Meublés – Bois-Sainte-Marie

Martine & Philippe (éleveur de vaches Charolaises & Aubrac) vous accueillent au sein d'une ferme "familiale" de pays datant de la fin XIXe, intégralement réhabilitée dans un esprit contemporain soigné (dotée d'une isolation extérieure de qualité offrant un notable confort de fraîcheur l'été), blottie au calme au sein d'un petit hameau rural (agricole & résidentiel) juché en promontoire sur une douce colline dominant le village (adossé à un apaisant plan d'eau), remarquable mini bourg fortifié, pétri de charme & caractère, riche de très belles demeures du XVIe parfaitement restaurées & d'une élégante église romane classée du XIe trônant en son cœur. Totale tranquillité en pleine campagne brionnaise vallonnée, mixant agriculture & pleine nature, lové en lisère de prairies au creux du bucolique bocage local parsemé d'étangs, à deux pas d'une belle forêt sauvage protégée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques et 2.5 km du somptueux Château de Drée datant de 1650 (classé MH) riche d'un sublime parc à la française de 10 ha, merveille d'architecture végétale doté d'une sublime roseraie. Magnifiques écrin paysagé & panoramas alentour. Gîte de très bon confort. Ultra spacieux. Chaleureux cachet campagnard contemporain dialoguant avec l'âme dépaysante des lieux (conservation des poutres & manteaux de cheminée d'époque). Ambiance zen & très douce. Vaste cour close (littéral "terrain de pétanque naturel") dotée d'un espace terrasse, complétée par un intimiste jardinet blotti derrière des haies. Composition : Maison mitoyenne (à des dépendances agricoles du propriétaire). Wifi (fibre). Chauffage PAC. Rdc : séjour-cuisine, séjour-salon, salle d'eau (douche), Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 3 chambres (lit 2 p. 180x200cm + lit 1 p. 90x190cm / lit 2 p. 140x190cm / lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 90x190cm) dont 1 avec hauteur sous plafond de 187cm. Cour close + terrasse (gravier) + jardinet + garage (1 place) + local vélos. Commodités dont supermarchés 6 km.

Martine & Philippe (breeder of Charolais & Aubrac cows) welcome you to a "family" farm dating from the end of the 19th century, fully renovated in a contemporary style (with quality external insulation offering notable comfort and freshness in summer), nestled in the peace and quiet of a small rural hamlet (agricultural & residential) perched on a promontory on a gentle hill overlooking the village (backed by a soothing lake), a remarkable mini fortified village, full of charm & character, rich in very beautiful 16th century residences perfectly restored & an elegant listed 11th century Romanesque church enthroned in its heart. Total tranquility in the heart of the rolling Brionnais countryside, mixing agriculture and nature, nestled on the edge of meadows in the hollow of the bucolic local bocage dotted with ponds, a stone's throw from a beautiful wild forest protected in ZNIEFF for its rich fauna and flora and 2.5 km from the sumptuous Château de Drée dating from 1650 (listed MH) rich in a sublime French-style park of 10 ha, marvel of plant architecture with a sublime rose garden. Magnificent landscaped setting and surrounding panoramas. Very comfortable cottage. Ultra spacious. Warm contemporary country character dialoguing with the exotic soul of the place (preservation of the beams and period fireplace mantels). Zen and very gentle atmosphere. Vast enclosed courtyard (literally "natural pétanque ground") with a terrace area, completed by an intimate little garden nestled behind hedges. Composition: Semi-detached house (to the owner's agricultural outbuildings). Wifi (fiber). Heat pump heating. Ground floor: living room-kitchen, living room-lounge, bathroom (shower), separate toilet, laundry room. 1st floor: 3 bedrooms (double bed 180x200cm + single bed 90x190cm / double bed 140x190cm / double bed 140x190cm + single bed 90x190cm) including 1 with a ceiling height of 187cm. Enclosed courtyard + terrace (gravel) + small garden + garage (1 space) + bicycle storage. Amenities including supermarkets 6 km.

