Meublés – Cabourg

Située en cœur de ville dans une avenue calme, cette maison accessible par un escalier dispose d'un grand jardin arboré et d'une belle véranda pour des moments de détente. Elle est composée d'une cuisine équipée, d'un salon, salle à manger, de deux chambres (un lit en 140 et pour l'autre deux lits de 0,90),WC séparé,une salle de bain avec baignoire et bidet et au sous sol douche à l'italienne et un garage . Elle est idéalement proche des commerces (550 m) et la mer n'est qu'à 4 mn à pied. Le linge est fourni Disponible à la location toute l'année durant les vacances scolaires. Hors période, sur demande. Boîte à clés à l'entrée de la location.

House located less than 4 minutes walk from the beach in a quiet street, accessible by a staircase, has a large garden with trees and a beautiful south facing veranda for moments of relaxation.it is composed of a kitchen separate from the dining room / living room, two double bedrooms, a bathroom and a garage for a small town and private parking space in the property. It is ideally close to the shops (550 m)

Dieses Haus liegt im Herzen der Stadt in einer ruhigen Allee und ist über eine Treppe erreichbar. Es verfügt über einen großen Garten mit Bäumen und eine schöne Veranda, die zum Entspannen einlädt. Es besteht aus einer Einbauküche, einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern (ein Bett 140 cm und zwei Betten 0,90 cm), einem separaten WC, einem Badezimmer mit Badewanne und Bidet und einer begehbaren Dusche im Untergeschoss sowie einer Garage. Die Wohnung liegt ideal in der Nähe der Geschäfte (550 m) und das Meer ist nur 4 Minuten zu Fuß entfernt. Die Wäsche wird gestellt Die Wohnung kann das ganze Jahr über während der Schulferien gemietet werden. Außerhalb dieser Zeit auf Anfrage. Schlüsselkasten am Eingang der Unterkunft.

Gelegen in het hart van de stad in een rustige laan, is dit huis toegankelijk via een trap en heeft een grote tuin beplant met bomen en een mooie veranda voor ontspannende momenten. Het bestaat uit een ingerichte keuken, woonkamer, eetkamer, twee slaapkamers (een met een tweepersoonsbed (140cm) en de andere met twee eenpersoonsbedden (0,90cm)), apart toilet, badkamer met bad en bidet, inloopdouche in de kelder en garage. Het is ideaal gelegen dicht bij de winkels (550 m) en de zee ligt op slechts 4 minuten lopen. Linnengoed is aanwezig Beschikbaar voor verhuur het hele jaar door tijdens schoolvakanties. Buiten deze periode, op aanvraag. Sleutelkastje bij de ingang van het huis.

Situada en el corazón de la ciudad, en una avenida tranquila, a esta casa se accede por una escalera y cuenta con un gran jardín arbolado y un precioso porche para momentos de relax. Se compone de una cocina equipada, salón, comedor, dos dormitorios (uno con una cama doble (140 cm) y el otro con dos camas individuales (0,90 cm)), WC separado, cuarto de baño con bañera y bidé, cabina de ducha en el sótano y garaje. Está idealmente situado cerca de las tiendas (550 m) y el mar está a sólo 4 minutos a pie. Se proporciona la ropa de cama Disponible para alquilar todo el año durante las vacaciones escolares. Fuera de este período, bajo petición. Caja de llaves en la entrada de la propiedad.

Situata nel cuore della città, in un viale tranquillo, questa casa è accessibile tramite una scala e dispone di un ampio giardino alberato e di una bella veranda per i momenti di relax. È composta da cucina attrezzata, soggiorno, sala da pranzo, due camere da letto (una con letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con due letti singoli (0,90 cm)), WC separato, bagno con vasca e bidet, cabina doccia nel seminterrato e garage. Si trova in una posizione ideale, vicino ai negozi (550 m) e il mare è a soli 4 minuti a piedi. La biancheria è fornita Disponibile tutto l'anno durante le vacanze scolastiche. Al di fuori di questo periodo, su richiesta. Cassetta delle chiavi all'ingresso della proprietà.