Description
Chez Maria est un gîte spacieux et bien équipé, situé à 8 km des plages, dans le Val de Saire, ce bout du monde aux multiples pépites tel les célèbres villages et ports de pêche de Barfleur, St Vaast la Hougue, l'île de Tatihou, la délicieuse brioche du Vast et autres saveurs ostréicoles. Pêche, sports nautiques, randonnées, ou farniente dans le verger rythmeront votre séjour.
Gîte indépendant. Séjour avec cheminée. Cuisine. Salle d'eau. Wc. A l'étage : chambre 1 (2 lits 90×190), chambre 2 (1 lit 160×200), chambre 3 (1 lit 160×200 + lit bébé). Wc. Chauffage électrique en supp. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Equipement bébé et poussette à disposition. TV. Wifi. Lave vaisselle. Lave linge séchant. Bois inclus. Service ménage en supp. Terrain clos privé. Abri couvert. Transats, barbecue, portique. Parking. Attention limité à un animal !
English
Chez Maria is a spacious and well-equipped cottage, located 8 km from the beaches, in the Val de Saire, this end of the world with many nuggets such as the famous villages and fishing ports of Barfleur, St Vaast la Hougue, the island of Tatihou, the delicious brioche from the Vast and other oyster flavours. Fishing, water sports, hiking, or relaxing in the orchard will punctuate your stay.
Deutsch
Chez Maria ist ein geräumiges und gut ausgestattetes Ferienhaus, das 8 km von den Stränden entfernt im Val de Saire liegt, diesem Ende der Welt mit seinen zahlreichen Nuggets wie den berühmten Fischerdörfern und -häfen Barfleur, St Vaast la Hougue, der Insel Tatihou, der köstlichen Brioche du Vast und anderen Austernsorten. Angeln, Wassersport, Wandern oder Faulenzen im Obstgarten bestimmen den Rhythmus Ihres Aufenthalts.
Unabhängiges Ferienhaus. Wohnzimmer mit Kamin. Küche. Badezimmer mit Dusche. Wc. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (2 Betten 90×190), Schlafzimmer 2 (1 Bett 160×200), Schlafzimmer 3 (1 Bett 160×200 + Babybett). Wc. Elektrische Heizung zusätzlich. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Babyausstattung und Kinderwagen zur Verfügung. TV. Wifi. Geschirrspülmaschine. Waschmaschine mit Wäschetrockner. Holz ist im Preis inbegriffen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privates umzäuntes Grundstück. Überdachter Unterstand. Liegestühle, Grill, Schaukel. Parkplatz. Achtung auf ein Haustier beschränkt!
Dutch
Chez Maria is een ruime, goed uitgeruste gîte gelegen op 8 km van de stranden, in de Val de Saire, dit einde van de wereld met zijn vele klompjes zoals de beroemde vissersdorpen en havens van Barfleur, St Vaast la Hougue, het eiland Tatihou, de heerlijke brioche van Le Vast en andere oesterkwekerijen smaken. Vissen, watersporten, wandelen of ontspannen in de boomgaard zullen je verblijf aangenaam maken.
Vrijstaande gîte. Woonkamer met open haard. Keuken. Doucheruimte. WC. Boven: slaapkamer 1 (2 bedden 90×190), slaapkamer 2 (1 bed 160×200), slaapkamer 3 (1 bed 160×200 + kinderbed). WC. Extra elektrische verwarming. Lakens en linnengoed aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Babyspullen en kinderwagen beschikbaar. TV. Wifi internettoegang. Afwasmachine. Wasmachine met droger. Hout inbegrepen. Extra schoonmaakdienst. Omheind privéterrein. Overdekt afdak. Ligstoelen, barbecue, veranda. Parkeerplaats. Beperkt tot één huisdier!
Español
Chez Maria es una casa rural espaciosa y bien equipada situada a 8 km de las playas, en el Val de Saire, este extremo del mundo con sus numerosas pepitas como los famosos pueblos de pescadores y puertos de Barfleur, St Vaast la Hougue, la isla de Tatihou, el delicioso brioche de Le Vast y otros sabores ostrícolas. La pesca, los deportes náuticos, el senderismo o el descanso en el huerto puntuarán su estancia.
Casa rural independiente. Salón con chimenea. Cocina. Cuarto de baño con ducha. WC. Arriba: habitación 1 (2 camas 90×190), habitación 2 (1 cama 160×200), habitación 3 (1 cama 160×200 + cuna). WC. Calefacción eléctrica adicional. Sábanas y ropa de hogar incluidas. Camas hechas a la llegada. Equipamiento para bebés y cochecito disponibles. TELEVISIÓN. Acceso Internet Wifi. Lavavajillas. Lavadora con secadora. Leña incluida. Servicio de limpieza extra. Terreno privado y cerrado. Refugio cubierto. Tumbonas, barbacoa, porche. Aparcamiento. Limitado a una mascota
Italiano
Chez Maria è un gîte spazioso e ben attrezzato situato a 8 km dalle spiagge, nella Val de Saire, questa estremità del mondo con le sue tante chicche come i famosi villaggi di pescatori e i porti di Barfleur, St Vaast la Hougue, l'isola di Tatihou, le deliziose brioche di Le Vast e altri sapori di allevamento di ostriche. Pesca, sport acquatici, escursioni o relax nel frutteto scandiranno il vostro soggiorno.
Alloggio indipendente. Soggiorno con camino. Cucina. Bagno con doccia. WC. Al piano superiore: camera 1 (2 letti 90×190), camera 2 (1 letto 160×200), camera 3 (1 letto 160×200 + culla). WC. Riscaldamento elettrico supplementare. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. I letti vengono preparati all'arrivo. Attrezzatura per bambini e passeggino a disposizione. TV. Accesso internet Wifi. Lavastoviglie. Lavatrice con asciugatrice. Legna da ardere inclusa. Servizio di pulizia extra. Terreno privato recintato. Rifugio coperto. Sedie a sdraio, barbecue, portico. Parcheggio. Limitato a un solo animale domestico!