Description
Une histoire de cœurs, location de vacances située au rez-de-chaussée d’une maison vigneronne. Pour tous vos séjours, à la semaine ou le week-end, ce charmant meublé peut accueillir jusqu’à quatre personnes. Nous mettons à disposition de nos hôtes, un coin cuisine / salle à manger, un espace couchage, une salle de bain avec douche et un petit salon de détente sur une superficie de 45m² au total. En période estivale, vous pourrez profiter d’une cour ombragée avec salon de jardin et barbecue.
English
A story of hearts, holiday rental located on the ground floor of a winegrower's house. For all your stays, by the week or the weekend, this charming furnished apartment can accommodate up to four people. We put at the disposal of our guests, a kitchen / dining area, a sleeping area, a bathroom with shower and a small lounge for relaxation on a total area of 45m². During the summer period, you can enjoy a shady courtyard with garden furniture and barbecue.
Deutsch
Une histoire de cœurs, Ferienunterkunft im Erdgeschoss eines Winzerhauses. Für alle Ihre Aufenthalte, ob für eine Woche oder ein Wochenende, kann diese charmante Ferienwohnung bis zu vier Personen beherbergen. Wir stellen unseren Gästen eine Koch-/Essnische, einen Schlafbereich, ein Badezimmer mit Dusche und ein kleines Entspannungszimmer auf einer Gesamtfläche von 45m² zur Verfügung. In den Sommermonaten können Sie einen schattigen Hof mit Gartenmöbeln und Grill nutzen.
Dutch
Une histoire de cœurs, vakantiewoning gelegen op de begane grond van een wijnbouwerswoning. Voor al uw verblijven, voor een week of een weekend, is dit charmante gemeubileerde appartement geschikt voor maximaal vier personen. Wij bieden onze gasten een keuken/eetgedeelte, een slaapgedeelte, een badkamer met douche en een kleine lounge voor ontspanning op een totale oppervlakte van 45m². In de zomer kunt u genieten van een schaduwrijke binnenplaats met tuinmeubilair en een barbecue.
Español
Une histoire de cœur, alquiler de vacaciones situado en la planta baja de una casa de viticultores. Para todas sus estancias, de una semana o de un fin de semana, este encantador apartamento amueblado puede acoger hasta cuatro personas. Ponemos a disposición de nuestros huéspedes una zona de cocina/comedor, una zona para dormir, un baño con ducha y un pequeño salón para relajarse en una superficie total de 45m². En verano, podrá disfrutar de un patio sombreado con muebles de jardín y una barbacoa.
Italiano
Une histoire de c'urs, casa vacanze situata al piano terra di una casa di viticoltori. Per tutti i vostri soggiorni, per una settimana o un weekend, questo affascinante appartamento ammobiliato può ospitare fino a quattro persone. Mettiamo a disposizione dei nostri ospiti una cucina/zona pranzo, una zona notte, un bagno con doccia e un piccolo salotto per il relax su una superficie totale di 45m². In estate, potrete godere di un cortile ombreggiato con mobili da giardino e barbecue.