CABOURG 2000 les Cèdres – Cabourg

Vue mer, Appartement 2 pièces 30 m2 au 6ème étage situation nord. Refait à neuf. Séjour/salle à manger avec 1 divan-lit double. WC séparés. TV écran plat. sortie sur le balcon de 5m2 face mer.1 chambre avec un grand lit. Coin cuisine (lave vaisselle, 2 plaques à induction, grille-pain, bouilloire électrique, Cafetière électrique et Nespresso, combiné micro-onde four) Salle d'eau. Chauffage électrique. Lave linge. Place de parking pour une petite voiture. Logement non fumeur, animaux non acceptés.

Sea view, 2-room apartment 30 m2 on 6th floor, north facing position. Newly refurbished. Living/dining room with 1 double sofa-bed. Separate WC. Flat-screen TV. Exit to sea-facing 5m2 balcony.1 double bedroom. Kitchenette (dishwasher, 2 induction hobs, toaster, electric kettle, electric and Nespresso coffeemaker, microwave/oven combo) Shower room. Electric heating. Washing machine. Parking space for one small car. No smoking, no pets allowed.

Meerblick, 2-Zimmer-Wohnung 30 m2 im 6. Stock in Nordlage. Wurde neu renoviert. Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett. Separates WC. Flachbildfernseher. Ausgang zum Balkon von 5m2 mit Blick aufs Meer.1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Küchenzeile (Geschirrspüler, 2 Induktionskochplatten, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Nespresso, kombinierte Mikrowelle und Backofen) Badezimmer. Elektrische Heizung. Waschmaschine. Parkplatz für ein kleines Auto. Nichtraucher-Unterkunft, Haustiere nicht erlaubt.

Uitzicht op zee, 2-kamerappartement 30 m2 op de 6e verdieping, gelegen op het noorden. Pas gerenoveerd. Woon-/eetkamer met 1 2-pers divanbed. Aparte WC. Flatscreen TV. Uitgang naar een balkon van 5 m2 met uitzicht op zee. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed. Kookhoek (afwasmachine, 2 inductiekookplaten, broodrooster, elektrische waterkoker, elektrische en Nespresso-koffiemachine, combimagnetron en oven) Doucheruimte. Elektrische verwarming. Wasmachine. Parkeerplaats voor een kleine auto. Niet roken, huisdieren niet toegestaan.

Vista al mar, piso de 2 habitaciones 30 m2 en 6ª planta, orientación norte. Recién reformado. Salón-comedor con 1 sofá-cama doble. WC separado. Salida al balcón de 5 m2 orientado al mar. 1 dorm. con cama doble. Rincón-cocina (lavavajillas, 2 placas de inducción, tostadora, hervidor de agua eléctrico, cafetera eléctrica y Nespresso, microondas y horno combinados). Calefacción eléctrica. Lavadora. Plaza de aparcamiento para un coche pequeño. No fumadores, no se admiten animales.

Vista mare, bilocale di 30 m2 al 6° piano, esposizione nord. Ristrutturato di recente. Soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto matrimoniale. WC separato. TV a schermo piatto. Uscita sul balcone di 5 m2 rivolto verso il mare. 1 camera con letto matrimoniale. Angolo cottura (lavastoviglie, 2 piastre a induzione, tostapane, bollitore elettrico, macchina da caffè elettrica e Nespresso, forno a microonde e forno combinato). Riscaldamento elettrico. Lavatrice. Parcheggio per una piccola auto. Non si fuma, gli animali non sono ammessi.