Meublés – Blond

En pleine campagne la maison totalement indépendante ouvre par quelques marches sur une cour prolongée par une pelouse ombragée par un superbe tilleul. Les Monts de Blond permettent un séjour pleine nature : randonnées, VTT, patrimoine : Mortemart, Bellac ou Montrol-Senard, ou Oradour Sur Glane et son musée du souvenir. Dans le hameau un autre gîte peut recevoir 15 personnes. – Afin de vous offrir un séjour responsable, certaines consommations spécifiques (ex : chauffage, électricité…) peuvent être facturées en fin de séjour.

Set in the heart of the countryside, this completely detached house opens onto a courtyard via a few steps; the courtyard extends into a lawn shaded by a magnificent linden tree. The Monts de Blond offer a nature-filled getaway: hiking, mountain biking, and exploring historic sites such as Mortemart, Bellac, Montrol-Senard, or Oradour-sur-Glane and its memorial museum. In the hamlet, another cottage can accommodate 15 people. – To ensure an environmentally responsible stay, certain utilities (e.g., heating, electricity, etc.) may be billed at the end of your stay.

Mitten auf dem Land gelegen, führt vom völlig freistehenden Haus aus eine kleine Treppe auf einen Innenhof, der in eine Rasenfläche übergeht, die von einer prächtigen Linde beschattet wird. Die Monts de Blond bieten einen Urlaub mitten in der Natur: Wanderungen, Mountainbiken, kulturelle Sehenswürdigkeiten: Mortemart, Bellac oder Montrol-Senard sowie Oradour-sur-Glane mit seinem Gedenkmuseum. Im Weiler steht eine weitere Ferienunterkunft für 15 Personen zur Verfügung. – Um Ihnen einen umweltbewussten Aufenthalt zu ermöglichen, können bestimmte Verbrauchskosten (z. B. Heizung, Strom…) am Ende des Aufenthalts in Rechnung gestellt werden.

Midden op het platteland ligt dit volledig vrijstaande huis, dat via een paar treden uitkomt op een binnenplaats die overgaat in een gazon in de schaduw van een prachtige linde. De Monts de Blond bieden de mogelijkheid tot een verblijf midden in de natuur: wandelingen, mountainbiken, bezienswaardigheden: Mortemart, Bellac of Montrol-Senard, of Oradour-sur-Glane met zijn herdenkingsmuseum. In het gehucht is nog een andere gîte beschikbaar die plaats biedt aan 15 personen. – Om u een milieuvriendelijk verblijf te kunnen bieden, kunnen bepaalde specifieke verbruiksosten (bijv. verwarming, elektriciteit…) aan het einde van uw verblijf in rekening worden gebracht.

En plena naturaleza, esta casa totalmente independiente da acceso, tras subir unos escalones, a un patio que se prolonga en un césped a la sombra de un magnífico tilo. Los Montes de Blond permiten disfrutar de una estancia en plena naturaleza: senderismo, bicicleta de montaña, visitas a lugares de interés histórico: Mortemart, Bellac o Montrol-Senard, u Oradour-sur-Glane y su museo conmemorativo. En la aldea hay otra casa rural con capacidad para 15 personas. – Con el fin de ofrecerte una estancia responsable, algunos consumos específicos (por ejemplo, calefacción, electricidad…) pueden facturarse al final de la estancia.

Immersa nella campagna, questa casa completamente indipendente si affaccia, dopo alcuni gradini, su un cortile che si estende in un prato ombreggiato da un magnifico tiglio. I Monts de Blond offrono un soggiorno a contatto con la natura: escursioni, mountain bike, visite ai siti storici: Mortemart, Bellac o Montrol-Senard, oppure Oradour-sur-Glane e il suo museo della memoria. Nella frazione è disponibile un altro alloggio in grado di ospitare 15 persone. – Al fine di offrirvi un soggiorno sostenibile, alcuni consumi specifici (ad es.: riscaldamento, elettricità…) potrebbero essere addebitati alla fine del soggiorno.