Description
A 6 km de St Jean Pied de Port, vous êtes sur la route de la célèbre fôret d’Irati. De plain pied, le logement simple mais fonctionnel, vous accueille pour votre séjour nature. La location donne sur un vaste jardin avec vue sur les montagnes et sur la rivière.
Dans ce village rural, découvrez la pisciculture et son élevage artisanal de truites.
English
6 km from St Jean Pied de Port, you are on the road to the famous Irati forest. On one level, the simple but functional accommodation welcomes you for your stay in nature. The rental overlooks a vast garden with a view of the mountains and the river.
In this rural village, discover the fish farm and its artisanal trout breeding.
Deutsch
6 km von St Jean Pied de Port entfernt befinden Sie sich auf dem Weg zum berühmten Wald von Irati. Die einfache, aber funktionale Unterkunft ist ebenerdig und empfängt Sie für Ihren Aufenthalt in der Natur. Die Unterkunft öffnet sich zu einem großen Garten mit Blick auf die Berge und den Fluss.
In diesem ländlichen Dorf können Sie die Fischzucht mit ihrer handwerklichen Forellenzucht entdecken.
Dutch
Op 6 km van St Jean Pied de Port bent u op weg naar het beroemde Irati bos. Op het ene niveau verwelkomt de eenvoudige maar functionele accommodatie u voor uw verblijf in de natuur. De accommodatie kijkt uit op een grote tuin met uitzicht op de bergen en de rivier.
Ontdek in dit landelijke dorp de viskwekerij en de ambachtelijke forelkweek.
Español
A 6 km de St Jean Pied de Port, se encuentra en la carretera de la famosa selva de Irati. En un nivel, el alojamiento, sencillo pero funcional, le da la bienvenida para su estancia en la naturaleza. El alojamiento da a un gran jardín con vistas a las montañas y al río.
En este pueblo rural, descubra la piscifactoría y su cría artesanal de truchas.
Italiano
A 6 km da St Jean Pied de Port, vi trovate sulla strada per la famosa foresta di Irati. Su un unico livello, l'alloggio semplice ma funzionale vi accoglie per il vostro soggiorno nella natura. L'alloggio si affaccia su un ampio giardino con vista sulle montagne e sul fiume.
In questo villaggio rurale, scoprite la fattoria del pesce e il suo allevamento artigianale di trote.