Description
A deux pas du village d'Allarmont (Vosges), le Coucou est proche des commerces, des restaurants, des journaux… Cadre agréable, idéal pour les séjours repos et détente.
Mitoyen au domicile du propriétaire, l'hébergement comprend salon et hall d'entrée avec poêle à granules, cuisine et mezzanine-salon aménagée à l'étage, 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne (chambre), salle d'eau et WC.
La terrasse donne sur un petit jardin aménagé avec barbecue et mobilier.
Gîte situé aux confins de 4 départements (88, 54, 57, 67) et à 1 heure de Strasbourg ou de Nancy. Toute l'année : escapades en forêt, voie verte, circuits VTT, pêche, …
En été : activités nautiques sur les lacs de Pierre Percée, aventure parc, …
En hiver : musher (chiens de traîneau) sur place, raquettes et ski de fond à proximité au col du Donon A proximité Center parc Domaine des Trois Forêt accès à l'aquamundo à la journée…
English
Close to the village of Allarmont (Vosges), Le Coucou is near shops, restaurants, newspapers… Pleasant setting, ideal for rest and relaxation.
Adjoining the owner's home, the accommodation includes a living room and entrance hall with pellet stove, kitchen and mezzanine-living room on the first floor, 1 double bed and 1 single bed (bedroom), shower room and WC
The terrace opens onto a small garden with barbecue and furniture
The gîte is located on the borders of 4 departments (88, 54, 57, 67) and 1 hour from Strasbourg or Nancy. All year round: forest escapades, greenway, mountain bike circuits, fishing, ..
In summer: water activities on the lakes of Pierre Percée, adventure park, …
In winter: musher (sled dogs) on site, snowshoeing and cross-country skiing nearby at the Donon Pass Nearby Center parc Domaine des Trois Forêt access to the aquamundo for a day…
Deutsch
In der Nähe des Dorfes Allarmont (Vogesen) liegt Le Coucou in der Nähe von Geschäften, Restaurants, Zeitungen… Angenehme Umgebung, ideal für einen erholsamen und entspannenden Aufenthalt.
Die Unterkunft grenzt an das Haus des Eigentümers und umfasst ein Wohnzimmer und eine Eingangshalle mit Pelletofen, eine Küche und ein ausgebautes Zwischengeschoss im Obergeschoss, ein Doppelbett und ein Einzelbett (Schlafzimmer), ein Badezimmer und ein WC
Die Terrasse führt auf einen kleinen Garten mit Grill und Möbeln
Das Ferienhaus liegt an der Grenze von 4 Departements (88, 54, 57, 67) und 1 Stunde von Straßburg oder Nancy entfernt. Das ganze Jahr über: Ausflüge in den Wald, Grüner Weg, Mountainbike-Strecken, Angeln, ..
Im Sommer: Wassersportaktivitäten auf den Seen von Pierre Percée, Abenteuerpark, …
Im Winter: Musher (Schlittenhunde) vor Ort, Schneeschuhe und Langlaufski in der Nähe des Col du Donon In der Nähe Center parc Domaine des Trois Forêt Zugang zum Aquamundo für einen Tag…
Dutch
Dicht bij het dorp Allarmont (Vogezen), is Le Coucou in de buurt van winkels, restaurants, kranten… Aangename omgeving, ideaal voor rust en ontspanning.
Grenzend aan de woning van de eigenaar, bestaat de accommodatie uit een woonkamer en hal met pelletkachel, keuken en mezzanine-woonkamer op de eerste verdieping, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed (slaapkamer), doucheruimte en WC
Het terras komt uit op een kleine tuin met barbecue en meubilair
Gîte gelegen op de grens van 4 departementen (88, 54, 57, 67) en op 1 uur van Straatsburg of Nancy. Het hele jaar door: boswandelingen, greenway, mountainbike circuits, vissen, ..
In de zomer: wateractiviteiten op de meren van Pierre Percée, avonturenpark, …
In de winter: musher (sledehonden) ter plaatse, sneeuwschoenwandelen en langlaufen op de Dononpas Nabijgelegen Center parc Domaine des Trois Forêt toegang tot de aquamundo voor een dag…
Español
Cerca del pueblo de Allarmont (Vosgos), Le Coucou está cerca de tiendas, restaurantes, periódicos… Entorno agradable, ideal para el descanso y la relajación.
Adosado a la casa del propietario, el alojamiento incluye una sala de estar y un hall de entrada con estufa de pellets, cocina y altillo-salón en la primera planta, 1 cama doble y 1 cama individual (dormitorio), cuarto de ducha y WC
La terraza se abre a un pequeño jardín con barbacoa y mobiliario
Casa rural situada en los límites de 4 departamentos (88, 54, 57, 67) y a 1 hora de Estrasburgo o Nancy. Todo el año: escapadas al bosque, vía verde, circuitos de bicicleta de montaña, pesca, ..
En verano: actividades acuáticas en los lagos de Pierre Percée, parque de aventuras, …
En invierno: musher (perros de trineo) in situ, raquetas de nieve y esquí de fondo en el paso de Donon Cerca del Centro parc Domaine des Trois Forêt acceso al aquamundo para un día…
Italiano
Vicino al villaggio di Allarmont (Vosgi), Le Coucou è vicino a negozi, ristoranti, giornali e… Ambiente piacevole, ideale per il riposo e il relax.
Annesso all'abitazione del proprietario, l'alloggio comprende un soggiorno e un ingresso con stufa a pellet, cucina e soppalco-soggiorno al primo piano, 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo (camera da letto), bagno con doccia e WC
La terrazza si apre su un piccolo giardino con barbecue e mobili
Gîte situato ai confini di 4 dipartimenti (88, 54, 57, 67) e a 1 ora da Strasburgo o Nancy. Tutto l'anno: escursioni nei boschi, greenway, circuiti per mountain bike, pesca, ..
In estate: attività acquatiche sui laghi di Pierre Percée, parco avventura, …
In inverno: musher (cani da slitta) in loco, escursioni con le racchette da neve e sci di fondo al Passo Donon Nelle vicinanze del parco Domaine des Trois Forêt accesso all'acquamundo per una giornata…