GITE EQUI'BOUTX – Boutx

Notre gîte de groupe peut accueillir jusqu'à 15 personnes et offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable Il dispose de A l'étage : coin lecture – calme, les dortoirs 1 et 2 pour 5 personnes / chacun : 2 lits superposées en 90 et un lit 90, les chambres 1 et 2 pour 2 personnes / chacun: 1 lit superposé en 90 la chambre 3 : 1 lit en 90, 2 salles de bains et 2 WC. Au rez-de-chaussée : un grand salon avec cheminée, d'une cuisine entièrement équipée (semi pro) ,une plonge et un WC. Vous pourrez également profiter d'une terrasse ensoleillée avec vue sur les chevaux.

Our group gîte can accommodate up to 15 people and offers all the comforts you need for a pleasant stay It features Upstairs: quiet reading area, dormitories 1 and 2 for 5 people / each: 2 bunk beds 90 and a bed 90, bedrooms 1 and 2 for 2 people / each: 1 bunk bed 90 bedroom 3: 1 x 90cm bed, 2 bathrooms and 2 WCs. First floor: a large living room with fireplace, a fully equipped kitchen (semi-pro) ,a sink and a WC. You can also enjoy a sunny terrace overlooking the horses.

Unsere Gruppenunterkunft kann bis zu 15 Personen beherbergen und bietet allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt Sie verfügt über Im Obergeschoss: Leseecke – ruhig, die Schlafräume 1 und 2 für 5 Personen / jeder: 2 Etagenbetten (90 cm) und ein Einzelbett (90 cm), schlafzimmer 1 und 2 für 2 Personen / jeweils: 1 Etagenbett (90 cm) zimmer 3: 1 Bett (90 cm), 2 Badezimmer und 2 WCs. Im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete Küche (semi pro), eine Spülküche und ein WC. Sie können auch von einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Pferde profitieren.

Onze groepsgîte is geschikt voor maximaal 15 personen en biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf Hij heeft Boven: een rustige leesruimte, slaapzalen 1 en 2 voor 5 personen / elk: 2 stapelbedden van 90 en een bed van 90, slaapkamers 1 en 2 voor 2 personen / elk: 1 stapelbed 90 slaapkamer 3: 1 eenpersoonsbed, 2 badkamers en 2 WC's. Op de begane grond : een grote woonkamer met open haard, een volledig uitgeruste keuken (semi-pro), een wastafel en een WC. Er is ook een zonnig terras met uitzicht op de paarden.

Nuestra casa rural para grupos puede alojar hasta 15 personas y ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable Dispone de Arriba: zona de lectura tranquila, dormitorios 1 y 2 para 5 personas / cada uno: 2 literas de 90 y una cama de 90, dormitorios 1 y 2 para 2 personas / cada uno: 1 litera de 90 dormitorio 3: 1 cama individual, 2 cuartos de baño y 2 WC. En la planta baja : un gran salón con chimenea, una cocina totalmente equipada (semi-pro), un fregadero y un WC. También hay una terraza soleada con vistas a los caballos.

Il nostro gîte di gruppo può ospitare fino a 15 persone e offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole Dispone di Al piano superiore: una tranquilla zona lettura, dormitori 1 e 2 per 5 persone / ciascuno: 2 letti a castello 90 e un letto 90, camere da letto 1 e 2 per 2 persone / ciascuna: 1 letto a castello 90 camera 3: 1 letto singolo, 2 bagni e 2 WC. Al piano terra: un ampio soggiorno con camino, una cucina completamente attrezzata (semi-pro), un lavandino e un WC. C'è anche una terrazza soleggiata con vista sui cavalli.