Description
Situé dans une zone pavillonnaire à l’entrée du village de Ledeuix et à 3 km d’Oloron, cet appartement vous permettra de découvrir les villages béarnais, visiter le riche patrimoine d’Oloron Sainte-Marie, pratiquer des activités de pleine nature et découvrir le vin de Jurançon en rendant visite aux vignerons de Lasseube. De plain pied, vous trouverez une cuisine américaine équipée / salle à manger. Une grande chambre avec lit en 140 et canapé clic clac. Une salle d’eau et deux placards compléteront ce meublé. A l’extérieur, un jardin, une terrasse indépendante équipée d’un salon de jardin. Situé dans un lotissement calme, vous pourrez aussi stationner votre véhicule dans un parking privé avec portail électrique.
English
Situated in a garden suburb at the entrance to the village of Lédeuix, 3km away from Oloron, this holiday flat will enable to discover the Bearnese villages, visit the rich heritage of Oloron Sainte-Marie, enjoy some activities in the heart of the countryside and discover Jurançon wines while visiting the wine growers of Lasseube.
This single-storey flat comprises a fitted American kitchen/dining-room, a spacious bedroom with a double bed and a sofa bed, a bathroom and 2 cupboards.
Outdoor: a garden, a separate terrace equipped with garden furniture. Located in a quiet housing estate, you can park your vehicle in a private car park closed by an electric gate.
Deutsch
Diese Wohnung befindet sich in einem Wohngebiet am Eingang des Dorfes Ledeuix und 3 km von Oloron entfernt. Von hier aus können Sie die Dörfer des Béarn entdecken, das reiche Kulturerbe von Oloron Sainte-Marie besichtigen, Aktivitäten in der Natur ausüben und den Wein Jurançon entdecken, indem Sie den Winzern von Lasseube einen Besuch abstatten. Auf einer Ebene finden Sie eine ausgestattete amerikanische Küche / Esszimmer. Ein großes Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem Clic Clac-Sofa. Ein Badezimmer und zwei Schränke vervollständigen dieses möblierte Zimmer. Draußen gibt es einen Garten und eine unabhängige Terrasse mit Gartenmöbeln. In einer ruhigen Siedlung gelegen, können Sie Ihr Fahrzeug auch auf einem Privatparkplatz mit elektrischem Tor abstellen.
Dutch
Gelegen in een woonwijk aan de ingang van het dorp Ledeuix en op 3 km van Oloron, kunt u met dit appartement de dorpen van Bearn ontdekken, het rijke erfgoed van Oloron Sainte-Marie bezoeken, buitenactiviteiten beoefenen en de wijn van Jurançon ontdekken door een bezoek te brengen aan de wijnmakers van Lasseube. Op de begane grond vindt u een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken/eetkamer. Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank. Een doucheruimte en twee kasten completeren dit gemeubileerde appartement. Buiten, een tuin, een onafhankelijk terras uitgerust met tuinmeubelen. Gelegen in een rustige verkaveling, kunt u ook uw auto parkeren op een privé parkeerplaats met elektrische poort.
Español
Ubicado en una zona residencial en la entrada del pueblo de Ledeuix y a 3 km de Oloron, este piso le permitirá descubrir los pueblos bearneses, visitar las riquezas patrimoniales de Oloron Sainte-Marie, practicar actividades en plena naturaleza y descubrir los vinos de Jurançon visitando las bodegas de Lasseube.
En este piso de una sola planta, Usted encontrará una cocina americana equipada / comedor. Un dormitorio espacioso con una cama 140 y un sofá cama. Un cuarto de baño y dos armarios completan este piso amueblado.
La parte exterior ofrece un jardín y una terraza independiente con muebles de jardín.
Situado en una urbanización tranquila, Usted también podrá aparcar el coche en un aparcamiento privado con puerta eléctrica.
Italiano
Situato in una zona residenziale all'ingresso del villaggio di Ledeuix e a 3 km da Oloron, questo appartamento vi permetterà di scoprire i villaggi di Bearn, visitare il ricco patrimonio di Oloron Sainte-Marie, praticare attività all'aria aperta e scoprire il vino di Jurançon visitando i viticoltori di Lasseube. Al piano terra si trova una cucina/sala da pranzo completamente attrezzata. Un'ampia camera da letto con letto matrimoniale e divano letto. Un bagno con doccia e due armadietti completano questo appartamento arredato. All'esterno, un giardino, una terrazza indipendente attrezzata con mobili da giardino. Situato in una zona tranquilla, è possibile parcheggiare l'auto in un parcheggio privato con cancello elettrico.