Meublés – Bruges-Capbis-Mifaget

Le gîte Lafoeste est un cottage situé à la sortie du village de Mifaget sur le Chemin de Compostelle. Il fait face aux Pyrénées au milieu d’un parc de 8000 m² entretenu par l’ânesse Griselle de Philippe et Géraldine, vos hôtes. Une piscine partagée avec les propriétaires vous permet de profiter de la nature calme et apaisante. La bâtisse est ancienne grange, lumineuse et moderne a été rénovée avec soins et se compose de deux niveaux. Au rez-de-chaussée, l’espace de vie salle à manger et cuisine ouvre sur la piscine avec terrasse et à l’étage le coin nuit offre une ambiance chalet avec ses poutres apparentes. Ce lieu idéal pour les familles peut aussi séduire citadins en manque de nature, ruraux à la découverte de nouveaux paysages, artistes à la recherche de concentration, sportifs désireux de se confronter aux dénivelés.

Gîte Lafoeste is a cottage just outside the village of Mifaget on the Chemin de Compostelle. It faces the Pyrenees in the middle of 8,000 m² of grounds cared for by your hosts, Philippe and Géraldine's donkey Griselle. A swimming pool shared with the owners allows you to enjoy the calm and soothing natural surroundings. The building is a bright, modern former barn that has been lovingly renovated and comprises two levels. On the ground floor, the living, dining and kitchen area opens onto the swimming pool and terrace, while upstairs the sleeping area has a chalet feel with its exposed beams. This is an ideal place for families, but it will also appeal to city dwellers in search of nature, country dwellers looking to discover new landscapes, artists in search of concentration, and sports enthusiasts looking for a challenge on the slopes.

Das Ferienhaus Lafoeste ist ein Cottage am Rande des Dorfes Mifaget auf dem Jakobsweg. Es liegt gegenüber den Pyrenäen inmitten eines 8000 m² großen Parks, der von der Eselin Griselle von Philippe und Géraldine, Ihren Gastgebern, gepflegt wird. Ein Pool, den Sie mit den Eigentümern teilen, ermöglicht es Ihnen, die ruhige und beruhigende Natur zu genießen. Das Gebäude ist eine ehemalige Scheune, hell und modern, wurde sorgfältig renoviert und besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit Zugang zum Pool und zur Terrasse. Im Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich, der mit seinen sichtbaren Holzbalken eine Chalet-Atmosphäre bietet. Dieser Ort ist ideal für Familien, aber auch für Stadtbewohner, die die Natur suchen, Landbewohner, die neue Landschaften entdecken wollen, Künstler, die Konzentration suchen, und Sportler, die sich den Höhenun

De gîte Lafoeste is een vakantiehuis gelegen aan de uitgang van het dorp Mifaget op de Chemin de Compostelle. Het kijkt uit op de Pyreneeën in het midden van een park van 8000 m² dat wordt onderhouden door de ezel Griselle van Philippe en Géraldine, uw gastheren. Een met de eigenaren gedeeld zwembad laat u genieten van de rustige en vredige natuur. Het gebouw is een voormalige schuur, licht en modern, is zorgvuldig gerenoveerd en bestaat uit twee verdiepingen. Op de begane grond geven de woonkamer en de keuken uit op het zwembad met terras en op de eerste verdieping biedt het slaapgedeelte een chalet-sfeer met zichtbare balken. Deze ideale plek voor gezinnen kan ook stedelingen verleiden die behoefte hebben aan natuur, plattelanders op zoek naar nieuwe landschappen, kunstenaars op zoek naar concentratie, sporters die de confrontatie met de oneffenheden aangaan.

Gîte Lafoeste es una casa rural a las afueras del pueblo de Mifaget, en el Camino de Compostela. Se encuentra frente a los Pirineos, en medio de 8.000 m² de terreno cuidado por sus anfitriones, el burro Griselle de Philippe y Géraldine. Una piscina compartida con los propietarios permite disfrutar de un entorno natural tranquilo y relajante. El edificio es un antiguo granero, luminoso y moderno ha sido cuidadosamente renovado y consta de dos niveles. En la planta baja, el salón, el comedor y la cocina se abren a la piscina y la terraza, mientras que arriba la zona de dormitorio tiene un aire de chalet con sus vigas vistas. Es un lugar ideal para familias, pero también atraerá a urbanitas en busca de naturaleza, habitantes del campo que quieran descubrir nuevos paisajes, artistas en busca de concentración y entusiastas del deporte que busquen un reto en las pistas.

Il gîte Lafoeste è un cottage situato all'uscita del villaggio di Mifaget, sul Chemin de Compostelle. Si affaccia sui Pirenei al centro di un parco di 8000 m² curato dall'asina Griselle di Philippe e Géraldine, i padroni di casa. Una piscina condivisa con i proprietari permette di godere della calma e della tranquillità della natura. L'edificio è un ex fienile, luminoso e moderno, è stato accuratamente ristrutturato ed è composto da due livelli. Al piano terra, il soggiorno e la cucina si aprono sulla piscina con terrazza e al primo piano la zona notte offre un'atmosfera da chalet con le sue travi a vista. Questo luogo ideale per le famiglie può sedurre anche gli abitanti delle città bisognosi di natura, gli abitanti delle campagne in cerca di nuovi paesaggi, gli artisti in cerca di concentrazione, gli sportivi desiderosi di confrontarsi con i dislivelli.