Meublés – Bagnères-de-Luchon

Ce logement, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, dispose d'une belle pièce de vie avec un canapé-lit double, une kitchenette entièrement équipée, deux chambres, une salle de bain, des wc séparés, une terrasse loggia et une place de parking privée. Situé au rez-de-chaussée le logement se compose de la manière suivante : Espace jour : – Une belle pièce de vie avec un coin salon doté d'un canapé-lit double, une TV, une box internet ainsi qu'un espace repas avec une table à manger pouvant accueillir jusqu'à 4 convives. – Une kitchenette ouverte sur le salon, entièrement équipée : réfrigérateur congélateur, plaques induction 2 feux, hotte aspirante, mini four, four à micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière à filtre et cafetière à dosette, grille-pain, bouilloire. Espace nuit : – Chambre 1 : un lit double (140×190) avec un meuble pont. – chambre 2 : deux lits simples superposés (90×190) avec espace rangement. – Une salle d’eau avec douche, vasque, lave-linge, sèche-cheveux et fer à repasser. – WC séparé. Extérieur : – une terrasse loggia de 8m². – Une place de parking numérotée attribuée au logement. Un fond de cuisine (huile, vinaigre, sel, poivre) ainsi que des produits ménagers sont à votre disposition. Nous vous remercions de bien vouloir remplacer ce que vous auriez terminé. Activités : En hiver, une multitude d'activités autour de la glisse s'offre à vous sur le domaine skiable de Superbagnères avec 32 km de pistes : ski, ski nordique, snowboard, raquette, luge mais aussi deltaplane ou en planeur pour découvrir la région vu du ciel ! De mars à novembre, détendez-vous avec une cure thermale au cœur du somptueux parc des Quinconces ! En été, vous pourrez découvrir les nombreux circuits de randonnée : Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Le Pic de Céciré… Profitez-en pour vous balader sur les rives du lac d'Oô et admirer la splendide vu sur les sommets haut-Garonnais ou partez pour un parcours de Trail ou d'escalade ! De nombreuses autres activités et événements s'offrent à vous : mini-golf, football, théâtre, concert, Tour de France, Festival des Plantes, Festival des Fleurs, marché de Noël… Vous accéderez à l'appartement entier. Autres informations à noter : – Les animaux ne sont pas acceptés – Logement non fumeur. – Le linge de lit, le linge de toilette, les torchons ne sont pas inclus. La réservation de linge doit être effectuée au minimum 2 jours avant l'arrivée. – Le ménage est à la charge des locataires qui doivent restituer le logement dans le même état qu'ils l'ont trouvé et propre à accueillir immédiatement une nouvelle location. Toutefois, si vous ne souhaitez pas le faire, vous avez la possibilité de faire appel à la Conciergerie des jardins, qui s'occupe du logement sur place pour nous. Elle propose également des services à la carte dont voici le détail: – forfait ménage en fin de séjour : 50 € – Location de linge de lit : 10 € par lit – Location de linge de toilette : 6 € par personne – Location de linge de maison (2 torchons, nappe, tapis de bain) : 6 € – Location de matériel de puériculture (lit parapluie, réhausseur, transat, baignoire, poussette canne, veilleuse): 4 €/jour/unité … plus de renseignements sur demande. Le règlement de ces prestations se fera directement auprès de la conciergerie des jardins. La conciergerie vous accueille de 16h à 20 heures.

