Meublés – Andernos-les-Bains

Agréable petit chalet de 28 m² environ, équipé de tout le confort possible pour passer de bonnes vacances dans notre région. Sur la terrasse, prendre le petit déjeuner dans ce petit coin de nature, avec la senteur du jasmin, accompagné du gazouillis des oiseaux, sera un réel plaisir, de plus, vous pourrez profiter du soleil. Un chemin privatif permet de stationner votre véhicule en toute tranquillité. Situé à 1,2 km du centre, vous pourrez faire votre marché tous les matins, ou des marchands ambulants viennent renforcer votre choix. N'hésitez plus et venez découvrir notre belle région : le Bassin d'Arcachon !

Pleasant little chalet, approx. 28 m², equipped with all the comforts you need for a pleasant vacation in our region. For your walks, the owners provide 2 bicycles to explore the many cycle paths. Enjoy breakfast on the terrace in this little corner of nature, with the scent of jasmine and the chirping of birds, and take advantage of the sunshine. A private driveway allows you to park your car in peace and quiet. Located 1.2 km from the center, you can go to the market every morning, where strolling merchants come to reinforce your choice. Come and discover our beautiful region: the Bassin d'Arcachon!

Angenehmes kleines Chalet von etwa 28 m², ausgestattet mit allem möglichen Komfort, um einen schönen Urlaub in unserer Region zu verbringen. Für Ihre Ausflüge stellen Ihnen die Eigentümer 2 Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die zahlreichen Radwege erkunden können. Das Frühstück auf der Terrasse in diesem kleinen Stück Natur mit dem Duft von Jasmin und dem Zwitschern der Vögel ist ein wahres Vergnügen, und Sie können die Sonne genießen. Ein Privatweg ermöglicht es Ihnen, Ihr Fahrzeug in aller Ruhe zu parken. 1,2 km vom Zentrum entfernt, können Sie jeden Morgen auf dem Markt einkaufen, oder ambulante Händler verstärken Ihre Auswahl. Zögern Sie nicht länger und entdecken Sie unsere schöne Region: das Bassin d'Arcachon!

Dit gezellige chalet (ca. 28 m²) is van alle gemakken voorzien voor een fijne vakantie in onze regio. De eigenaren beschikken over 2 fietsen die je kunt gebruiken op de vele fietspaden. Ontbijten op het terras in dit kleine hoekje van de natuur, met de geur van jasmijn en het getjilp van vogels, zal een waar genoegen zijn, en je zult ook kunnen profiteren van de zon. Via een eigen oprit kun je je auto in alle rust parkeren. Op 1,2 km van het centrum kun je elke ochtend naar de markt, waar straatverkopers je keuze komen versterken. Kom en ontdek onze prachtige streek: de Baai van Arcachon!

Este pequeño y agradable chalet (aprox. 28 m²) dispone de todas las comodidades necesarias para pasar unas estupendas vacaciones en nuestra región. Los propietarios disponen de 2 bicicletas para recorrer los numerosos carriles bici. Disfrutar del desayuno en la terraza de este pequeño rincón de naturaleza, con el perfume de los jazmines y el piar de los pájaros, será un verdadero placer, y también podrá aprovechar el sol. Un camino de entrada privado le permitirá aparcar su coche con toda tranquilidad. Situado a 1,2 km del centro, podrá ir al mercado todas las mañanas, donde los vendedores ambulantes vienen a reforzar su elección. Venga a descubrir nuestra hermosa región: ¡la bahía de Arcachon!

Questo piccolo e piacevole chalet (circa 28 m²) è dotato di tutti i comfort necessari per una splendida vacanza nella nostra regione. Fare colazione sulla terrazza in questo piccolo angolo di natura, con il profumo dei gelsomini e il cinguettio degli uccelli, sarà un vero piacere, e potrete anche godervi il sole. Un vialetto privato permette di parcheggiare l'auto in tutta tranquillità. A 1,2 km dal centro, potrete recarvi ogni mattina al mercato, dove i venditori ambulanti vengono a rinforzare la vostra scelta. Venite a scoprire la nostra bella regione: la Baia di Arcachon!