Meublés – Ouistreham

Ancienne maison de pêcheur rénovée en 2019, le chalet Marguerite est idéalement situé à proximité de la plage, de la thalasso, du casino, des restaurants, du port, du marché aux poissons, des commerces et des musées. La location a été classé meublé de tourisme 3 *** en avril 2019 par un organisme agréé par le Ministère du Tourisme. Le logement de 60 m², est prévu pour 4 personnes, cependant un enfant de – de 2 ans est accepté en plus des 4 voyageurs. La maison n’est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite. Construite sur une dune, il y a 1 à 3 marches pour accéder aux différentes pièces. Elle est composée de : •Intérieur : Hall entrée, espace repas, salon, cuisine équipée, cellier, salle de douche/WC Chambre avec lit double King size Chambre avec 2 lits simples •Extérieur : Terrasse sud, terrasse nord, jardinet, cabanon Parking gratuit dans la rue •Formule tout compris : Chauffage, électricité, eau et le ménage à la fin du séjour. Pour votre confort : l’ensemble du linge de maison est fourni (draps, serviettes de toilette, torchon.Les lits sont faits à votre arrivée. Des produits de 1ère nécessité sont à votre disposition : sel, poivre, épices, huile, vinaigre, farine, pâte, riz, sucre, thé, dosettes de café, produits ménagers (pastilles lave- vaisselle, lessive, sopalin, papier toilette, sacs poubelle…)

Former fisherman's house renovated in 2019, the chalet Marguerite is ideally located near the beach, the thalasso, the casino, the restaurants, the port, the fish market, the shops and the museums. The rental has been classified as furnished tourism 3 *** in April 2019 by a body approved by the Ministry of Tourism. The accommodation of 60 m² is for 4 people, however a child under 2 years old is accepted in addition to the 4 travellers. The house is not adapted for people with reduced mobility. Built on a dune, there are 1 to 3 steps to access the different rooms. It is composed of -Inside: Entrance hall, dining area, living room, fitted kitchen, storeroom, shower room/WC Bedroom with King size double bed Bedroom with 2 single beds (can be twinned to make a double bed) -Exterior : South terrace, north terrace, garden, garden shed Free street parking All-inclusive formula Heating, electricity, water and cleaning at the end of the stay. For your comfort: all linen is provided (sheets, towels, tea towels, etc.) The beds are made on your arrival. First necessity products are at your disposal: salt, pepper, spices, oil, vinegar, flour, paste, rice, sugar, tea, coffee pods, household products (dishwasher tablets, washing powder, paper towels, toilet paper, rubbish bags…)

Das 2019 renovierte Chalet Marguerite ist ein ehemaliges Fischerhaus und liegt ideal in der Nähe von Strand, Thalasso, Casino, Restaurants, Hafen, Fischmarkt, Geschäften und Museen. Die Unterkunft wurde im April 2019 von einer vom Tourismusministerium anerkannten Organisation als möblierte Unterkunft für Touristen 3 *** klassifiziert. Die 60 m² große Unterkunft ist für 4 Personen vorgesehen, allerdings wird zusätzlich zu den 4 Reisenden ein Kind von ? 2 Jahren akzeptiert. Das Haus ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Da es auf einer Düne gebaut wurde, gibt es 1 bis 3 Stufen, um die verschiedenen Räume zu erreichen. Es besteht aus: ?innen: Eingangshalle, Essbereich, Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, Speisekammer, Duschbad/WC Schlafzimmer mit Kingsize-Doppelbett Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten ?Außenbereich: Südterrasse, Nordterrasse, kleiner Garten, Schuppen Kostenlose Parkplätze auf der Straße ?All-Inclusive-Formel: Heizung, Strom, Wasser und die Reinigung am Ende des Aufenthalts. Für Ihren Komfort: Die gesamte Hauswäsche wird gestellt (Bettwäsche, Handtücher, Küchentücher). Produkte des täglichen Bedarfs stehen Ihnen zur Verfügung: Salz, Pfeffer, Gewürze, Öl, Essig, Mehl, Teig, Reis, Zucker, Tee, Kaffeepads, Haushaltsprodukte (Geschirrspültabletten, Waschmittel, Seife, Toilettenpapier, Müllbeutel…)

