Meublé de tourisme > L'arbre à crevette – Pirou

Profitez pleinement de votre séjour à Pirou-Plage dans une agréable maison de plain-pied, située sur un terrain clos de 750 m². La pièce de vie lumineuse et aérée vous accueille avec une cuisine entièrement équipée. Idéalement située, la maison se trouve à seulement 100 mètres de la plage et des commerces de proximité. Sur la place principale, ne manquez pas le marché dominical toute l’année, ainsi que le marché estival chaque mercredi matin, où règnent dynamisme et richesse des produits locaux. A l’extérieur, deux terrasses vous invitent à la détente, tandis que les enfants profiteront de la balançoire en toute sécurité. Deux vélos sont également mis à votre disposition pour explorer les environs : château fort de Pirou, voies vertes et autres merveilles du centre Manche !

Make the most of your stay in Pirou-Plage in this pleasant single-storey house, set in 750 m² of enclosed grounds. The light and airy living room welcomes you with a fully equipped kitchen. Ideally located, the house is just 100 m from the beach and local shops. On the main square, don't miss the Sunday market all year round, as well as the summer market every Wednesday morning, where you'll find a dynamic mix of local produce. Outside, two terraces invite you to relax, while children can enjoy the swing in complete safety. Two bicycles are also available for exploring the surrounding area: Pirou castle, greenways and other wonders of central Manche!

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Pirou-Plage in vollen Zügen in einem angenehmen, ebenerdigen Haus auf einem 750 m² großen, eingezäunten Grundstück. Der helle und luftige Wohnraum empfängt Sie mit einer voll ausgestatteten Küche. Das ideal gelegene Haus befindet sich nur 100 Meter vom Strand und den örtlichen Geschäften entfernt. Verpassen Sie auf dem Hauptplatz nicht den Sonntagsmarkt das ganze Jahr über sowie den Sommermarkt jeden Mittwochmorgen, auf dem Dynamik und Reichtum an lokalen Produkten herrschen. Im Freien laden zwei Terrassen zum Entspannen ein, während die Kinder in aller Sicherheit schaukeln können. Außerdem stehen Ihnen zwei Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Umgebung erkunden können: die Burg von Pirou, die grünen Wege und andere Wunder des Centre Manche!

Geniet optimaal van je verblijf in Pirou-Plage in dit aangename huis met één verdieping, op een omheind terrein van 750 m². De lichte en luchtige woonkamer beschikt over een volledig uitgeruste keuken. Het huis is ideaal gelegen, op slechts 100 meter van het strand en de plaatselijke winkels. Op het centrale plein mag u de zondagsmarkt het hele jaar door niet missen, evenals de zomermarkt elke woensdagochtend, met zijn levendige sfeer en rijkdom aan lokale producten. Buiten nodigen twee terrassen uit om te ontspannen, terwijl kinderen in alle veiligheid kunnen genieten van de schommel. Er zijn ook twee fietsen beschikbaar om de omgeving te verkennen: het kasteel van Pirou, de groene wegen en andere wonderen van centraal Manche!

Disfrute al máximo de su estancia en Pirou-Plage en esta agradable casa de una sola planta, situada en un terreno cerrado de 750 m². El salón es luminoso y cuenta con una cocina totalmente equipada. La casa goza de una ubicación ideal, a sólo 100 metros de la playa y de los comercios locales. En la plaza principal, no se pierda el mercado de los domingos durante todo el año, así como el mercado de verano todos los miércoles por la mañana, con su animado ambiente y la riqueza de los productos locales. En el exterior, dos terrazas invitan a relajarse, mientras que los niños pueden disfrutar del columpio con total seguridad. También tiene a su disposición dos bicicletas para explorar los alrededores: el castillo de Pirou, las vías verdes y otras maravillas del centro de la Mancha

Approfittate del vostro soggiorno a Pirou-Plage in questa piacevole casa a un piano, immersa in 750 m² di terreno recintato. Il soggiorno, luminoso e arioso, è dotato di una cucina completamente attrezzata. Situata in una posizione ideale, la casa si trova a soli 100 metri dalla spiaggia e dai negozi locali. Nella piazza principale, non perdetevi il mercato domenicale tutto l'anno e il mercato estivo ogni mercoledì mattina, con la sua atmosfera vivace e la ricchezza di prodotti locali. All'esterno, due terrazze invitano al relax, mentre i bambini possono divertirsi con l'altalena in tutta sicurezza. Sono inoltre disponibili due biciclette per esplorare i dintorni: il castello di Pirou, le vie verdi e altre meraviglie del centro della Manche!