Description
Petite maison de charme de 70 m² sur 2 niveaux à deux pas de la Cité internationale de la tapisserie et des commerces. Capacité d'accueil jusqu'à 6 pers – 2 chambres. Équipement bébé. Animaux acceptés. Agrément mairie 201821
Classement Clé Vacances 3 Epis Proche du centre aquatique (500m) et à 30 mn du lac de Vassivière, départ de nombreuses randonnées, VTT, baignade, pêche et autres sports. Logement entièrement équipé. RDC : cuisine Américaine avec électroménager ; four + four micro onde + cafetière + lave linge + lave vaisselle + plaque 4 feux gaz + vaisselle + nécessaire de cuisson + TV + canapé , chauffage électrique + poêle à granulés. Terrasse : table + 6 chaises + BBQ + 2 bains de soleil. Étage 1 : chambre avec lit 160 , salle de bain ; douche + évier + WC. Étage 2 : chambre sous toit avec 2 lits 140 .
English
Charming little house 70 m² on 2 levels, a stone's throw from the Cité internationale de la tapisserie and shops. Sleeps up to 6 – 2 bedrooms. Baby equipment. Pets allowed. Mayoral approval 201821
Clé Vacances 3 Epis rating Close to the aquatic center (500m) and 30 minutes from Lac de Vassivière, starting point for hiking, mountain biking, swimming, fishing and other sports. Fully-equipped accommodation. Ground floor: open-plan kitchen with appliances; oven + microwave + coffeemaker + washing machine + dishwasher + 4-burner gas hob + crockery + cooking utensils + TV + sofa, electric heating + pellet stove. Terrace: table + 6 chairs + BBQ + 2 sun loungers. Floor 1: bedroom with 160cm bed, bathroom; shower + sink + WC. Floor 2: bedroom with 2 beds 140 .
Deutsch
Kleines Haus mit Charme, 70 m² auf 2 Ebenen, nur wenige Schritte von der Cité internationale de la Tapisserie und den Geschäften entfernt. Kapazität bis zu 6 pers – 2 Schlafzimmer. Ausstattung für Babys. Haustiere erlaubt. Zulassung durch das Bürgermeisteramt 201821
Klassifizierung Clé Vacances 3 Epis In der Nähe des Wassersportzentrums (500m) und 30 Minuten vom See von Vassivière entfernt, Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, Mountainbiketouren, Schwimmen, Angeln und andere Sportarten. Vollständig ausgestattete Unterkunft. EG: Amerikanische Küche mit Elektrogeräten; Backofen + Mikrowelle + Kaffeemaschine + Waschmaschine + Geschirrspüler + 4-Flammen-Gasherd + Geschirr + Kochutensilien + TV + Sofa, Elektroheizung + Pelletofen. Terrasse: Tisch + 6 Stühle + BBQ + 2 Sonnenliegen. Etage 1: Schlafzimmer mit Bett 160 , Badezimmer ; Dusche + Waschbecken + WC. Etage 2: Schlafzimm
Dutch
Charmant huisje van 70 m² op 2 niveaus, op een boogscheut van de Cité internationale de la tapisserie en de winkels. Tot 6 personen – 2 slaapkamers. Babyvoorzieningen. Huisdieren toegestaan. Goedkeuring gemeentehuis 201821
Clé Vacances 3 Epis classificatie Dicht bij het aquacentrum (500m) en op 30 minuten van het Lac de Vassivière, het startpunt voor talloze wandelingen, mountainbiken, zwemmen, vissen en andere sporten. Volledig ingerichte accommodatie. Begane grond: open keuken met apparatuur; oven + magnetron + koffiezetapparaat + wasmachine + vaatwasser + 4-pits gasfornuis + servies + kookgerei + TV + bank, elektrische verwarming + pelletkachel. Terras: tafel + 6 stoelen + BBQ + 2 ligstoelen. Eerste verdieping: slaapkamer met bed van 160 cm, badkamer met douche, wastafel en WC. Tweede verdieping: slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (140cm) onder het dak.
Español
Encantadora casita de 70 m² en 2 niveles, a dos pasos de la Cité internationale de la tapisserie y de los comercios. 6 plazas – 2 habitaciones. Facilidades para bebés. Se admiten animales. Aprobación del ayuntamiento 201821
Clasificación Clé Vacances 3 Epis Cerca del centro acuático (500 m) y a 30 minutos del Lac de Vassivière, punto de partida de numerosas excursiones a pie, en bicicleta de montaña, natación, pesca y otros deportes. Alojamiento totalmente equipado. Planta baja: cocina americana con electrodomésticos; horno + microondas + cafetera + lavadora + lavavajillas + placa de gas de 4 fuegos + vajilla + utensilios de cocina + TV + sofá, calefacción eléctrica + estufa de pellets. Terraza: mesa + 6 sillas + barbacoa + 2 tumbonas. Primera planta: dormitorio con cama de 160 cm, cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Segunda planta: dormitorio con 2 camas individuales (140
Italiano
Graziosa casetta di 70 m² su 2 livelli, a due passi dalla Cité internationale de la tapisserie e dai negozi. Fino a 6 posti letto – 2 camere da letto. Dotazione per bambini. Animali ammessi. Approvazione del municipio 201821
Classificazione Clé Vacances 3 Epis Vicino al centro acquatico (500 m) e a 30 minuti dal Lac de Vassivière, punto di partenza per numerose escursioni, mountain bike, nuoto, pesca e altri sport. Alloggio completamente attrezzato. Piano terra: cucina a vista con elettrodomestici; forno + microonde + macchina da caffè + lavatrice + lavastoviglie + piano cottura a gas a 4 fuochi + stoviglie + utensili da cucina + TV + divano, riscaldamento elettrico + stufa a pellet. Terrazza: tavolo + 6 sedie + barbecue + 2 lettini. Primo piano: camera con letto da 160 cm, bagno con doccia, lavandino e WC. Secondo piano: camera con 2 letti singoli (140 cm) sotto il tetto.