This apartment, which can accommodate up to 4 people, has a beautiful living room with a double sofa bed, a fully-equipped kitchenette, two bedrooms, a bathroom, separate wc, a loggia terrace and a private parking space. Located on the first floor, the apartment is composed as follows: Day area : – A beautiful living room with a sitting area featuring a double sofa bed, TV, internet box and dining area with a dining table for up to 4 guests. – A fully-equipped kitchenette opening onto the living room: fridge-freezer, 2-burner induction hob, extractor hood, mini oven, microwave, dishwasher, filter and pod coffee maker, toaster, kettle. Sleeping area – Bedroom 1: double bed (140×190) with bridge unit. – bedroom 2: two single bunk beds (90×190) with storage space. – Bathroom with shower, washbasin, washing machine, hairdryer and iron. – Separate WC. Exterior : – an 8m² loggia terrace. – One numbered parking space allocated to the apartment. A kitchen stock (oil, vinegar, salt, pepper) and household products are at your disposal. Please replace anything you have finished. Activities : In winter, the Superbagnères ski area, with its 32 km of pistes, offers a multitude of winter sports activities: skiing, Nordic skiing, snowboarding, snowshoeing, tobogganing, as well as hang-gliding and gliding to discover the region from the air! From March to November, relax with a spa treatment in the heart of the sumptuous Parc des Quinconces! In summer, discover the many hiking trails: Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Le Pic de Céciré… Take the opportunity to stroll along the shores of Lac d'Oô and admire the splendid view of the Haut-Garonne peaks, or set off on a trail or rock-climbing trip! Many other activities and events are on offer: mini-golf, soccer, theater, concerts, Tour de France, Festival des Plantes, Festival des Fleurs, Christmas market? You'll have access to the entire apartment. Other information to note : – Pets are not allowed – No smoking. – Bed linen, towels and tea towels are not included. Linen must be reserved at least 2 days before arrival. – Cleaning is the responsibility of the tenants, who must return the accommodation in the same condition as when they found it, and ready for immediate occupation by a new tenant. However, if you don't wish to do this, you can call on the Conciergerie des Jardins, which takes care of the accommodation on site for us. They also offer a range of à la carte services, as detailed below: – end-of-stay cleaning package: 50 ? – Bed linen hire: 10 ? per bed – Bathroom linen hire: 6? per person – Household linen rental (2 tea towels, tablecloth, bath mat): 6 ? – Nursery equipment rental (cot, booster seat, bouncer, bathtub, stroller, nightlight): 4 ?/day/unit … more information on request. Payment for these services must be made directly to the gardens' concierge. The concierge is open from 4pm to 8pm.

Diese Unterkunft für bis zu 4 Personen verfügt über einen schönen Wohnraum mit einem Doppelschlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein separates WC, eine Loggia-Terrasse und einen privaten Parkplatz. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und setzt sich wie folgt zusammen: Wohnbereich : – Ein schöner Wohnraum mit einer Sitzecke, die mit einem Doppelschlafsofa, einem Fernseher, einer Internetbox sowie einem Essbereich mit einem Esstisch für bis zu 4 Personen ausgestattet ist. – Zum Wohnzimmer hin offene Küchenzeile, komplett ausgestattet: Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld mit 2 Platten, Dunstabzugshaube, Minibackofen, Mikrowelle, Spülmaschine, Filterkaffeemaschine und Kaffeemaschine mit Pads, Toaster, Wasserkocher. Schlafbereich: – Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett (140×190) mit Brückenmöbel. – schlafzimmer 2: zwei Einzel-Etagenbetten (90×190) mit Stauraum. – Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Waschmaschine, Haartrockner und Bügeleisen. – Separates WC. Außenbereich: – eine Loggia-Terrasse von 8m². – Ein nummerierter Parkplatz ist der Wohnung zugeordnet. Eine Küchenausstattung (Öl, Essig, Salz, Pfeffer) sowie Haushaltsprodukte stehen Ihnen zur Verfügung. Wir danken Ihnen dafür, dass Sie die Dinge, die Sie fertigstellen würden, ersetzen. Aktivitäten: Im Winter bieten sich Ihnen im Skigebiet von