Port Andernos – Andernos-les-Bains

L'appartement de 2 pièces, sans vis à vis, avec une très belle vue sur le parc de la résidence est refait à neuf haut de gamme. Il est très calme, lumineux et doté de tout confort. Avec sa surface de 37m², pourvu de 2 balcons (1 pour le salon et équipé d'une table et chaises, 1 pour la chambre et équipé d'une chaise longue), l'appartement peut recevoir 4 personnes et une personne supplémentaire sur un lit de confort. Situé au 2ème étage, dans une résidence de standing, gardiennée, sécurisée avec digicode et fermée, avec piscine, et local à vélos, place de parking privative, à 100m en accès direct à la plage, 100m du port ostréicole, 150m des commerces et du centre-ville piétonnier, avec le marché tous les matins en haute saison, 50m d'une aire de jeux pour enfants, 2 km du casino Le Miami d'Andernos, et à proximité de nombreux départs de randonnée et de pistes cyclables.

Located on the 2nd floor, in a luxury residence, guarded, secured with digicode and closed, with swimming pool, and room for bikes, private parking space, 100m direct access to the beach, 100m from the oyster port, 150m from shops and the pedestrian city center, with the market every morning in high season, 50m from a playground for children, 2 km from the casino Le Miami d'Andernos, and close to many departures of hikes and bike paths. The 2 room apartment, not overlooked, with a beautiful view on the park of the residence is refurbished upmarket. It is very calm, bright and equipped with all comfort. With its surface of 37m², provided with 2 balconies (1 for the living room and equipped with a table and chairs, 1 for the bedroom and equipped with a deckchair), the apartment can receive 4 people and an additional person on a bed of comfort.

Stock einer luxuriösen, bewachten, mit Zugangscode gesicherten und geschlossenen Residenz mit Pool, Fahrradraum und eigenem Parkplatz, 100m mit direktem Zugang zum Strand, 100m vom Austernhafen, 150m von den Geschäften und der Fußgängerzone im Stadtzentrum mit dem Markt jeden Morgen in der Hochsaison, 50m von einem Kinderspielplatz, 2 km vom Casino Le Miami d'Andernos und in der Nähe von zahlreichen Wander- und Radwegen. Die 2-Zimmer-Wohnung, die nicht übersehen werden kann und einen sehr schönen Blick auf den Park der Residenz bietet, wurde hochwertig renoviert. Sie ist sehr ruhig, hell und mit jeglichem Komfort ausgestattet. Mit einer Fläche von 37m² und 2 Balkonen (1 für das Wohnzimmer mit Tisch und Stühlen, 1 für das Schlafzimmer mit einem Liegestuhl) bietet die Wohnung Platz für 4 Personen und eine zusätzliche Person auf einem Komfortbett.

Gelegen op de 2e verdieping, in een luxe residentie, bewaakt, beveiligd met digicode en afgesloten, met zwembad, en ruimte voor fietsen, eigen parkeerplaats, 100m directe toegang tot het strand, 100m van de oesterhaven, 150m van winkels en het voetgangerscentrum, met de markt elke ochtend in het hoogseizoen, 50m van een speeltuin voor kinderen, 2 km van het casino Le Miami d'Andernos, en in de buurt van vele vertrekken van wandel- en fietspaden. Het 2 kamer appartement, zonder inkijk, met een prachtig uitzicht op het park van de residentie is gerenoveerd tot een hoge standaard. Het is zeer rustig, licht en voorzien van alle comfort. Met zijn oppervlakte van 37m², voorzien van 2 balkons (1 voor de woonkamer en uitgerust met een tafel en stoelen, 1 voor de slaapkamer en uitgerust met een ligstoel), kan het appartement 4 personen en een extra persoon op een comfortbed ontvangen.

Situado en la 2ª planta, en una residencia de lujo, vigilada, asegurada con digicode y cerrada, con piscina, y espacio para bicicletas, plaza de aparcamiento privada, a 100m de acceso directo a la playa, a 100m del puerto de ostras, a 150m de los comercios y del centro peatonal de la ciudad, con el mercado cada mañana en temporada alta, a 50m de un parque infantil, a 2 km del casino Le Miami d'Andernos, y cerca de muchas salidas de rutas de senderismo y ciclismo. El piso de 2 habitaciones, sin vistas, con una hermosa vista sobre el parque de la residencia está reformado a un alto nivel. Es muy tranquilo, luminoso y equipado con todas las comodidades. Con su superficie de 37m², provista de 2 balcones (1 para el salón y equipado con una mesa y sillas, 1 para el dormitorio y equipado con una tumbona), el piso puede acoger a 4 personas y a una persona adicional en una cama confort.

Questo bilocale, che non è affacciato e gode di una bella vista sul parco del residence, è stato ristrutturato con uno standard molto elevato. È molto tranquillo, luminoso e confortevole. Con una superficie di 37 m² e 2 balconi (1 per il soggiorno con tavolo e sedie, 1 per la camera da letto con una sedia a sdraio), l'appartamento può ospitare 4 persone e una persona in più su un letto comfort. Situato al 2° piano, in un lussuoso residence recintato con custode e accesso con codice digitale, piscina, deposito biciclette e parcheggio privato, a 100 m dalla spiaggia, a 100 m dal porto delle ostriche, a 150 m dai negozi e dal centro pedonale della città, con il mercato ogni mattina in alta stagione, a 50 m da un'area giochi per bambini, a 2 km dal casinò Miami di Andernos e vicino a numerosi percorsi escursionistici e ciclistici.