Description
Nichée dans une impasse paisible à Ussac, cette charmante maison moderne de plain-pied offre un cadre idéal pour vos vacances. Située à proximité du propriétaire sur la même propriété, elle se trouve aux portes de la pittoresque cité gaillarde, une petite bourgade corrézienne au nord de Brive. Son emplacement privilégié permet un accès facile aux autoroutes A20 et A89, facilitant ainsi vos déplacements et vos explorations dans la région. Une véritable invitation à la détente et à la découverte des richesses locales.
English
Nestled in a quiet cul-de-sac in Ussac, this charming, modern, single-storey house offers the ideal setting for your vacation. Situated close to the owner on the same property, it's at the gateway to the picturesque Gaillarde town, a small Corrèze village north of Brive. Its privileged location provides easy access to the A20 and A89 freeways, making it easy to get around and explore the region. A real invitation to relax and discover the local treasures.
Deutsch
Eingebettet in eine ruhige Sackgasse in Ussac bietet dieses charmante, moderne, ebenerdige Haus einen idealen Rahmen für Ihren Urlaub. Es befindet sich in der Nähe des Eigentümers auf demselben Grundstück und liegt vor den Toren der malerischen Stadt "Cité gaillarde", einem kleinen Marktflecken im Departement Corrèze nördlich von Brive. Seine privilegierte Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu den Autobahnen A20 und A89 und erleichtert Ihnen so das Reisen und Erkunden der Region. Eine echte Einladung zur Entspannung und zur Entdeckung der lokalen Reichtümer.
Dutch
Dit charmante, moderne huis met één verdieping ligt in een rustige doodlopende straat in Ussac en biedt de ideale omgeving voor je vakantie. Het ligt dicht bij de eigenaar op hetzelfde terrein, op de drempel van het pittoreske stadje Gaillarde, een klein dorpje ten noorden van Brive in de regio Correze. De bevoorrechte locatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen A20 en A89, waardoor het gemakkelijk is om je te verplaatsen en de regio te verkennen. Een echte uitnodiging om te ontspannen en de lokale schatten te ontdekken.
Español
Enclavada en una tranquila calle sin salida de Ussac, esta encantadora y moderna casa de una sola planta ofrece el marco ideal para sus vacaciones. Situada cerca del propietario en la misma propiedad, está a las puertas de la pintoresca ciudad de Gaillarde, un pequeño pueblo al norte de Brive, en la región de Correze. Su situación privilegiada permite acceder fácilmente a las autopistas A20 y A89, lo que facilita los desplazamientos y la exploración de la región. Una verdadera invitación al descanso y al descubrimiento de los tesoros locales.
Italiano
Situata in un tranquillo vicolo cieco a Ussac, questa affascinante e moderna casa a un piano offre la cornice ideale per le vostre vacanze. Situata vicino al proprietario nella stessa proprietà, è alle porte della pittoresca città di Gaillarde, un piccolo villaggio a nord di Brive nella regione della Correze. La sua posizione privilegiata consente di accedere facilmente alle autostrade A20 e A89, facilitando gli spostamenti e l'esplorazione della regione. Un vero invito al relax e alla scoperta dei tesori locali.