Description
Cet appartement T2 de 30m2 exposé Sud-Ouest se situe au 1er étage d'une résidence récente avec ascenseur.
Il possède un balcon équipé d'un salon de jardin, et également d'un parking privé et sécurisé pour le stationnement de votre véhicule.
Vous pourrez tout faire à pied, il est proche de l'établissement thermal, de la télécabine pour la station de ski de Superbagnères, mais aussi des commerces et des animations. Profitez sans contrainte de votre séjour à la montagne, que ce soit pour une cure ou des vacances !
L'appartement se compose comme suit :
Cuisine indépendante, séjour salon avec espace repas ouvrant sur le balcon, et un canapé BZ convertible en 140, chambre indépendante avec un lit en 140, salle de bain, WC indépendant.
Ses équipements sont les suivants :
Télévision, prise téléphone, four micro-ondes, salon de jardin.
English
This south-west-facing 30m2 T2 apartment is located on the 1st floor of a recent residence with elevator.
It has a balcony with garden furniture, and private, secure parking for your vehicle.
It's within walking distance of the spa, the cable car to the Superbagnères ski resort, shops and entertainment. Make the most of your stay in the mountains, whether for a spa treatment or a vacation!
The apartment is composed as follows:
Independent kitchen, living room with dining area opening onto the balcony, and a BZ sofa convertible into 140, independent bedroom with a 140 bed, bathroom, independent WC.
Features include
Television, telephone socket, microwave oven, garden furniture.
Deutsch
Diese 30m2 große, nach Südwesten ausgerichtete Wohnung befindet sich im 1. Stock einer neuen Residenz mit Aufzug.
Sie verfügt über einen Balkon mit Gartenmöbeln und einen privaten und sicheren Parkplatz für Ihr Fahrzeug.
Sie können alles zu Fuß erreichen. Es befindet sich in der Nähe des Thermalbads, der Gondelbahn zum Skigebiet Superbagnères, aber auch von Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den Bergen ohne Einschränkungen, sei es für eine Kur oder einen Urlaub!
Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen:
Separate Küche, Wohnzimmer mit Essbereich, der auf den Balkon führt, und ein BZ-Sofa, das in 140 cm Breite umgewandelt werden kann, separates Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, Badezimmer, separates WC.
Die Ausstattung umfasst Folgendes:
Fernseher, Telefonanschluss, Mikrowelle, Gartenmöbel.
Dutch
Dit T2-appartement van 30m2 op het zuidwesten ligt op de 1e verdieping van een recente woning met lift.
Het heeft een balkon met tuinmeubilair en een eigen, beveiligde parkeerplaats voor uw auto.
Het ligt op loopafstand van de spa, de kabelbaan naar het skigebied Superbagnères, winkels en entertainment. Haal het meeste uit je verblijf in de bergen, of het nu voor een spabehandeling of een vakantie is!
Het appartement bestaat uit
Aparte keuken, woonkamer met eethoek die uitkomt op het balkon en een BZ slaapbank (140cm), aparte slaapkamer met een 140cm bed, badkamer, aparte WC.
Tot de voorzieningen behoren
Televisie, telefoonaansluiting, magnetron, tuinmeubels.
Español
Este piso T2 de 30m2 con orientación suroeste se encuentra en la 1ª planta de una residencia reciente con ascensor.
Dispone de un balcón con muebles de jardín y de un aparcamiento privado y vigilado para su vehículo.
A dos pasos del balneario, de la telecabina que lleva a la estación de esquí de Superbagnères, de los comercios y de los lugares de ocio. Aproveche al máximo su estancia en la montaña, ya sea para un tratamiento termal o para unas vacaciones
El apartamento consta de
Cocina independiente, sala de estar con comedor abierto al balcón y un sofá cama BZ (140 cm), dormitorio independiente con una cama de 140 cm, cuarto de baño, WC separado.
Las instalaciones incluyen
Televisión, toma de teléfono, microondas, muebles de jardín.
Italiano
Questo appartamento T2 di 30 m2 esposto a sud-ovest si trova al 1° piano di una residenza recente con ascensore.
Dispone di un balcone con mobili da giardino e di un parcheggio privato e custodito per il vostro veicolo.
Si trova a pochi passi dalle terme, dalla funivia per la stazione sciistica di Superbagnères, dai negozi e dai divertimenti. Approfittate del vostro soggiorno in montagna, che sia per un trattamento termale o per una vacanza!
L'appartamento è composto da
Cucina separata, soggiorno con zona pranzo aperta sul balcone e divano letto BZ (140 cm), camera da letto separata con letto da 140 cm, bagno, WC separato.
I servizi includono
Televisione, presa telefonica, forno a microonde, mobili da giardino.