Description
Avec ses 1250 hectares de vignobles, Saint-Estèphe est sans doute l’appellation du Médoc qui offre la plus grande variété de terroirs. Entre vigne et estuaire, cet itinéraire vous permettra de découvrir à vélo ou en voiture, ses châteaux dispersés dans les différents hameaux du village, ainsi que leur architecture riche et singulière
English
With its 1250 hectares of vineyards, Saint-Estèphe is without doubt the Médoc appellation that offers the greatest variety of terroirs. Between the vineyards and the estuary, this itinerary will allow you to discover, by bike or by car, its castles scattered in the different hamlets of the village, as well as their rich and singular architecture
Deutsch
Mit seinen 1250 Hektar Weinbergen ist Saint-Estèphe zweifellos die Appellation des Médoc, die die größte Vielfalt an Terroirs bietet. Zwischen Weinbergen und Mündung können Sie auf dieser Route mit dem Fahrrad oder dem Auto die über die verschiedenen Weiler des Dorfes verstreuten Schlösser sowie ihre reiche und einzigartige Architektur entdecken
Dutch
Met zijn 1250 hectare wijngaarden is Saint-Estèphe zonder twijfel de appellation Médoc met de grootste verscheidenheid aan terroirs. Tussen de wijngaarden en het estuarium kunt u op deze route per fiets of met de auto de kastelen ontdekken die verspreid liggen over de verschillende gehuchten van het dorp, evenals hun rijke en unieke architectuur
Español
Con sus 1250 hectáreas de viñedos, Saint-Estèphe es sin duda la denominación del Médoc que ofrece la mayor variedad de terruños. Entre viñedos y estuario, este itinerario le permitirá descubrir, en bicicleta o en coche, sus castillos diseminados por las diferentes aldeas del pueblo, así como su rica y singular arquitectura
Italiano
Con i suoi 1250 ettari di vigneti, Saint-Estèphe è senza dubbio la denominazione del Médoc che offre la maggiore varietà di terroir. Tra i vigneti e l'estuario, questo itinerario vi permetterà di scoprire, in bicicletta o in auto, i suoi castelli sparsi nelle diverse frazioni del villaggio, nonché la loro architettura ricca e unica