Meublés – Boutx

Appartement de 70m2 situé dans un chalet orienté plein Sud, avec entrée privative. Il comprend une chambre avec un lit en 140. Une chambre avec quatre lits de 90 cm. Le salon séjour est spacieux et la cuisine est entièrement équipée, avec un lave-linge. La salle de bain dispose d'une baignoire, et les toilettes sont séparées avec des rangements. L'appartement est également équipé d'une télévision TNT et d'un lecteur DVD. À 400m des pistes, une navette s'arrête à 100m.

70m2 apartment in a south-facing chalet, with private entrance. It comprises one bedroom with a 140 cm bed. One bedroom with four 90 cm beds. The living room is spacious and the kitchen is fully equipped, with a washing machine. The bathroom has a bathtub, and there is a separate toilet with storage space. The apartment is also equipped with a TNT TV and DVD player. A shuttle bus stops just 100 m from the slopes, 400 m away.

Diese 70m2 große Wohnung befindet sich in einem Chalet mit Südausrichtung und eigenem Eingang. Sie umfasst ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Ein Schlafzimmer mit vier 90 cm breiten Betten. Das Wohnzimmer ist geräumig und die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Waschmaschine. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und die Toilette ist separat und verfügt über Stauraum. Die Wohnung ist außerdem mit einem DVB-T-Fernseher und einem DVD-Player ausgestattet. 400 m von den Skipisten entfernt hält ein Pendelbus in 100 m Entfernung.

Appartement van 70 m2 in een chalet op het zuiden, met eigen ingang. Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm). Een slaapkamer met vier bedden van 90 cm. De woonkamer is ruim en de keuken is volledig uitgerust, met een wasmachine. De badkamer heeft een bad en er is een apart toilet met opbergruimte. Het appartement is ook uitgerust met een DTT-televisie en dvd-speler. Een pendelbus stopt op 100 meter van de piste, op 400 meter afstand.

Piso de 70m2 en un chalet orientado al sur, con entrada privada. Consta de un dormitorio con cama de matrimonio (140 cm). Un dormitorio con cuatro camas de 90cm. El salón es espacioso y la cocina está totalmente equipada, con lavadora. El cuarto de baño tiene bañera, y hay un aseo separado con espacio para guardar cosas. El piso también está equipado con televisión TDT y reproductor de DVD. Un autobús lanzadera para a 100 metros de las pistas, a 400 metros.

Appartamento di 70 m2 in uno chalet esposto a sud, con ingresso privato. È composto da una camera con letto matrimoniale (140 cm). Una camera con quattro letti da 90 cm. Il soggiorno è spazioso e la cucina è completamente attrezzata, con lavatrice. Il bagno è dotato di vasca e c'è una toilette separata con spazio di archiviazione. L'appartamento è dotato anche di un televisore DTT e di un lettore DVD. Un bus navetta ferma a 100 metri dalle piste, a 400 metri di distanza.