Superbagnères mit 32 km Pisten eine Vielzahl von Aktivitäten rund um den Wintersport: Skifahren, Nordic Skiing, Snowboarden, Schneeschuhwandern, Rodeln, aber auch Drachenfliegen oder Segelfliegen, um die Region aus der Luft zu entdecken! Von März bis November können Sie sich bei einer Thermalkur im Herzen des prachtvollen Parc des Quinconces entspannen! Im Sommer können Sie die zahlreichen Wanderwege entdecken: Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Le Pic de Céciré… Nutzen Sie die Gelegenheit, um am Ufer des Lac d'Oô spazieren zu gehen und den herrlichen Blick auf die Gipfel des Haut-Garonnais zu bewundern, oder begeben Sie sich auf einen Trail- oder Kletterparcours! Es gibt noch viele andere Aktivitäten und Veranstaltungen: Minigolf, Fußball, Theater, Konzerte, die Tour de France, das Pflanzenfestival, das Blumenfestival, den Weihnachtsmarkt? Sie haben Zugang zur gesamten Wohnung. Weitere Informationen, die Sie beachten sollten: – Haustiere sind nicht erlaubt – Unterkunft für Nichtraucher. – Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher sind nicht im Preis inbegriffen. Die Reservierung der Wäsche muss mindestens 2 Tage vor der Ankunft erfolgen. – Die Reinigung ist Sache der Mieter, die die Unterkunft in demselben Zustand zurückgeben müssen, in dem sie sie vorgefunden haben und der geeignet ist, sofort eine neue Vermietung aufzunehmen. Wenn Sie dies jedoch nicht tun möchten, haben Sie die Möglichkeit, die Conciergerie des jardins in Anspruch zu nehmen, die sich vor Ort für uns um die Unterkunft kümmert. Sie bietet auch Dienstleistungen à la carte an, die im Folgenden näher erläutert werden: – reinigungspauschale am Ende des Aufenthalts: 50 ? – Verleih von Bettwäsche: 10 ? pro Bett – Verleih von Handtüchern: 6 ? pro Person – Verleih von Haushaltswäsche (2 Geschirrtücher, Tischdecke, Badematte): 6 ? – Verleih von Babyausstattung (Kinderbett, Sitzerhöhung, Babywippe, Badewanne, Kinderwagen, Nachtlicht): 4 Euro/Tag/Einheit … weitere Informationen auf Anfrage. Die Zahlung dieser Leistungen erfolgt direkt an den Hausmeister der Gärten. Der Hausmeister empfängt Sie von 16:00 bis 20:00 Uhr.

Dit appartement, dat geschikt is voor maximaal 4 personen, heeft een mooie woonkamer met een slaapbank voor twee personen, een volledig uitgeruste kitchenette, twee slaapkamers, een badkamer, een apart toilet, een loggia terras en een eigen parkeerplaats. Het appartement bevindt zich op de begane grond en is als volgt ingedeeld: Daggedeelte: – Een mooie woonkamer met een zithoek uitgerust met een slaapbank voor twee personen, een tv, een internetbox en een eethoek met een eettafel die plaats biedt aan 4 personen. – Een volledig ingerichte kitchenette die uitkomt op de woonkamer: koelkast met vriesvak, 2-pits inductiekookplaat, afzuigkap, mini-oven, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat met filter en pod, broodrooster, waterkoker. Slaapgedeelte: – Slaapkamer 1: tweepersoonsbed (140×190) met brugelement. – slaapkamer 2: twee eenpersoons stapelbedden (90×190) met opbergruimte. – Doucheruimte met douche, wastafel, wasmachine, haardroger en strijkijzer. – Aparte WC. Buiten: – een loggia terras van 8m². – Een genummerde parkeerplaats toegewezen aan het appartement. Een keukenvoorraad (olie, azijn, zout, peper) en huishoudelijke producten staan tot uw beschikking. We zouden het op prijs stellen als u iets vervangt dat u niet meer heeft. Activiteiten : In de winter biedt het skigebied Superbagnères, met zijn 32 km pistes, tal van wintersportactiviteiten: skiën, nordic skiën, snowboarden, sneeuwschoenwandelen, rodelen en ook deltavliegen of zweefvliegen om de streek vanuit de lucht te ontdekken! Ontspan van maart tot november met een spabehandeling in het hart van het weelderige Parc des Quinconces! In de zomer kun je de vele wandelpaden ontdekken: Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Pic de Céciré… Maak een wandeling langs de oevers van het Lac d'Oô en bewonder het prachtige uitzicht op de bergtoppen van de Haut-Garonne, of ga op pad voor een trail- of rotsklimtocht! Er zijn tal van andere activiteiten en evenementen, zoals minigolf, voetbal, theater, concerten, de Tour de France, het plantenfestival, het bloemenfestival en de kerstmarkt Je hebt toegang tot de hele flat. Overige informatie: – Huisdieren zijn