Description
Bienvenue à l'Escale " Glamour et Chic ". Un appartement totalement rénové en avril 2023, pour vous accueillir dans une ambiance Lounge, agréable et reposante. Pour un séjour romantique, une évasion en couple, un séjour en amoureux, une étape de randonnée sur le GR53 entre Obersteinbach et Niederbronn-les-Bains (étape 2 GR53) ou entre Niederbronn-les-Bains et Lichtenberg (étape 3 GR53), une étape à vélo.
English
Welcome to L'Escale "Glamour et Chic". An apartment completely renovated in April 2023, to welcome you in a lounge atmosphere, pleasant and relaxing. For a romantic break, a couple's getaway, a romantic getaway, a stopover on the GR53 hiking trail between Obersteinbach and Niederbronn-les-Bains (GR53 stage 2) or between Niederbronn-les-Bains and Lichtenberg (GR53 stage 3), or a cycling stopover.
Deutsch
Willkommen im L'Escale "Glamour et Chic". Eine Wohnung, die im April 2023 komplett renoviert wurde, um Sie in einer angenehmen und erholsamen Lounge-Atmosphäre zu empfangen. Für einen romantischen Aufenthalt, eine Flucht zu zweit, einen Aufenthalt für Verliebte, eine Wanderetappe auf dem GR53 zwischen Obersteinbach und Niederbronn-les-Bains (Etappe 2 GR53) oder zwischen Niederbronn-les-Bains und Lichtenberg (Etappe 3 GR53), eine Etappe mit dem Fahrrad.
Dutch
Welkom bij L'Escale Glamour et Chic. Een flat volledig gerenoveerd in april 2023, om u te verwelkomen in een lounge sfeer, aangenaam en ontspannend. Voor een romantisch uitstapje, een vakantie met z'n tweeën, een tussenstop op de GR53 wandelroute tussen Obersteinbach en Niederbronn-les-Bains (GR53 etappe 2) of tussen Niederbronn-les-Bains en Lichtenberg (GR53 etappe 3), of een fietsstop.
Español
Bienvenido a L'Escale Glamour et Chic. Un piso completamente renovado en abril de 2023, para acogerle en un ambiente lounge, agradable y relajante. Para una escapada romántica, una escapada en pareja, una escapada romántica, una escala en el sendero GR53 entre Obersteinbach y Niederbronn-les-Bains (GR53 etapa 2) o entre Niederbronn-les-Bains y Lichtenberg (GR53 etapa 3), o una escala ciclista.
Italiano
Benvenuti a L'Escale Glamour et Chic. Un appartamento completamente ristrutturato nell'aprile 2023, per accogliervi in un'atmosfera lounge, piacevole e rilassante. Per una vacanza romantica, una fuga di coppia, una pausa romantica, una sosta sul sentiero escursionistico GR53 tra Obersteinbach e Niederbronn-les-Bains (GR53 tappa 2) o tra Niederbronn-les-Bains e Lichtenberg (GR53 tappa 3), o una sosta in bicicletta.