Meublés – Ahaxe-Alciette-Bascassan

Le gîte Karrikaburia, jolie maison indépendante vous ravira par sa structure bois/pierre. Nous avons voulu un intérieur contemporain, avec de beaux volumes et une charpente apparente, pour une ambiance chaleureuse. La pièce principale lumineuse avec ses deux baies vitrées, donne sur la terrasse Sud avec vue sur la montagne. Le gîte est proche de notre maison, si vous avez besoin de conseils pour votre séjour. Amis pêcheurs, soyez les bienvenus, pour taquiner la truite dans le Lauribar. Randonneurs ou cyclistes, il n'y a qu'à choisir votre excursion, du Béhorléguy à la Forêt d'Iraty, en passant par le Pic d'Orhy, col de Gamia ou col d'Osquish.

3-room detached-house (100m²), in the country, in peaceful settings wtih mountains view. 8km from St Jean Pied de Port and shops, 15km from the Spanish border, 20km from Iraty's forest (with activities like hiking, fishing, cross-country skiing) and 70km from beaches. Sitting/living room with TV + stove and open plan kitchen + dishwasher, separated WC. 2 rooms with 1 double bed and private shower room with WC. 1st floor : mezzanine with 1 folding bed and shower room. Washing machine, tumble dryer, garden (200m²), terrace with garden furniture + plancha griddle and deck-chairs, covered parking space. Bed linen provided.

Das Ferienhaus Karrikaburia, ein hübsches, freistehendes Haus, wird Sie mit seiner Holz/Stein-Struktur begeistern. Wir wollten ein zeitgenössisches Interieur mit schönen Räumen und sichtbarem Gebälk, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Der helle Hauptraum mit seinen zwei Fensterfronten führt auf die Südterrasse mit Blick auf die Berge. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe unseres Hauses, falls Sie Tipps für Ihren Aufenthalt benötigen Anglerfreunde sind herzlich willkommen, um die Forelle im Lauribar zu fangen. Wanderer und Radfahrer können ihre Tour von Béhorléguy über den Pic d'Orhy, den Col de Gamia oder den Col d'Osquish bis hin zum Forêt d'Iraty wählen.

De gîte Karrikaburia, een mooi vrijstaand huis, zal u bekoren met zijn hout/steen structuur. We wilden een eigentijds interieur, met mooie volumes en een opengewerkt raamwerk, voor een warme sfeer. De hoofdkamer is licht met zijn twee erkers en opent naar het terras op het zuiden met uitzicht op de bergen. De gîte ligt dicht bij ons huis, als u advies nodig heeft voor uw verblijf Vissers kunnen in de Lauribar op forel vissen. Wandelaars of fietsers, kies uw tocht, van Béhorléguy naar het bos van Iraty, via de Pic d'Orhy, de Gamia-pas of de Osquish-pas.

La casa rural Karrikaburia, una bonita casa independiente, le deleitará con su estructura de madera y piedra. Queríamos un interior contemporáneo, con bellos volúmenes y un entramado a la vista, para conseguir un ambiente cálido. La habitación principal es luminosa con sus dos ventanales y se abre a la terraza orientada al sur con vistas a las montañas. La casa rural está cerca de nuestra casa, si necesita asesoramiento para su estancia Los pescadores pueden pescar truchas en el Lauribar. Excursionistas o ciclistas, sólo tienen que elegir su excursión, desde Béhorléguy hasta el bosque de Iraty, pasando por el Pic d'Orhy, el puerto de Gamia o el puerto de Osquish.

Il gîte Karrikaburia, una graziosa casa indipendente, vi incanterà con la sua struttura in legno e pietra. Volevamo un interno contemporaneo, con bei volumi e una struttura a vista, per un'atmosfera calda. La stanza principale è luminosa con le sue due finestre a golfo e si apre sulla terrazza esposta a sud con vista sulle montagne. Il gîte è vicino alla nostra casa, se avete bisogno di consigli per il vostro soggiorno I pescatori possono pescare le trote nel Lauribar. Escursionisti o ciclisti, basta scegliere la propria escursione, da Béhorléguy alla foresta di Iraty, passando per il Pic d'Orhy, il passo della Gamia o il passo dell'Osquish.