niet toegestaan – Niet-roken accommodatie. – Beddengoed, handdoeken en theedoeken zijn niet inbegrepen. Linnengoed moet ten minste 2 dagen voor aankomst worden gereserveerd. – Het schoonmaken is de verantwoordelijkheid van de huurders, die de accommodatie in dezelfde staat moeten terugbrengen als toen ze het aantroffen en klaar voor onmiddellijke herverhuur. Als je dit echter niet wilt doen, kun je een beroep doen op de diensten van de Conciergerie des Jardins, die de accommodatie voor ons verzorgt. Zij bieden ook een aantal diensten à la carte, waarvan de details hieronder staan: – eindschoonmaak: 50 ? – Huur beddengoed: 10 € per bed – Huur badlinnen: 6 € per persoon – Verhuur van huishoudlinnen (2 theedoeken, tafelkleed, badmat): 6 ? – Huur van materiaal voor kinderverzorging (kinderbed, stoelverhoger, ligstoel, bad, kinderwagen, nachtlampje): 4 €/dag/eenheid … meer informatie op aanvraag. Deze diensten moeten rechtstreeks aan de conciërgedienst van de tuinen worden betaald. De conciërgedienst is geopend van 16.00 tot 20.00 uur.

Este piso, con capacidad para 4 personas, tiene un bonito salón con un sofá cama doble, una cocina americana totalmente equipada, dos dormitorios, un cuarto de baño, wc separado, una terraza logia y una plaza de aparcamiento privado. Situado en la planta baja, el piso se compone de la siguiente manera: Zona de día: – Una hermosa sala de estar con una zona de estar equipada con un sofá cama doble, un televisor, una caja de Internet, así como una zona de comedor con una mesa de comedor con capacidad para 4 personas. – Una cocina americana totalmente equipada que da al salón: frigorífico-congelador, placa de inducción de 2 fuegos, campana extractora, mini horno, microondas, lavavajillas, cafetera de filtro y de cápsulas, tostadora, hervidor de agua. Zona de dormir: – Dormitorio 1: cama doble (140×190) con mueble puente. – dormitorio 2: dos literas individuales (90×190) con espacio de almacenamiento. – Cuarto de baño con ducha, lavabo, lavadora, secador de pelo y plancha. – WC separado. Exterior: – una terraza logia de 8m². – Una plaza de aparcamiento numerada asignada al piso. Un stock de cocina (aceite, vinagre, sal, pimienta) así como productos para el hogar están a su disposición. Le agradeceríamos que reponga lo que se haya acabado. Actividades : En invierno, el dominio esquiable de Superbagnères, con sus 32 km de pistas, ofrece multitud de actividades deportivas de invierno: esquí, esquí nórdico, snowboard, raquetas de nieve, trineo y ¡también ala delta o parapente para descubrir la región desde el aire! De marzo a noviembre, relájese con un tratamiento termal en el corazón del suntuoso Parc des Quinconces En verano, descubra las numerosas rutas de senderismo: Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Pic de Céciré… Aproveche para pasear por las orillas del lago de Oô y admirar las espléndidas vistas de las cumbres del Alto Garona, o emprenda una ruta de senderismo o escalada La oferta de actividades y eventos es muy amplia: minigolf, fútbol, teatro, conciertos, Tour de Francia, Fiesta de las Plantas, Fiesta de las Flores, mercado de Navidad.. Tendrá acceso a todo el piso. Información adicional : – No se aceptan animales de compañía – Alojamiento para no fumadores. – La ropa de cama, las toallas y los trapos de cocina no están incluidos. La ropa de cama debe reservarse al menos 2 días antes de la llegada. – La limpieza corre a cargo de los inquilinos, que deben devolver el alojamiento en las mismas condiciones en que lo encontraron y listo para su realquiler inmediato. Sin embargo, si no desea hacerlo, tiene la opción de utilizar la Conciergerie des jardins, que cuida del alojamiento in situ por nosotros. También ofrece una serie de servicios a la carta que se detallan a continuación: – limpieza al final de la estancia: 50 ? – Alquiler de ropa de cama: 10€ por cama – Alquiler de ropa de baño: 6€ por persona – Alquiler de ropa de hogar (2 paños de cocina, mantel, alfombrilla de baño): 6 € – Alquiler de material de puericultura (cuna, asiento elevador, hamaca, bañera, cochecito, luz de noche): 4 euros/día/unidad … más información a petición. El pago de estos servicios deberá efectuarse directamente en el servicio de conserjería de los jardines. El servicio de conserjería está abierto de 16h a 20h.

