Description
Estelle & François Bélorgeot vous accueillent dans une très jolie lumineuse maison en pierre de pays, entièrement rénovée et décorée dans un style doux & chaleureux. 4 chambres spacieuses avec lits faits à l'arrivée, 2 salles d'eau et un cabinet de toilette, une grande pièce de vie avec cuisine ouverte et cheminée vous attendent… Idéal pour un séjour en famille ou entre amis jusqu'à 10 personnes. Une grande terrasse exposée plein sud et un beau jardin clos ombragé, s'ouvrant sur un superbe panorama, appellent au repos. Paysage boisés, rivières sauvages et magnifiques coteaux font le bonheur des randonneurs. Passionnés, vos hôtes vignerons ont le grand plaisir de vous faire visiter leur vignoble et de vous raconter l'élaboration du Champagne lors d'une dégustation conviviale. À très bientôt alors pour des instants pétillants. Naturellement !
English
45 km south of Troyes, 20 minutes from the A5 motorway, Balnot sur Laignes is a charming little village, located on the tourist route of Champagne, in the heart of the Côte des Bar vineyards. Le Jardin Sainte Anne welcomes you in a green and relaxing. This pretty very bright house is completely renovated and decorated in a style soft and warm, combining the charm of wood, stone and furniture old to a contemporary touch.Less than 20 minutes away: parks and gardens, rich heritage built Riceys (5 km), Renoir House in Essoyes, Museum cheese, Château de Vaux, Templar Chapel of Avalleur, paths of hiking, sporting activities … 30 mn: lakes and Natural Park of the Forest d'Orient (Wildlife area, eco-museum, bathing, water sports, tree climbing …). 40 mn: Nigloland amusement park, Abbey of Clairvaux. 50 minutes away: city of Troyes (Cathedral, Museums, shops actory). On site: guided tour of the vineyard and Champa tasting.a bedroom (1 bed 160 x 200) with private bathroom, separate wc, a room of a room of 29 m² (3 beds 90 x x 190). Optional: relaxation lounge can be converted into an extra bedroom for 2 people, with a closet toilet, accessible by the courtyard (not communicating with the cottage by inside): 70 € (2-4 nights) / 120 € (5-7 nights). Beds made in the arrival. Outside, a garden furniture, barbecue, deckchairs, swing…. The land, about 800 m², is fully enclosed with private parking. The children will be able to come to know the donkeys of the owners. Charges included in the price of the stay.
Deutsch
Estelle & François Bélorgeot begrüßen Sie in einem sehr schönen, hellen Haus aus lokalem Stein, das vollständig renoviert und in einem weichen & gemütlichen Stil eingerichtet wurde. 4 geräumige Schlafzimmer mit bei der Ankunft gemachten Betten, 2 Badezimmer und eine Toilette, ein großer Wohnraum mit offener Küche und Kamin erwarten Sie… Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden für bis zu 10 Personen. eine große Südterrasse und ein schöner, schattiger, umzäunter Garten, der sich zu einem herrlichen Panorama hin öffnet, laden zum Entspannen ein. bewaldete Landschaften, wilde Flüsse und wunderschöne Hänge laden zum Wandern ein. Ihre passionierten Gastgeber, die Winzer, freuen sich, Ihnen ihre Weinberge zu zeigen und Ihnen bei einer geselligen Weinprobe die Herstellung des Champagners zu erklären Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und prickelnde Momente. Natürlich!
Dutch
Estelle & François Bélorgeot heten u welkom in een mooi, licht stenen huis, volledig gerenoveerd en ingericht in een warme, gezellige stijl. 4 ruime slaapkamers met opgemaakte bedden bij aankomst, 2 doucheruimtes en een toilet, een grote woonkamer met open keuken en open haard wachten op u… Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden voor maximaal 10 personen. een groot terras op het zuiden en een mooie schaduwrijke omheinde tuin, met uitzicht op een prachtig panorama, nodigen u uit om te ontspannen. bosrijke landschappen, wilde rivieren en prachtige hellingen zijn een genot voor wandelaars. Uw enthousiaste wijnbouwer zal u met plezier rondleiden in zijn wijngaard en u alles vertellen over hoe Champagne wordt gemaakt tijdens een gezellige proeverij… Tot binnenkort voor sprankelende momenten. Natuurlijk!
Español
Estelle & François Bélorgeot le dan la bienvenida a una encantadora y luminosa casa de piedra, completamente renovada y decorada con un estilo cálido y acogedor. 4 habitaciones espaciosas con camas hechas a la llegada, 2 cuartos de ducha y un aseo, un gran salón con cocina abierta y chimenea le esperan… Ideal para una estancia en familia o con amigos para un máximo de 10 personas. una gran terraza orientada al sur y un bonito jardín cerrado y sombreado, abierto a un magnífico panorama, le invitan a relajarse. los paisajes boscosos, los ríos salvajes y las magníficas laderas son una delicia para los excursionistas. Sus entusiastas anfitriones viticultores estarán encantados de mostrarle su viñedo y contarle cómo se elabora el Champagne durante una agradable degustación … Hasta pronto para disfrutar de momentos espumosos. Por supuesto
Italiano
Estelle & François Bélorgeot vi danno il benvenuto in una bella e luminosa casa in pietra, completamente ristrutturata e decorata in uno stile caldo e accogliente. vi aspettano 4 spaziose camere da letto con letti già pronti all'arrivo, 2 bagni con doccia e una toilette, un ampio soggiorno con cucina a vista e camino… Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici fino a 10 persone. un'ampia terrazza esposta a sud e un bel giardino recintato e ombreggiato, che si apre su un panorama superbo, vi invitano a rilassarvi. i paesaggi boscosi, i fiumi selvaggi e le magnifiche colline sono una delizia per gli escursionisti. I vostri entusiasti ospiti viticoltori saranno lieti di mostrarvi il loro vigneto e di raccontarvi come si produce lo Champagne durante una degustazione conviviale… A presto per momenti frizzanti. Naturalmente!