Meublés – Biblisheim

Maison neuve mitoyenne à la maison des propriétaires située dans un village baigné de calme et de verdure. RDC : grande pièce de vie avec cuisine équipée (four, lave-vaisselle, lave-linge…), coin repas et salon avec canapé, TV, salle d'eau avec lavabo, douche et WC. 1er étage : CH1 (1 lit 2p 140), CH2 (1 lit 2p 140), CH3 (2 lits gigogne 1p). Chauffage électrique. Linge de lit et de toilette fourni. Salon de jardin, barbecue, accès au jardin. Parking.

New semi-detached house adjoining the owners' house located in a village bathed in calm and greenery. Ground floor: large living room with equipped kitchen (oven, dishwasher, washing machine…), dining area and living room with sofa, TV, shower room with sink, shower and toilet. 1st floor: CH1 (1 bed 2p 140), CH2 (1 bed 2p 140), CH3 (2 beds 1p). Electric heating. Bed linen and towels provided. Garden furniture, barbecue, access to the garden. Parking space.

Neues Haus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt und in einem ruhigen und grünen Dorf liegt. EG: großer Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine…), Essbereich und Wohnzimmer mit Sofa, TV, Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. 1. Stock: CH1 (1 Bett 2p 140), CH2 (1 Bett 2p 140), CH3 (2 Ausziehbetten 1p). Elektrische Heizung. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gartenmöbel, Grill, Zugang zum Garten. Parkplatz.

Nieuw huis naast het huis van de eigenaren gelegen in een rustig en groen dorp. Begane grond: grote woonkamer met volledig ingerichte keuken (oven, vaatwasser, wasmachine…), eethoek en salon met sofa, TV, badkamer met wastafel, douche en WC. 1ste verdieping: CH1 (1 dubbel bed 140), CH2 (1 dubbel bed 140), CH3 (2 uitklapbedden 1p). Elektrische verwarming. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Tuinmeubels, barbecue, toegang tot de tuin. Parkeerplaats.

Casa nueva contigua a la de los propietarios situada en un pueblo tranquilo y verde. Planta baja: gran salón con cocina totalmente equipada (horno, lavavajillas, lavadora…), zona de comedor y salón con sofá, TV, cuarto de ducha con lavabo, ducha y WC. 1ª planta: CH1 (1 cama doble 140), CH2 (1 cama doble 140), CH3 (2 camas extraíbles 1p). Calefacción eléctrica. Se proporciona ropa de cama y toallas. Muebles de jardín, barbacoa, acceso al jardín. Plaza de aparcamiento.

Casa nuova adiacente alla casa dei proprietari, situata in un villaggio tranquillo e verdeggiante. Piano terra: ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, lavatrice…), zona pranzo e salotto con divano, TV, bagno con lavabo, doccia e WC. 1° piano: CH1 (1 letto matrimoniale 140), CH2 (1 letto matrimoniale 140), CH3 (2 letti estraibili 1p). Riscaldamento elettrico. Lenzuola e asciugamani forniti. Mobili da giardino, barbecue, accesso al giardino. Posto auto.