Martine & Philippe (Züchter von Charolais- und Aubrac-Kühen) begrüßen Sie in einem "Familienbauernhof" aus dem 19. Jahrhundert, der vollständig in einem zeitgenössischen Stil renoviert wurde (mit einer hochwertigen Außenisolierung, die im Sommer für eine angenehme Kühle sorgt), das Haus liegt ruhig in einem kleinen ländlichen Weiler (Landwirtschaft & Wohnen), der auf einem sanften Hügel über dem Dorf thront (das an einen beruhigenden Teich grenzt), einem bemerkenswerten, befestigten Mini-Dorf mit viel Charme und Charakter, mit sehr schönen, perfekt restaurierten Häusern aus dem 16jahrhundert. Völlige Ruhe inmitten der hügeligen Landschaft der Brionnaise, die Landwirtschaft und Natur miteinander verbindet, am Rande von Wiesen in der lokalen Bocage mit Teichen, in der Nähe eines schönen wilden Waldes, der wegen seiner reichen Fauna und Flora als ZNIEFF geschützt ist, und 2,5 km vom prächtigen Schloss von Drée aus dem Jahr 1650 (denkmalgeschützt) mit einem 10 ha großen französischen Park, einem Wunder der Pflanzenarchitektur mit einem herrlichen Rosengarten. Wunderschöne Landschaft und Panoramen in der Umgebung. Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Sehr geräumig. Gemütlicher, zeitgenössischer Landhausstil im Dialog mit der entrückten Seele des Ortes (Erhaltung der Balken und Kaminmäntel aus der Zeit). Zen-Atmosphäre und sehr sanft. Großer umzäunter Hof (wörtlich "natürlicher Bouleplatz") mit Terrasse, ergänzt durch einen intimen kleinen Garten, der sich hinter Hecken versteckt. Zusammensetzung: Doppelhaushälfte (zu den landwirtschaftlichen Nebengebäuden des Eigentümers). Wifi (Glasfaser). Heizung mit Wärmepumpe. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche, Wohnzimmer mit Wohnzimmer, Badezimmer (Dusche), separates WC, Waschküche. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (Bett 2 P. 180x200cm + Bett 1 P. 90x190cm / Bett 2 P. 140x190cm / Bett 2 P. 140x190cm + 1 P. Bett 90x190cm), davon 1 mit einer Deckenhöhe von 187cm. Geschlossener Hof + Terrasse (Kies) + kleiner Garten + Garage (1 Platz) + Fahrradraum. Annehmlichkeiten, darunter Supermärkte 6 km.

Martine & Philippe (fokkers van Charolais & Aubrac koeien) heten u welkom in hun laat 19e eeuwse "familie" boerderij, die volledig is gerenoveerd in een zorgvuldig verzorgde hedendaagse stijl (met hoogwaardige externe isolatie die zorgt voor merkbaar koel comfort in de zomer), genesteld in een vredig landelijk gehucht (agrarisch en residentieel) op een glooiende heuvel met uitzicht op het dorp (omgeven door een rustgevend water), een opmerkelijk versterkt minidorp, vol charme en karakter, met een schat aan mooie, perfect gerestaureerde 16e-eeuwse huizen en een elegante, geklasseerde 11e-eeuwse Romaanse kerk die troont in het hartcœur. Volledige rust en stilte in het hart van het glooiende platteland van de Brionnais, een combinatie van landbouw en natuur, genesteld aan de rand van weilanden in de bucolische lokale bocage bezaaid met vijvers, op een steenworp afstand van een prachtig wild bos beschermd als ZNIEFF voor zijn rijkdom aan flora en fauna en op 2,5 km van het weelderige Château de Drée uit 1650 (Franse MH classificatie) met zijn sublieme park van 10 ha in Franse stijl, een wonder van plantenarchitectuur met een sublieme rozentuin. Schitterende landschappelijke omgeving en panoramisch uitzicht. Zeer comfortabele gîte. Zeer ruim. Warme, eigentijdse landelijke stijl, in harmonie met de exotische sfeer van de plek (oude balken en schoorsteenmantels zijn bewaard gebleven). Zen sfeer & zeer zacht. Grote omheinde binnenplaats (letterlijk een "natuurlijke jeu-de-boulesbaan") met terras, aangevuld met een intieme kleine tuin verscholen achter heggen. Indeling: Halfvrijstaande woning (met agrarische bijgebouwen van de eigenaar). Wifi (glasvezel). Verwarming met warmtepomp. Begane grond: woonkamer/keuken, woonkamer/salon, doucheruimte (douche), apart toilet, bijkeuken. 1e verdieping: 3 slaapkamers (bed 2 p. 180x200cm + bed 1 p. 90x190cm / bed 2 p. 140x190cm / bed 2 p. 140x190cm + 1 bed 90x190cm) waarvan 1 met 187cm hoog plafond. Afgesloten binnenplaats + terras (grind) + kleine tuin + garage (1 plaats) + fietsenberging. Voorzieningen zoals supermarkten op 6 km.

