Description
Le Petit fort fleuri est une maison de vacances individuelle, située dans le centre historique de Bellac. Cette ancienne maison bâtie en 1630 présente un espace à l'arrière composé de 3 jardins en terrasse avec des arbres fruitiers et une vue panoramique sur la vallée du Vincou et son viaduc. Calme et repos garanti accompagné du chant des oiseaux.
English
Le Petit fort fleuri is a detached vacation home in the historic center of Bellac. This old house, built in 1630, has 3 terraced gardens to the rear, with fruit trees and a panoramic view over the Vincou valley and its viaduct. Calm and relaxation guaranteed, accompanied by birdsong.
Deutsch
Le Petit fort fleuri ist ein freistehendes Ferienhaus, das im historischen Zentrum von Bellac liegt. Dieses alte, 1630 erbaute Haus bietet auf der Rückseite einen Bereich, der aus drei Terrassengärten mit Obstbäumen besteht und einen Panoramablick auf das Vincou-Tal und sein Viadukt bietet. Ruhe und Erholung garantiert, begleitet vom Gesang der Vögel.
Dutch
Le Petit fort fleuri is een vrijstaand vakantiehuis gelegen in het historische centrum van Bellac. Dit oude huis, gebouwd in 1630, heeft aan de achterkant 3 terrastuinen met fruitbomen en een panoramisch uitzicht over de Vincou-vallei en het viaduct. Rust en ontspanning gegarandeerd, begeleid door vogelgezang.
Español
Le Petit fort fleuri es una casa de vacaciones independiente situada en el centro histórico de Bellac. Esta antigua casa, construida en 1630, dispone de 3 jardines en terrazas en la parte trasera con árboles frutales y una vista panorámica sobre el valle del Vincou y su viaducto. Paz y relajación garantizadas, acompañadas del canto de los pájaros.
Italiano
Le Petit fort fleuri è una casa vacanze indipendente situata nel centro storico di Bellac. Questa antica casa, costruita nel 1630, dispone di 3 giardini terrazzati sul retro con alberi da frutto e una vista panoramica sulla valle del Vincou e sul suo viadotto. Pace e relax garantiti, accompagnati dal canto degli uccelli.