Meublés – Cabourg

Location saisonnière au sein de l'éventail de Cabourg. T3 de 38 m2 à 150m de la plage dans le coeur historique et dans une résidence Anglo normande de caractère exceptionnel. 2 chambres indépendantes et un couchage prévu pour 6 personnes (canapé convertible dans le living en sus). Cuisine équipée avec Réfrigérateur / Congélateur / plaque vitrocéramique / Lave vaisselle / Lave linge / Micro ondes. Cave sécurisée pouvant accueillir des vélos . Vous êtes en plein centre mais au calme, à 100m des commerces, cinéma, restaurants…

Seasonal rental in the heart of Cabourg. T3 of 38 m2 150m from the beach in the historic heart of an Anglo-Norman residence of exceptional character. 2 independent bedrooms and sleeping facilities for 6 (sofa bed in living room extra). Fully equipped kitchen with fridge / freezer / ceramic hob / dishwasher / washing machine / microwave. Secure cellar for bikes. You're right in the center of town, but quietly located, 100m from shops, cinemas, restaurants…

Saisonale Vermietung innerhalb des Spektrums von Cabourg. T3 von 38 m2 150m vom Strand entfernt im historischen Herzen und in einer anglo-normannischen Residenz mit außergewöhnlichem Charakter. 2 unabhängige Schlafzimmer und ein Schlafplatz für 6 Personen (Schlafsofa im Wohnzimmer zusätzlich). Ausgestattete Küche mit Kühlschrank / Gefrierschrank / Ceranfeld / Geschirrspüler / Waschmaschine / Mikrowelle. Sicherer Keller, in dem Fahrräder untergebracht werden können. Sie befinden sich im Zentrum, aber in ruhiger Lage, 100m von Geschäften, Kino, Restaurants… entfernt.

Seizoensverhuur in het hart van Cabourg. T3 van 38 m2 op 150m van het strand in het historische centrum en in een Anglo-Normandische residentie met een uitzonderlijk karakter. 2 onafhankelijke slaapkamers en slaapgelegenheid voor 6 personen (slaapbank in de woonkamer extra). Volledig ingerichte keuken met koelkast/vriezer/keramische kookplaat/vaatwasser/wasmachine/magnetron. Beveiligde kelder voor fietsen. U bevindt zich in het centrum van de stad maar op een rustige locatie, op 100m van winkels, bioscopen, restaurants, enz.

Alquiler de temporada en el corazón de Cabourg. T3 de 38 m2 a 150 m de la playa, en el centro histórico y en una residencia anglonormanda de carácter excepcional. 2 habitaciones independientes y capacidad para 6 personas (sofá cama extra en el salón). Cocina totalmente equipada con nevera / congelador / vitrocerámica / lavavajillas / lavadora / microondas. Sótano seguro para bicicletas. Usted está en el centro de la ciudad, pero en una zona tranquila, a 100 metros de tiendas, cines, restaurantes, etc.

Affitto stagionale nel cuore di Cabourg. T3 di 38 m2 a 150 m dalla spiaggia, nel centro storico e in una residenza anglo-normanna di carattere eccezionale. 2 camere da letto indipendenti e 6 posti letto (divano letto nel soggiorno extra). Cucina completamente attrezzata con frigorifero / congelatore / piano cottura in vetroceramica / lavastoviglie / lavatrice / microonde. Cantina sicura per le biciclette. Si trova nel centro della città ma in una posizione tranquilla, a 100 m da negozi, cinema, ristoranti, ecc.