Meublé du château La Croix de Pez – Saint-Estèphe

Offrez-vous une parenthèse paisible au sein de notre propriété familiale, nichée au cœur de l’appellation Saint-Estèphe. Cette charmante maison en pierre, entièrement indépendante, se trouve dans une dépendance de notre domaine viticole, le Château La Croix de Pez. Le logement, confortable et entièrement meublé, est idéal pour un séjour en famille, entre détente, nature et découverte du terroir. Nous aurons plaisir à vous accueillir avec convivialité tout en respectant votre intimité et votre rythme. En tant que vignerons, nous proposons avec plaisir une visite du chai ainsi qu’une dégustation de nos vins, pour vous faire découvrir le fruit de notre passion. Un cadre authentique, calme et ressourçant, au cœur du Médoc.

Treat yourself to a peaceful interlude on our family estate, nestled in the heart of the Saint-Estèphe appellation. This charming, fully independent stone house is located in an outbuilding of our wine estate, Château La Croix de Pez. The comfortable, fully-furnished accommodation is ideal for a family holiday, combining relaxation, nature and discovery of the terroir. We look forward to welcoming you in a friendly atmosphere, while respecting your privacy and pace. As winegrowers, we are happy to offer you a tour of the winery and a tasting of our wines, so that you can discover the fruit of our passion. An authentic, peaceful and rejuvenating setting in the heart of the Médoc.

Gönnen Sie sich eine friedliche Auszeit auf unserem Familienbesitz, der im Herzen der Appellation Saint-Estèphe liegt. Dieses charmante, völlig unabhängige Steinhaus befindet sich in einem Nebengebäude unseres Weinguts, dem Château La Croix de Pez. Die komfortable und vollständig möblierte Unterkunft ist ideal für einen Familienurlaub zwischen Entspannung, Natur und Entdeckung des Terroirs. Wir freuen uns darauf, Sie mit Geselligkeit zu empfangen und dabei Ihre Privatsphäre und Ihren Rhythmus zu respektieren. Als Winzer bieten wir Ihnen gerne eine Besichtigung des Weinkellers sowie eine Verkostung unserer Weine an, damit Sie die Früchte unserer Leidenschaft entdecken können. Ein authentischer, ruhiger und erholsamer Rahmen im Herzen des Médoc.

Trakteer jezelf op een rustig intermezzo op ons familiedomein, genesteld in het hart van de Saint-Estèphe appellatie. Dit charmante, volledig onafhankelijke stenen huis bevindt zich in een bijgebouw van ons wijndomein, Château La Croix de Pez. De comfortabele, volledig ingerichte accommodatie is ideaal voor een gezinsvakantie en combineert ontspanning, natuur en ontdekking van de streek. We kijken ernaar uit om u te verwelkomen in een vriendelijke sfeer, met respect voor uw privacy en tempo. Als wijnbouwers bieden we je graag een rondleiding door de wijnmakerij en een proeverij van onze wijnen, zodat je de vruchten van onze passie kunt ontdekken. Een authentiek kader, rustig en verjongend, in het hart van de Médoc.

Disfrute de un paréntesis de paz en nuestra finca familiar, situada en el corazón de la denominación de Saint-Estèphe. Esta encantadora casa de piedra totalmente independiente se encuentra en una dependencia de nuestra finca vinícola, el Château La Croix de Pez. El alojamiento, confortable y totalmente amueblado, es ideal para una escapada en familia, combinando descanso, naturaleza y descubrimiento de la región. Estaremos encantados de recibirle en un ambiente acogedor, respetando su intimidad y su ritmo de vida. Como viticultores, estaremos encantados de ofrecerle una visita a la bodega y una degustación de nuestros vinos, para que pueda descubrir el fruto de nuestra pasión. Un marco auténtico, tranquilo y rejuvenecedor, en el corazón del Médoc.

Concedetevi una parentesi di pace nella nostra tenuta di famiglia, immersa nel cuore della denominazione Saint-Estèphe. Questa affascinante casa in pietra, completamente indipendente, si trova in una dependance della nostra tenuta vinicola, Château La Croix de Pez. L'alloggio, confortevole e completamente arredato, è ideale per una vacanza in famiglia, che combina relax, natura e scoperta della regione. Saremo lieti di accogliervi in un'atmosfera amichevole, nel rispetto della vostra privacy e dei vostri ritmi. In qualità di viticoltori, saremo lieti di offrirvi una visita della cantina e una degustazione dei nostri vini, per farvi scoprire il frutto della nostra passione. Un ambiente autentico, tranquillo e rigenerante, nel cuore del Médoc.