Meublés – Sainte-Mère-Église

Grande demeure familiale avec sa belle architecture Louis XIII et sa décoration raffinée dont l’élégance et la patine feront l’admiration des amoureux d’architecture, le Manoir vous ouvre ses portes. Le grand salon carré et ses 4 portes fenêtres offrent de magnifiques vues sur le parc d’un côté et sur la mer et les îles Saint-Marcouf de l’autre. La salle à manger au décor raffiné avec son grand lustre et ses chandeliers en argent vous accueille pour vos repas. Quatre chambres doubles, chacune reflétant une époque ou un style. Chacune dispose de sa propre salle de bains, conçue comme un décor en harmonie avec la chambre. Un très joli jardin privé et un libre accès au parc à la française du domaine, avec ses animaux, son étang et la jolie ruine du château. 2 chambres supplémentaires au Pigeonnier et 4 chambres au Pavillon sont disponibles à la location également. Point de départ idéal pour découvrir les plages du débarquement.

Large family home with its beautiful Louis XIII architecture and refined decoration whose elegance and patina will be admired by architecture lovers, the Manor opens its doors to you. The large square living room and its 4 French windows offer magnificent views of the park on one side and the sea and the Saint-Marcouf islands on the other. The dining room with its refined decor, its large chandelier and silver chandeliers welcomes you for your meals. Four double rooms, each reflecting a period or style. Each one has its own bathroom, designed as a decor in harmony with the room. A very pretty private garden and free access to the French-style park of the estate, with its animals, pond and the pretty ruin of the castle. 2 additional rooms in the Pigeonnier and 4 rooms in the Pavillon are available for rent as well. Ideal starting point to discover the landing beaches.

Als großes Familienhaus mit seiner schönen Architektur im Stil Ludwigs XIII. und seiner raffinierten Dekoration, deren Eleganz und Patina Architekturliebhaber bewundern werden, öffnet das Manoir seine Türen für Sie. Der große quadratische Salon mit seinen vier Fenstertüren bietet einen herrlichen Blick auf den Park auf der einen Seite und auf das Meer und die Inseln Saint-Marcouf auf der anderen Seite. Das raffiniert eingerichtete Esszimmer mit seinem großen Kronleuchter und den silbernen Kerzenhaltern empfängt Sie zu Ihren Mahlzeiten. Vier Doppelzimmer, von denen jedes eine bestimmte Epoche oder einen bestimmten Stil widerspiegelt. Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer, das wie ein Dekor in Harmonie mit dem Zimmer gestaltet ist. Ein sehr schöner Privatgarten und freier Zugang zum französischen Park des Anwesens mit seinen Tieren, dem Teich und der hübschen Schlossruine. 2 zusätzliche Zimmer im Pigeonnier und 4 Zimmer im Pavillon können ebenfalls gemietet werden. Idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der D-Day-Strände.

Een groot familiehuis met prachtige Louis XIII architectuur en verfijnde decoratie waarvan de elegantie en het patina bewonderd zullen worden door architectuurliefhebbers, het Manoir opent zijn deuren voor u. De grote vierkante woonkamer en zijn 4 openslaande deuren bieden een prachtig uitzicht op het park aan de ene kant en de zee en de Saint-Marcouf eilanden aan de andere kant. De eetzaal met zijn verfijnde decor, grote kroonluchter en zilveren kandelaars verwelkomt u voor uw maaltijden. Er zijn vier tweepersoonskamers, die elk een ander tijdperk of een andere stijl weerspiegelen. Elk heeft zijn eigen badkamer, ontworpen als een decor in harmonie met de kamer. Een zeer mooie privétuin en vrije toegang tot het Franse park van het landgoed, met zijn dieren, vijver en de mooie ruïne van het kasteel. 2 extra kamers in de Pigeonnier en 4 kamers in het Pavillon zijn ook te huur. Ideaal vertrekpunt om de D-Day stranden te ontdekken.

Una gran casa familiar con una hermosa arquitectura Luis XIII y una refinada decoración cuya elegancia y pátina serán admiradas por los amantes de la arquitectura, la Mansión le abre sus puertas. El gran salón cuadrado y sus 4 ventanas francesas ofrecen magníficas vistas al parque por un lado y al mar y a las islas de Saint-Marcouf por el otro. El comedor, con su refinada decoración, su gran lámpara de araña y sus candelabros de plata, le da la bienvenida para sus comidas. Hay cuatro habitaciones dobles, cada una de las cuales refleja una época o un estilo diferente. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño, diseñado como una decoración en armonía con la habitación. Un jardín privado muy bonito y acceso libre al parque francés de la finca, con sus animales, su estanque y la bonita ruina del castillo. también se pueden alquilar 2 habitaciones adicionales en el Pigeonnier y 4 habitaciones en el Pavillon. Punto de partida ideal para descubrir las playas del Día D.

Una grande casa di famiglia con una bella architettura Luigi XIII e una decorazione raffinata, la cui eleganza e patina saranno ammirate dagli amanti dell'architettura, il maniero vi apre le sue porte. L'ampio soggiorno quadrato e le sue 4 porte-finestre offrono una magnifica vista sul parco da un lato e sul mare e le isole di Saint-Marcouf dall'altro. La sala da pranzo, con il suo arredamento raffinato, il grande lampadario e i candelabri d'argento, vi accoglie per i vostri pasti. Ci sono quattro camere doppie, ognuna delle quali riflette un'epoca o uno stile diverso. Ogni camera ha il proprio bagno, progettato come un arredamento in armonia con la stanza. Un grazioso giardino privato e l'accesso gratuito al parco francese della tenuta, con i suoi animali, il laghetto e la graziosa rovina del castello. sono inoltre disponibili 2 camere aggiuntive nel Pigeonnier e 4 camere nel Pavillon. Punto di partenza ideale per scoprire le spiagge del D-Day.