L'appartamento, che può ospitare fino a 4 persone, dispone di un bel soggiorno con divano letto matrimoniale, un angolo cottura completamente attrezzato, due camere da letto, un bagno, un wc separato, una terrazza con loggia e un posto auto privato. Situato al piano terra, l'appartamento è composto come segue: Zona giorno: – Un bel soggiorno con una zona salotto dotata di divano letto matrimoniale, TV, internet box e una zona pranzo con un tavolo che può ospitare fino a 4 persone. – Un angolo cottura completamente attrezzato che si apre sul soggiorno: frigorifero-congelatore, piano cottura a induzione a 2 fuochi, cappa aspirante, mini forno, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè a filtro e a cialde, tostapane, bollitore. Zona notte: – Camera da letto 1: letto matrimoniale (140×190) con letto a ponte. – camera da letto 2: due letti singoli a castello (90×190) con contenitore. – Bagno con doccia, lavabo, lavatrice, asciugacapelli e ferro da stiro. – WC separato. Esterno: – una terrazza con loggia di 8 m². – Un posto auto numerato assegnato all'appartamento. Una scorta di cucina (olio, aceto, sale, pepe) e prodotti per la casa sono a vostra disposizione. Vi saremmo grati se poteste sostituire tutto ciò che avete terminato. Attività : In inverno, il comprensorio sciistico di Superbagnères, con i suoi 32 km di piste, offre una moltitudine di attività sportive invernali: sci, sci nordico, snowboard, racchette da neve, slittino e anche deltaplano o volo a vela per scoprire la regione dall'alto! Da marzo a novembre, rilassatevi con un trattamento termale nel cuore del sontuoso Parc des Quinconces! In estate, potrete scoprire i numerosi sentieri escursionistici: Cazarilh-Laspène, Gouffre d'Enfer, Pic de Céciré… Approfittate dell'occasione per passeggiare lungo le rive del Lac d'Oô e ammirare gli splendidi panorami delle cime dell'Haut-Garonne, oppure partite per un trail o un'arrampicata su roccia! L'offerta è ricca di altre attività ed eventi, come il minigolf, il calcio, il teatro, i concerti, il Tour de France, il Festival delle piante, il Festival dei fiori e il mercatino di Natale Avrete accesso all'intero appartamento. Altre informazioni da notare: – Non si accettano animali domestici – Sistemazione non fumatori. – La biancheria da letto, gli asciugamani e i canovacci non sono inclusi. La biancheria deve essere prenotata almeno 2 giorni prima dell'arrivo. – Le pulizie sono a carico degli inquilini, che devono restituire l'alloggio nelle stesse condizioni in cui l'hanno trovato e pronto per essere occupato immediatamente da un nuovo inquilino. Tuttavia, se non desiderate farlo, potete ricorrere ai servizi della Conciergerie des Jardins, che si occupa dell'alloggio per noi. La Conciergerie offre anche una serie di servizi à la carte, i cui dettagli sono riportati di seguito: – pulizia di fine soggiorno: 50 ? – Noleggio di biancheria da letto: 10 € per letto – Noleggio della biancheria da bagno: 6 euro a persona – Noleggio biancheria per la casa (2 strofinacci, tovaglia, tappetino da bagno): 6 ? – Noleggio di attrezzature per l'infanzia (culla, seggiolino, sdraietta, vasca da bagno, passeggino, luce notturna): ?4/giorno/unità … ulteriori informazioni su richiesta. Il pagamento di questi servizi deve essere effettuato direttamente al servizio di portineria dei giardini. Il servizio di portineria è aperto dalle 16:00 alle 20:00.