Description
Pour un séjour en toute simplicité, en Mayenne, à proximité de lieux mythiques tels Lassay-les-Châteaux (4km), qui a concouru "aux plus beau village de France 2023", la station thermale de Bagnoles de l'Orne (14km), Mayenne (20km) ou même le Mont Saint Michel (1h30) ou les plages du débarquement en Normandie (1h30), choisissez le gîte de la Grandière.
Vous disposez d'une maison indépendante avec une terrasse et un terrain en herbe au-dessus de la maison, offrant une vue dégagée sur la campagne et le verger.
Le séjour, 28m², composé d'un espace cuisine avec table de repas et espace salon. 3 chambres de 10.5m² chacune, 2 avec 1 lit double et 1 avec 1 lit simple 90*190. Une salle d'eau avec cabine de douche et vasque. WC indépendants.
Les commerces et services : à Lassay-les-Châteaux, 4 km.
Base de loisirs : la Haie Traversaine avec étang et activités nautiques à 14km, puis Saint Léonard des Bois avec activités dans les arbres notamment à 40km. Activité originale : le vélo rail à St Loup du Gast à 13km.
English
For an easy-going stay in the Mayenne region, close to mythical sites such as Lassay-les-Châteaux (4km), which competed for "Les Plus Beau Villages de France 2023", the spa town of Bagnoles de l'Orne (14km), Mayenne (20km) or even Mont Saint Michel (1h30) or the Normandy landing beaches (1h30), choose the gîte de la Grandière.
It's a detached house with a terrace and a grassy area above the house, offering unobstructed views over the countryside and orchard.
The living room, 28m², includes a kitchen area with dining table and lounge area. 3 bedrooms of 10.5m² each, 2 with 1 double bed and 1 with 1 single bed 90*190. Bathroom with shower cubicle and washbasin. Separate WC.
Shops and services: in Lassay-les-Châteaux, 4 km.
Leisure center: La Haie Traversaine with pond and water sports activities 14km away, then Saint Léonard des Bois with activities in the trees 40km away. Original activity: rail biking at St Loup du Gast, 13km away.
Deutsch
Für einen unkomplizierten Aufenthalt in Mayenne, in der Nähe von mythischen Orten wie Lassay-les-Châteaux (4km), das sich um den Titel "Schönstes Dorf Frankreichs 2023" beworben hat, dem Kurort Bagnoles de l'Orne (14km), Mayenne (20km) oder sogar dem Mont Saint Michel (1,5 Stunden) oder den Landungsstränden der Normandie (1,5 Stunden), wählen Sie das Ferienhaus La Grandière.
Sie verfügen über ein unabhängiges Haus mit einer Terrasse und einem Grasgrundstück oberhalb des Hauses, das einen freien Blick auf die Landschaft und den Obstgarten bietet.
Das Wohnzimmer, 28m², besteht aus einem Küchenbereich mit Esstisch und einem Wohnbereich. 3 Schlafzimmer von je 10.5m², 2 mit 1 Doppelbett und 1 mit 1 Einzelbett 90*190. Ein Badezimmer mit Duschkabine und Waschbecken. Unabhängiges WC.
Geschäfte und Dienstleistungen: in Lassay-les-Châteaux, 4 km.
Freizeitzentrum: La Haie Traversaine mit Teich und Wassersportmöglichkeiten in 14 km Entfernung, dann Saint Léonard des Bois mit Aktivitäten insbesondere in den Bäumen in 40 km Entfernung. Originelle Aktivität: Schienenfahrrad in St Loup du Gast in 13km Entfernung.
Dutch
Voor een eenvoudig verblijf in Mayenne, dicht bij mythische plaatsen zoals Lassay-les-Châteaux (4km), dat meedong naar de titel van "mooiste dorp van Frankrijk 2023", het kuuroord Bagnoles de l'Orne (14km), Mayenne (20km) of zelfs Mont Saint Michel (1u30) of de D-Day landingsstranden in Normandië (1u30), kies je voor de gîte de la Grandière.
Je beschikt over een vrijstaand huis met een terras en grasveld boven het huis, dat ononderbroken uitzicht biedt over het platteland en de boomgaard.
De woonkamer van 28m² bestaat uit een keukenhoek met eettafel en zithoek. 3 slaapkamers van elk 10,5m², waarvan 2 met 1 tweepersoonsbed en 1 met 1 eenpersoonsbed (90x190cm). Doucheruimte met douchecabine en wastafel. Aparte WC.
Winkels en faciliteiten: in Lassay-les-Châteaux, 4 km.
Recreatiecentrum: la Haie Traversaine met vijver en watersportactiviteiten, op 14 km, daarna Saint Léonard des Bois met activiteiten in de bomen, op 40 km. Originele activiteit: spoorfietsen in St Loup du Gast, op 13 km.
Español
Para una estancia sencilla en Mayenne, cerca de lugares míticos como Lassay-les-Châteaux (4 km), que compitió por el título de "pueblo más bonito de Francia 2023", la ciudad balneario de Bagnoles de l'Orne (14 km), Mayenne (20 km) o incluso el Mont Saint Michel (1h30) o las playas del desembarco del Día D en Normandía (1h30), elija la casa rural de la Grandière.
Dispone de una casa independiente con terraza y zona de césped sobre la casa, que ofrece vistas ininterrumpidas sobre el campo y el huerto.
El salón de 28m² consta de una zona de cocina con mesa de comedor y zona de estar. 3 habitaciones de 10,5m² cada una, 2 con 1 cama doble y 1 con 1 cama individual (90x190cm). Cuarto de baño con cabina de ducha y lavabo. WC separado.
Comercios y servicios: en Lassay-les-Châteaux, a 4 km.
Centro de ocio: la Haie Traversaine con estanque y actividades náuticas, a 14 km, luego Saint Léonard des Bois con actividades en los árboles, a 40 km. Actividad original: ciclismo sobre raíles en St Loup du Gast, a 13 km.
Italiano
Per un semplice soggiorno a Mayenne, vicino a luoghi mitici come Lassay-les-Châteaux (4 km), che ha concorso per il titolo di "villaggio più bello di Francia 2023", la città termale di Bagnoles de l'Orne (14 km), Mayenne (20 km) o ancora Mont Saint Michel (1h30) o le spiagge dello sbarco in Normandia (1h30), scegliete il gîte de la Grandière.
Si tratta di una casa indipendente con una terrazza e uno spazio erboso sopra la casa, che offre una vista ininterrotta sulla campagna e sul frutteto.
Il soggiorno di 28 m² comprende una cucina con tavolo da pranzo e zona salotto. 3 camere da letto di 10,5 m² ciascuna, 2 con 1 letto matrimoniale e 1 con 1 letto singolo (90×190 cm). Bagno con cabina doccia e lavabo. WC separato.
Negozi e servizi: a Lassay-les-Châteaux, 4 km.
Centro ricreativo: la Haie Traversaine con laghetto e attività sportive acquatiche, a 14 km, poi Saint Léonard des Bois con attività tra gli alberi, a 40 km. Attività originale: rail-bike a St Loup du Gast, a 13 km.