Description
Jolie maison de 100m², de plein pied entièrement rénovée, 3 étoiles avec un jardin clôturé et arboré de 750 m². Elle est située au Nord du Bassin dans la commune d'Andernos les Bains entre la pointe du Cap-Ferret et le sud bassin, proches des plages océanes.
A moins de 1 km de la plage du Mauret, 2,5 km du centre ville et à deux pas du marché couvert, vous trouverez des commerces au bout de la rue ainsi que la piste cyclable.
Elle est adaptée pour 8 personnes, il y a 4 chambres, 2 salles d'eau, 2 WC, une cuisine ouverte très bien équipée, un salon et une salle à manger.
Vous y trouverez la fibre, un barbecue, une plancha, lit bébé et chaise haute, salon de jardin, chaises longues, jeux extérieurs, possibilité de location de linge, parking et les vélos sont mis à disposition.
English
Pretty house of 100m², of full foot completely renovated, 3 stars with a closed and raised garden of 750 m². It is located in the North of the Basin in the commune of Andernos les Bains halfway between the tip of Cap-Ferret and the ocean beaches.
Less than 1 km from the beach of Mauret, 2.5 km from the city center and close to the covered market, you will find shops at the end of the street as well as the bicycle path.
It is adapted for 8 people, there are 4 bedrooms, 2 bathrooms, 2 toilets, a very well equipped open kitchen, a living room and a dining room
You will find fiber, a barbecue, a plancha, baby bed and high chair, garden furniture, deckchairs, outdoor games, possibility to rent linen, parking and bicycles are available.
Deutsch
Schönes Haus von 100m², ebenerdig, komplett renoviert, 3 Sterne, mit einem eingezäunten Garten mit Bäumen von 750m². Es befindet sich im Norden des Beckens in der Gemeinde Andernos les Bains auf halbem Weg zwischen der Spitze des Cap Ferret und den Ozeanstränden.
Es ist weniger als 1 km vom Strand von Mauret, 2,5 km vom Stadtzentrum und nur wenige Schritte von der Markthalle entfernt. Am Ende der Straße finden Sie Geschäfte und einen Fahrradweg.
Es ist für 8 Personen geeignet, es gibt 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 Toiletten, eine offene, sehr gut ausgestattete Küche, ein Wohn- und ein Esszimmer
Sie finden dort Faser, einen Grill, eine Plancha, Babybett und Hochstuhl, Gartenmöbel, Liegestühle, Spiele im Freien, Möglichkeit, Wäsche zu mieten, Parkplatz und Fahrräder werden zur Verfügung gestellt.
Dutch
Mooi huis van 100m ², volledige voet volledig gerenoveerd, 3 sterren met een omheinde tuin en bomen van 750 m². Het ligt ten noorden van het Bassin in de stad Andernos les Bains, halverwege de punt van Cap Ferret en de oceaanstranden.
Op minder dan 1 km van het strand van Mauret, 2,5 km van het stadscentrum en op een steenworp afstand van de overdekte markt, vindt u winkels aan het einde van de straat en het fietspad.
Het is geschikt voor 8 personen, er zijn 4 slaapkamers, 2 doucheruimtes, 2 toiletten, een zeer goed uitgeruste open keuken, een woonkamer en een eetkamer
U vindt er vezels, een barbecue, een plancha, kinderbed en kinderstoel, tuinmeubelen, ligstoelen, buitenspelen, mogelijkheid om linnengoed te huren, parking en fietsen zijn beschikbaar.
Español
Bonita casa de 100m ², a pie completo completamente renovado, 3 estrellas con un jardín vallado y árboles de 750 m². Se encuentra al norte de la cuenca, en la localidad de Andernos les Bains, a medio camino entre la punta del Cap Ferret y las playas del océano.
A menos de 1 km de la playa de Mauret, a 2,5 km del centro de la ciudad y a un paso del mercado cubierto, encontrará tiendas al final de la calle, así como el carril bici.
Tiene capacidad para 8 personas, hay 4 dormitorios, 2 cuartos de ducha, 2 aseos, una cocina abierta muy bien equipada, un salón y un comedor
Encontrará fibra, una barbacoa, una plancha, cama de bebé y trona, muebles de jardín, tumbonas, juegos de exterior, posibilidad de alquilar ropa de cama, aparcamiento y bicicletas disponibles.
Italiano
Attraente casa a un piano (100 m²), completamente ristrutturata, a 3 stelle, con un giardino alberato di 750 m². Si trova a nord del Bassin, nel comune di Andernos les Bains, tra la Pointe du Cap-Ferret e il sud del Bassin, vicino alle spiagge oceaniche.
A meno di 1 km dalla spiaggia di Mauret, a 2,5 km dal centro città e a due passi dal mercato coperto, troverete negozi alla fine della strada e la pista ciclabile.
Adatto per 8 persone, dispone di 4 camere da letto, 2 bagni con doccia, 2 WC, una cucina a vista molto ben attrezzata, un soggiorno e una sala da pranzo.
Sono disponibili fibre, barbecue, plancha, culla e seggiolone, mobili da giardino, sedie a sdraio, giochi all'aperto, noleggio biancheria, parcheggio e biciclette.