Meublés – Asson

Situé à la sortie du village d’Asson en direction du Col du Soulor, ce meublé de tourisme est implanté dans la campagne béarnaise au milieu d’un jardin calme et arboré. Récemment rénové, votre hébergement possède une décoration rustique avec des équipements qui vous permettront de profiter d’un séjour confortable. Une jolie terrasse donnant sur le jardin vous permettra de profiter de déjeuner et de dîner autour du barbecue mis à votre disposition. Francis, votre hôte saura vous conseiller sur les activités et les sites incontournables à visiter.

Situated on the outskirts of the village of Asson on the way to the Col du Soulor, this furnished holiday home is set in the Béarn countryside in the middle of a quiet garden planted with trees. Recently renovated, the accommodation is decorated in a rustic style and equipped for a comfortable stay. A pretty terrace overlooking the garden will allow you to enjoy lunch and dinner around the barbecue provided. Francis, your host, will be happy to advise you on activities and places of interest to visit.

Diese Unterkunft befindet sich am Ortsausgang von Asson in Richtung Col du Soulor inmitten eines ruhigen Gartens mit Bäumen in der Landschaft der Béarnaise. Die Unterkunft wurde kürzlich renoviert und verfügt über eine rustikale Dekoration und eine Ausstattung, die Ihnen einen komfortablen Aufenthalt ermöglicht. Auf der schönen Terrasse mit Blick auf den Garten können Sie Ihr Mittag- und Abendessen am Grill genießen, der Ihnen zur Verfügung steht. Francis, Ihr Gastgeber, wird Ihnen gerne Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten geben, die Sie unbedingt besuchen sollten.

Gelegen aan de rand van het dorp Asson op de weg naar de Col du Soulor, is deze self-catering vakantie accommodatie gelegen op het platteland van Béarn in het midden van een rustige tuin beplant met bomen. De onlangs gerenoveerde accommodatie is ingericht in een rustieke stijl en uitgerust voor een comfortabel verblijf. Er is een mooi terras met uitzicht op de tuin, waar u kunt genieten van lunch en diner rond de barbecue. Francis, uw gastheer, adviseert u graag over activiteiten en bezienswaardigheden.

Situada a las afueras del pueblo de Asson, camino del Col du Soulor, esta casa de vacaciones amueblada se encuentra en la campiña bearnesa, en medio de un tranquilo jardín arbolado. Recientemente renovado, el alojamiento está decorado en un estilo rústico y equipado con todas las instalaciones necesarias para una estancia confortable. Hay una bonita terraza con vistas al jardín, donde podrá disfrutar de comidas y cenas alrededor de la barbacoa. Francis, su anfitrión, estará encantado de aconsejarle sobre actividades y lugares de interés para visitar.

Situato alla periferia del villaggio di Asson, sulla strada per il Col du Soulor, questo alloggio per vacanze con angolo cottura si trova nella campagna del Béarn, nel mezzo di un tranquillo giardino alberato. Recentemente ristrutturato, l'alloggio è decorato in stile rustico e attrezzato per un soggiorno confortevole. C'è una bella terrazza che si affaccia sul giardino, dove potrete gustare pranzi e cene intorno al barbecue. Francis, il padrone di casa, sarà lieto di consigliarvi attività e luoghi di interesse da visitare.