Meublés – Herm

Nous vous accueillons à Herm, petit village landais, entre forêt et océan, pour un séjour tout confort avec votre tribu, en famille ou entre amis. D'ici, les plages sont à seulement 30 minutes, Dax à 15 minutes sans oublier que le Pays Basque et l'Espagne sont également facilement accessibles. La Villa Paul est une belle maison typique à colombages. Vous serez séduits par son architecture typique, son histoire de près de 200 ans, sa piscine privative chauffée (8m x 4m sécurisée par une alarme, ouverte de juin à septembre ), sa terrasse couverte qui prolonge l'espace de vie intérieur, ses volumes ainsi que son niveau de confort. Chaque chambre dispose d'une salle d'eau privative pour favoriser l'intimité de tous. Le jardin privatif clos de 650m² assure tranquillité et sécurité pour tous. Une nouvelle adresse incontournable à découvrir toute l'année.

We welcome you to Herm, a small village in the Landes region, between the forest and the ocean, for a comfortable stay with your tribe, family or friends. From here, the beaches are only 30 minutes away, Dax is 15 minutes away and the Basque Country and Spain are also easily accessible. The Villa Paul is a beautiful typical half-timbered house. You will be seduced by its typical architecture, its history of nearly 200 years, its private heated swimming pool (8m x 4m secured by an alarm, open from June to September), its covered terrace which extends the interior living space, its volumes as well as its level of comfort. Each room has its own private bathroom to ensure the privacy of all. The private enclosed garden of 650m² ensures peace and security for all. A new address not to be missed to discover all year long.

Wir begrüßen Sie in Herm, einem kleinen Dorf in den Landes, zwischen Wald und Ozean, für einen komfortablen Aufenthalt mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Ihrer Sippe. Von hier aus sind die Strände nur 30 Minuten entfernt, Dax 15 Minuten, ohne zu vergessen, dass das Baskenland und Spanien ebenfalls leicht zu erreichen sind. Die Villa Paul ist ein schönes, typisches Fachwerkhaus. Sie werden von seiner typischen Architektur, seiner fast 200-jährigen Geschichte, seinem beheizten Privatpool (8m x 4m, gesichert durch eine Alarmanlage, geöffnet von Juni bis September), seiner überdachten Terrasse, die den Wohnbereich im Inneren verlängert, seiner Geräumigkeit und seinem Komfortniveau begeistert sein. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, um die Privatsphäre aller Gäste zu gewährleisten. Der eingezäunte Privatgarten von 650m² bietet Ruhe und Sicherheit für alle. Eine neue, unumgä

Wij heten u welkom in Herm, een klein dorp in de Landes streek, tussen het bos en de oceaan, voor een comfortabel verblijf met uw familie of vrienden. Vanaf hier zijn de stranden in 30 minuten te bereiken, Dax in 15 minuten en Baskenland en Spanje zijn ook gemakkelijk bereikbaar. Villa Paul is een prachtig typisch vakwerkhuis. U zult verleid worden door de typische architectuur, de geschiedenis van bijna 200 jaar, het verwarmde privé-zwembad (8m x 4m beveiligd door een alarm, open van juni tot september), het overdekte terras dat de leefruimte binnen vergroot, de volumes en het comfortniveau. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte om iedereen privacy te garanderen. De omheinde privétuin van 650m² zorgt voor rust en veiligheid voor iedereen. Een nieuw adres om het hele jaar door te ontdekken.

Le damos la bienvenida a Herm, un pueblecito de las Landas, entre el bosque y el océano, para una estancia confortable en familia o entre amigos. Desde aquí, las playas están a sólo 30 minutos, Dax a 15 minutos y el País Vasco y España también son fácilmente accesibles. Villa Paul es una hermosa casa típica con entramado de madera. Le seducirán su arquitectura típica, su historia de casi 200 años, su piscina privada climatizada (8m x 4m asegurada por una alarma, abierta de junio a septiembre), su terraza cubierta que prolonga el espacio vital interior, sus volúmenes así como su nivel de confort. Cada habitación tiene una ducha privada para garantizar la intimidad de todos. El jardín privado cerrado de 650 m² garantiza la paz y la seguridad para todos. Una nueva dirección por descubrir durante todo el año.

Vi diamo il benvenuto a Herm, un piccolo villaggio nella regione delle Landes, tra la foresta e l'oceano, per un soggiorno confortevole in famiglia o con gli amici. Da qui le spiagge distano solo 30 minuti, Dax è a 15 minuti e anche i Paesi Baschi e la Spagna sono facilmente raggiungibili. Villa Paul è una bella casa tipica a graticcio. Sarete sedotti dalla sua architettura tipica, dalla sua storia di quasi 200 anni, dalla sua piscina privata riscaldata (8m x 4m protetta da un allarme, aperta da giugno a settembre), dalla sua terrazza coperta che amplia lo spazio abitativo interno, dai suoi volumi e dal suo livello di comfort. Ogni camera dispone di un bagno privato con doccia per garantire la privacy di tutti. Il giardino privato recintato di 650 m² garantisce pace e sicurezza per tutti. Un nuovo indirizzo da scoprire tutto l'anno.