Meublés – Champs-Romain

Maison Maxou est une spacieuse maison de plain-pied, accessible à tous, pour 6 personnes max (enfants à partir de 5 ans). Trois chambres : une master bedroom (lit 160×200, balcon vue étang et forêt), une chambre double (lit 160×200) et une chambre enfant (lit cabine extensible 2x80x200, TV et DVD). Séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée (induction, réfrigérateur, micro-ondes, Senseo), TV satellite et Wi-Fi. Buanderie avec four, lave-linge et sèche-linge. Salle de bain avec douche à l'italienne et 2 WC séparés. Chauffage par poêle à bois et radiateurs électriques. Plusieurs terrasses (soleil et ombre), 2 barbecues, transats, carport ombragé vue étang, jardin clos de 1 500 m²

Maison Maxou is a spacious, single-story home, accessible to everyone, that sleeps up to 6 people (children ages 5 and up). Three bedrooms: a master bedroom (160×200 bed, balcony with a view of the lake and forest), a double bedroom (160×200 bed), and a children’s bedroom (extendable bunk bed 2x80x200, TV, and DVD player). Living room with fully equipped open kitchen (induction cooktop, refrigerator, microwave, Senseo coffee maker), satellite TV, and Wi-Fi. Laundry room with oven, washing machine, and dryer. Bathroom with walk-in shower and 2 separate toilets. Heating via wood-burning stove and electric radiators. Several terraces (sun and shade), 2 barbecues, lounge chairs, shaded carport with a view of the pond, enclosed garden of 1,500 m²

Das „Maison Maxou“ ist ein geräumiges, ebenerdiges Haus, das für alle zugänglich ist und Platz für maximal 6 Personen bietet (Kinder ab 5 Jahren). Drei Schlafzimmer: ein Hauptschlafzimmer (Bett 160×200, Balkon mit Blick auf den See und den Wald), ein Doppelzimmer (Bett 160×200) und ein Kinderzimmer (ausziehbares Etagenbett 2x80x200, TV und DVD). Wohnzimmer mit offener, komplett ausgestatteter Küche (Induktionskochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Senseo), Satelliten-TV und WLAN. Waschküche mit Backofen, Waschmaschine und Wäschetrockner. Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und 2 separaten WCs. Beheizung durch Holzofen und elektrische Heizkörper. Mehrere Terrassen (Sonne und Schatten), 2 Grills, Liegestühle, schattiger Carport mit Blick auf den Teich, umzäunter Garten von 1.500 m²

Maison Maxou is een ruime gelijkvloerse woning, toegankelijk voor iedereen, voor maximaal 6 personen (kinderen vanaf 5 jaar). Drie slaapkamers: een hoofdslaapkamer (bed 160×200, balkon met uitzicht op het meer en het bos), een tweepersoonsslaapkamer (bed 160×200) en een kinderkamer (uitschuifbaar stapelbed 2x80x200, tv en dvd-speler). Woonkamer met volledig uitgeruste open keuken (inductiekookplaat, koelkast, magnetron, Senseo), satelliettelevisie en wifi. Wasruimte met oven, wasmachine en wasdroger. Badkamer met inloopdouche en 2 aparte toiletten. Verwarming via houtkachel en elektrische radiatoren. Verschillende terrassen (zonnig en schaduwrijk), 2 barbecues, ligstoelen, schaduwrijke carport met uitzicht op het meer, omheinde tuin van 1 500 m%B2

Maison Maxou es una espaciosa casa de una sola planta, accesible para todos, con capacidad para un máximo de 6 personas (niños a partir de 5 años). Tres dormitorios: un dormitorio principal (cama de 160×200, balcón con vistas al lago y al bosque), un dormitorio doble (cama de 160×200) y un dormitorio infantil (litera extensible de 2x80x200, TV y DVD). Salón-comedor con cocina abierta totalmente equipada (placa de inducción, nevera, microondas, cafetera Senseo), televisión por satélite y wifi. Lavadero con horno, lavadora y secadora. Cuarto de baño con ducha a ras de suelo y 2 aseos independientes. Calefacción mediante estufa de leña y radiadores eléctricos. Varias terrazas (al sol y a la sombra), 2 barbacoas, tumbonas, cochera cubierta a la sombra con vistas al estanque, jardín cerrado de 1 500 m²

Maison Maxou è una spaziosa casa su un unico piano, accessibile a tutti, che può ospitare fino a 6 persone (bambini a partire dai 5 anni). Tre camere da letto: una camera padronale (letto 160×200, balcone con vista sul lago e sulla foresta), una camera matrimoniale (letto 160×200) e una camera per bambini (letto a castello estensibile 2x80x200, TV e lettore DVD). Soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (piano cottura a induzione, frigorifero, forno a microonde, Senseo), TV satellitare e Wi-Fi. Lavanderia con forno, lavatrice e asciugatrice. Bagno con doccia a filo pavimento e 2 WC separati. Riscaldamento tramite stufa a legna e radiatori elettrici. Diverse terrazze (al sole e all’ombra), 2 barbecue, sedie a sdraio, posto auto coperto ombreggiato con vista sul lago, giardino recintato di 1 500 m²