Martine y Philippe (criadores de vacas Charolais y Aubrac) le dan la bienvenida a su granja "familiar" de finales del siglo XIX, totalmente reformada en un cuidado estilo contemporáneo (con un aislamiento exterior de gran calidad que proporciona un notable confort de refrigeración en verano), situado en una tranquila aldea rural (agrícola y residencial), en una suave colina que domina el pueblo (rodeado de un relajante curso de agua), un notable pueblecito fortificado, lleno de encanto y carácter, con una gran cantidad de hermosas casas del siglo XVI perfectamente restauradas y una elegante iglesia románica del siglo XI entronizada en su corazóncœur. Tranquilidad absoluta en el corazón de la ondulada campiña brionesa, que combina agricultura y naturaleza, enclavado al borde de los prados del bucólico bocage local salpicado de estanques, a dos pasos de un hermoso bosque salvaje protegido como ZNIEFF por su riqueza en flora y fauna y a 2,5 km del suntuoso Castillo de Drée de 1650 (clasificación MH francesa) con sus sublimes 10 ha de parques a la francesa, maravilla de la arquitectura vegetal con una sublime rosaleda. Magnífico entorno paisajístico y vistas panorámicas. Casa rural muy confortable. Muy espaciosa. Estilo rústico, cálido y contemporáneo, en armonía con el espíritu exótico del lugar (se han conservado vigas y repisas de época). Ambiente zen y muy suave. Amplio patio cerrado (literalmente un "campo de petanca natural") con una zona de terraza, complementado por un pequeño jardín íntimo escondido detrás de setos. Composición: Casa adosada (con dependencias agrícolas del propietario). Wifi (fibra). Calefacción por bomba de calor. Planta baja: salón-cocina, salón-estar, cuarto de baño (ducha), WC separado, lavadero. 1er piso: 3 habitaciones (cama 2 p. 180x200cm + cama 1 p. 90x190cm / cama 2 p. 140x190cm / cama 2 p. 140x190cm + 1 cama 90x190cm) incluyendo 1 con techos altos 187cm. Patio cerrado + terraza (grava) + pequeño jardín + garaje (1 plaza) + trastero para bicicletas. Servicios incluidos supermercados a 6 km.

Martine e Philippe (allevatori di vacche Charolais e Aubrac) vi danno il benvenuto nella loro casa colonica "di famiglia" della fine del XIX secolo, completamente ristrutturata in uno stile contemporaneo molto curato (con un isolamento esterno di alta qualità che offre un notevole comfort di raffreddamento in estate), in un tranquillo borgo rurale (agricolo e residenziale) arroccato su una dolce collina che domina il villaggio (costeggiato da un rilassante specchio d'acqua), un notevole mini villaggio fortificato, pieno di fascino e carattere, ricco di belle case del XVI secolo perfettamente restaurate e di un'elegante chiesa romanica dell'XI secolo che troneggia nel suo cuorecœur. Tranquillità assoluta nel cuore della campagna del Brionnais, tra agricoltura e natura, ai margini dei prati del bucolico bocage locale punteggiato di stagni, a due passi da una splendida foresta selvaggia protetta come ZNIEFF per la sua ricchezza di flora e fauna e a 2,5 km dal sontuoso Château de Drée del 1650 (classificazione MH francese) con il suo sublime parco alla francese di 10 ettari, una meraviglia di architettura vegetale con un sublime roseto. Magnifica cornice paesaggistica e vista panoramica. Alloggio molto confortevole. Molto spaziosa. Stile country caldo e contemporaneo, in armonia con lo spirito esotico del luogo (travi e caminetti d'epoca sono stati conservati). Atmosfera zen e molto soft. Vasto cortile recintato (letteralmente un "campo da bocce naturale") con zona terrazza, completato da un piccolo giardino intimo nascosto dietro le siepi. Composizione: casa bifamiliare (con annessi agricoli del proprietario). Wifi (fibra). Riscaldamento a pompa di calore. Piano terra: soggiorno/cucina, soggiorno/salotto, bagno (doccia), WC separato, ripostiglio. 1° piano: 3 camere da letto (letto 2 p. 180x200cm + letto 1 p. 90x190cm / letto 2 p. 140x190cm / letto 2 p. 140x190cm + 1 letto 90x190cm) di cui 1 con soffitti alti 187cm. Cortile recintato + terrazza (ghiaia) + piccolo giardino + garage (1 posto) + deposito biciclette. Servizi tra cui supermercati a 6 km.