tutto l'anno, affitto minimo 2 notti e 7 notti in luglio/agosto.