Meublé Nibon – Casteljaloux

Claudie vous propose de séjourner dans sa maison traditionnelle landaise de plain pied, située dans un cadre de verdure et à seulement 400 m d’un centre commercial, 1 km du centre-ville (tous commerces), 1,2 km du centre thermal et 3 km du lac de Casteljaloux. Cette maison de 140 m², sur un terrain de 2000 m² entièrement clôturé, se compose de 3 grandes chambres avec lits 1×140 cm, 1×160 cm 1×90 cm et un canapé convertible pour 2 personnes. La terrasse couverte est idéale pour vos repas en extérieur.

Claudie invites you to stay in her traditional, single-storey Landes house, set in greenery just 400 m from a shopping center, 1 km from the town center (all amenities), 1.2 km from the spa and 3 km from Casteljaloux lake. This 150 m² house, set in 2000 m² of fully fenced grounds, comprises 3 large bedrooms with 1×140 cm, 1×160 cm and 1×90 cm beds, and a sofa bed for 2 people. The covered terrace is ideal for outdoor meals.

Claudie bietet Ihnen einen Aufenthalt in ihrem traditionellen, ebenerdigen Haus im Landes-Stil an, das sich in einer grünen Umgebung befindet und nur 400 m von einem Einkaufszentrum, 1 km vom Stadtzentrum (alle Geschäfte), 1,2 km vom Thermalbad und 3 km vom See von Casteljaloux entfernt ist. Dieses 150 m² große Haus auf einem 2000 m² großen, vollständig eingezäunten Grundstück besteht aus 3 großen Schlafzimmern mit Betten 1×140 cm, 1×160 cm 1×90 cm und einem Schlafsofa für 2 Personen. Die überdachte Terrasse ist ideal für Ihre Mahlzeiten im Freien.

Claudie nodigt je uit voor een verblijf in haar traditionele Landes huis met één verdieping, gelegen in een groene omgeving op slechts 400 m van een winkelcentrum, 1 km van het stadscentrum (met alle voorzieningen), 1,2 km van het kuuroord en 3 km van het meer van Casteljaloux. Dit huis van 150 m², gelegen op een volledig omheind terrein van 2000 m², heeft 3 grote slaapkamers met 1×140 cm, 1×160 cm en 1×90 cm bedden en een slaapbank voor 2 personen. Het overdekte terras is ideaal om buiten te eten.

Claudie le invita a alojarse en su casa tradicional de las Landas, de una sola planta, situada en un entorno verde a 400 m de un centro comercial, a 1 km del centro de la ciudad (con todas las comodidades), a 1,2 km del balneario y a 3 km del lago de Casteljaloux. Esta casa de 150 m², situada en un terreno totalmente vallado de 2000 m², consta de 3 amplias habitaciones con camas de 1×140 cm, 1×160 cm y 1×90 cm y un sofá cama para 2 personas. La terraza cubierta es ideal para comidas al aire libre.

Claudie vi invita a soggiornare nella sua tradizionale casa delle Landes a un piano, immersa nel verde a soli 400 m da un centro commerciale, a 1 km dal centro del paese (tutti i negozi), a 1,2 km dalle terme e a 3 km dal lago di Casteljaloux. Questa casa di 140 m², situata in un terreno completamente recintato di 2000 m², comprende 3 ampie camere da letto con letti da 1×140 cm, 1×160 cm e 1×90 cm e un divano letto per 2 persone. La terrazza coperta è ideale per mangiare all'aperto.