Chalet Marguerite, een voormalig vissershuisje gerenoveerd in 2019, is ideaal gelegen dicht bij het strand, thalassotherapiecentrum, casino, restaurants, haven, vismarkt, winkels en musea. De verhuur is in april 2019 geclassificeerd als een 3 *** gemeubileerd vakantiehuis door een instantie die erkend is door het Ministerie van Toerisme. De accommodatie van 60 m² is ontworpen voor 4 personen, hoewel een kind van ? 2 jaar naast de 4 reizigers wordt geaccepteerd. Het huis is niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit. Gebouwd op een duin, zijn er 1 tot 3 treden om de verschillende kamers te bereiken. Het bestaat uit : interieur : Inkomhal, eethoek, woonkamer, ingerichte keuken, berging, doucheruimte/toilet Slaapkamer met kingsize tweepersoonsbed Slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden buiten : Zuidterras, noordterras, kleine tuin, tuinhuisje Gratis parkeren op straat all-inclusive pakket : Verwarming, elektriciteit, water en eindschoonmaak. Voor uw comfort: alle linnengoed is aanwezig (lakens, handdoeken, theedoek, enz.) Bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Eerste levensbehoeften zijn aanwezig: zout, peper, kruiden, olie, azijn, meel, pasta, rijst, suiker, thee, koffiepads, huishoudelijke producten (vaatwastabletten, waspoeder, papieren handdoeken, toiletpapier, vuilniszakken, enz.)

Antigua casa de pescadores renovada en 2019, el Chalet Marguerite goza de una ubicación ideal cerca de la playa, el centro de talasoterapia, el casino, los restaurantes, el puerto, el mercado de pescado, las tiendas y los museos. El alquiler fue clasificado como una casa de vacaciones amueblada de 3 *** en abril de 2019 por un organismo aprobado por el Ministerio de Turismo. El alojamiento de 60 m² está diseñado para 4 personas, aunque se acepta un niño de ? 2 años además de los 4 viajeros. La casa no es adecuada para personas con movilidad reducida. Construida sobre una duna, hay de 1 a 3 escalones para acceder a las distintas habitaciones. Consta de : interior : Hall de entrada, comedor, salón, cocina equipada, trastero, cuarto de ducha/WC Dormitorio con cama de matrimonio Dormitorio con 2 camas individuales exterior : Terraza sur, terraza norte, pequeño jardín, caseta de jardín Aparcamiento gratuito en la calle todo incluido : Calefacción, electricidad, agua y limpieza al final de la estancia. Para su comodidad: se proporciona toda la ropa de cama (sábanas, toallas, paño de cocina, etc.) Las camas se hacen a la llegada. Productos de 1ª necesidad a su disposición: sal, pimienta, especias, aceite, vinagre, harina, pasta, arroz, azúcar, té, pastillas de café, productos domésticos (pastillas de lavavajillas, detergente en polvo, toallas de papel, papel higiénico, bolsas de basura, etc.)

Ex cottage di pescatori ristrutturato nel 2019, lo Chalet Marguerite è situato in posizione ideale vicino alla spiaggia, al centro di talassoterapia, al casinò, ai ristoranti, al porto, al mercato del pesce, ai negozi e ai musei. L'affitto è stato classificato come casa vacanze ammobiliata 3 *** nell'aprile 2019 da un organismo approvato dal Ministero del Turismo. L'alloggio di 60 m² è progettato per 4 persone, anche se un bambino di età inferiore ai 2 anni è accettato in aggiunta ai 4 viaggiatori. La casa non è adatta a persone con mobilità ridotta. Costruita su una duna, ci sono da 1 a 3 gradini per accedere alle varie stanze. È composta da : interni : Ingresso, zona pranzo, soggiorno, cucina attrezzata, ripostiglio, bagno con doccia/WC Camera da letto con letto matrimoniale king-size Camera da letto con 2 letti singoli esterno : Terrazza sud, terrazza nord, piccolo giardino, casetta da giardino Parcheggio gratuito in strada pacchetto all-inclusive : Riscaldamento, elettricità, acqua e pulizia alla fine del soggiorno. Per il vostro comfort: tutta la biancheria è fornita (lenzuola, asciugamani, strofinacci, ecc.) I letti sono fatti all'arrivo. I prodotti di prima necessità sono a vostra disposizione: sale, pepe, spezie, olio, aceto, farina, pasta, riso, zucchero, tè, caffè in cialde, prodotti per la casa (pastiglie per la lavastoviglie, detersivo, asciugamani di carta, carta igienica, fodere per bidoni, ecc.)