Appartement CABOURG proche mer – Cabourg

Location saisonnière jusqu'à 3 personnes dont 2 adultes, proche mer. Duplex avec chambre individuelle (lit queen size haut de gamme ), au 2e et dernier étage d'une petite résidence très tranquille et sécurisée. Très lumineux (triple exposition), la mer est visible à quelques centaines de mètres. Vue imprenable. Petit balcon ensoleillé du début d'après-midi jusqu'au soir. Proche thalasso, tennis, pistes cyclables et à ~12 min du cœur de ville et du casino. LITS PRÉPARÉS, SERVIETTES FOURNIES.

Seasonal rental for up to 3 people including 2 adults, near the sea. Duplex with single bedroom (top-of-the-range queen-size bed), on the 2nd and top floor of a small, very quiet and secure residence. Very bright (triple exposure), the sea is visible just a few hundred meters away. Unbeatable view. Small sunny balcony from early afternoon to evening. Near thalasso, tennis, bike paths and ~12 min from town center and casino. BEDS MADE UP, TOWELS PROVIDED.

Saisonale Vermietung für bis zu 3 Personen, darunter 2 Erwachsene, in der Nähe des Meeres. Duplexwohnung mit Einzelzimmer (hochwertiges Queensize-Bett), im 2. und letzten Stock einer kleinen, sehr ruhigen und sicheren Residenz. Sehr hell (dreifache Ausrichtung), das Meer ist in einigen hundert Metern Entfernung sichtbar. Eine atemberaubende Aussicht. Kleiner Balkon, der vom frühen Nachmittag bis zum Abend sonnig ist. In der Nähe von Thalasso, Tennis, Radwegen und ~12 min vom Stadtzentrum und dem Casino entfernt. BEZOGENE BETTEN, HANDTÜCHER WERDEN GESTELLT.

Seizoensverhuur voor maximaal 3 personen inclusief 2 volwassenen, dicht bij zee. Duplex met eenpersoonsslaapkamer (queensize bed van topklasse), op de 2e en bovenste verdieping van een kleine, zeer rustige en veilige residentie. Zeer helder (drievoudige blootstelling), de zee is zichtbaar op slechts een paar honderd meter afstand. Ononderbroken uitzicht. Klein zonnig balkon van vroeg in de middag tot 's avonds. Vlakbij thalasso, tennisbanen, fietspaden en op slechts 12 minuten van het stadscentrum en het casino. OPGEMAAKTE BEDDEN, HANDDOEKEN AANWEZIG.

Alquiler de temporada para hasta 3 personas incluyendo 2 adultos, cerca del mar. Dúplex con habitación individual (cama de matrimonio de alta gama), en la 2ª y última planta de una pequeña residencia muy tranquila y segura. Muy luminoso (triple exposición), el mar es visible a unos cientos de metros. Vista ininterrumpida. Pequeño balcón soleado desde primera hora de la tarde hasta la noche. Cerca de talasoterapia, pistas de tenis, carril bici y a sólo 12 minutos del centro de la ciudad y del casino. CAMAS HECHAS, TOALLAS PROPORCIONADAS.

Affitto stagionale per un massimo di 3 persone di cui 2 adulti, vicino al mare. Duplex con camera singola (letto matrimoniale di alta gamma), al 2° e ultimo piano di un piccolo residence molto tranquillo e sicuro. Molto luminoso (tripla esposizione), il mare è visibile a poche centinaia di metri. Vista ininterrotta. Piccolo balcone soleggiato dal primo pomeriggio alla sera. Vicino alla thalasso, ai campi da tennis, alle piste ciclabili e a soli 12 minuti dal centro città e dal casinò. LETTI RIFATTI, ASCIUGAMANI FORNITI.